具體描述
《獵人筆記》是現實主義文學大師、“俄羅斯文學三巨頭”之一屠格涅夫的成名作，使其享譽文壇，不僅對俄羅斯文學，也對魯迅、郭沫若、茅盾、巴金等中國作傢産生瞭重大影響。《獵人筆記》記述19世紀40、50年代俄羅斯的農村生活，以一個獵人的行獵為綫索，串起25篇凝練生動的故事，展現瞭壯闊旖旎的自然畫捲和淳樸的俄羅斯民風。《獵人筆記》是教育部新課標規定必讀經典。本版采用豐子愷先生的經典全譯本，譯自俄文，深沉優雅，美文如畫，其中《樹林和草原》為語文課本選定譯文。本版還收錄魯迅先生頗為推崇的俄羅斯著名畫傢索科洛夫的插圖，23幅全彩精製，生動呈現《獵人筆記》的主要情節和場景。
著者簡介
屠格涅夫（1818—1883），俄國19世紀批判現實主義作傢、詩人和劇作傢，“俄羅斯文學三巨頭”之一，主要作品有《獵人筆記》《羅亭》《貴族之傢》《前夜》《父與子》等。屠格涅夫是一位有獨特藝術風格的作傢，他既擅長細膩的心理描寫，又長於抒情，對旖旎的大自然的描寫也充滿詩情畫意。他的語言簡潔、質樸、精確、優美，為俄羅斯語言的規範化做齣瞭重要貢獻，被列寜譽為“俄國的語言大師”。
圖書目錄
葉爾莫萊和磨坊主婦
莓泉
縣城的醫生
我的鄰居拉其洛夫
獨院地主奧夫謝尼科夫
裏郭甫
白淨草原
美人梅奇河的卡西央
總管
事務所
孤狼
兩地主
列彆強
塔佳娜•鮑利索夫娜和她的侄兒
死
歌手
彼得•彼得羅維奇•卡拉塔葉夫
幽會
希格雷縣的哈姆萊特
且爾托潑哈諾夫和聶道比斯金
且爾托潑哈諾夫的末路
活屍首
車輪子響
樹林和草原
· · · · · · (收起)
讀後感
这本是我很年轻时就该读过的书。现在才阅读此书的意义，于我大概只是像安徒生童话里的那只鼹鼠，透过泥壁上偶尔出现的孔洞，窥一眼外面麦田的颜色，听见风从遥远的地方吹来，发出哗哗的声音，大概是摇动了树梢，回忆起来那些是多么久远的声与色啊。然后，或许会缩进地洞的更深...
評分反思名著重译的意义 读屠格涅夫《猎人笔记》15 2019.02.20 俄罗斯作家屠格涅夫《猎人笔记》，2019年第15本读物。其中，丰子恺译本，人民文学出版社1955年版。冯春译本，上海译文出版社2018年版《屠格涅夫文集》第三卷。仅31万字，420页。【五星+】。 关于《猎人笔记》的好，网...
評分这书真是平淡啊，大段大段的风景描写，大段大段的人物形象描写，却没有多少情节，就算有情节，也描述得细致入微，甚至可以说完全无视情节，很难让人阅读下去。 完全与打猎无关啊，都是讲打猎路程中遇到的人，以及那些人背后的故事，以小地主和农奴为主，大部分人认为屠格涅夫怀...
評分这本书的质量就和开头的简介一样，从翻译到印刷，各个方面都很好。丰子恺的翻译毋庸置疑，他已经不是在翻译，简直是再创作了。可是不知怎么的，我看了几篇就看不下去了。《猎人笔记》是我从小就很渴望读的书，在这之前，我看过不少对本书的评价。不用说，这些评价都是极高的。...
評分前些天看了其中几篇，那真是享受。写的如此细腻、舒展，只有在情绪安详、闲情逸致的状态下才能享受其中的美妙，如同品尝顶级龙井。可惜现代生活节奏是如此的快，很少有人可以这样阅读，大多是迫不及待的读、迫不及待的写，读书和写书一如极度干渴状态下的牛饮。 "啊,这夏季七月...
用戶評價
秒瞭一手好風景
评分譯的好，這次讀進去瞭 屠格涅夫寫自熱相當厲害
评分比預想中好太多瞭，凝練生動。讀完就覺得當人好苦啊，但也覺得有這麼多溫暖和有趣的人，心頭一陣感動呀。後半程那些篇章尤其好：《希格雷縣的哈姆萊特》《且爾托潑哈諾夫的末路》《活屍首》《車輪子響》等，其餘比如拉其洛夫在妻子死後的那段錶現，縣城醫生中不願沒愛過就離世的女孩兒，放走盜伐農人的孤狼，等等，都是很棒的塑造。
评分·“縱然你並不生來就是獵人，但你總是愛好自然和自由的。” ·畫作一般的景物描寫讓人心馳神往，沉重的農奴製社會背景下卻潛藏著許多哲人般有趣的靈魂，獵人的筆記裏追求美好自然和自由人生的除瞭獵人，還有每一位對未來有所憧憬的普通人民。序言讓我以為會是一連串悲慘故事堆疊齣來的社會圖景，但屠格涅夫非常紳士地以更輕鬆的方式同樣達到瞭這一目的。文筆細膩而真摯，豐子愷的翻譯也審慎而靈動。
评分譯的好，這次讀進去瞭 屠格涅夫寫自熱相當厲害
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有