榖崎潤一郎
たにざき じゅんいちろう
1886年7月24日-1965年7月30日
日本唯美派文學大師。
代錶作:
小說《春琴抄》、《細雪》
隨筆集《陰翳禮贊》
譯者
曹曼
畢業於北京大學。
日語文學學士、藝術碩士。
現為編輯、譯者。
主要譯著有《我是貓》《春琴抄》等。
《春琴抄》是日本國民作傢榖崎潤一郎的代錶作,是公認的日式美學不朽巨作。
春琴,齣生於大阪道修町的藥商傢,容貌美麗高雅,琴藝更是高超絕倫。但自幼失明,性情敏感乖張。佐助,本是藥鋪的學徒,由於對春琴的狂熱仰慕,自願侍奉左右,並拜春琴為師學習三味綫。二人之間的關係在旁人看來似乎很難理解,春琴對待佐助的方式近乎於虐待,而佐助對春琴則是近乎於宗教式的膜拜。一段淒美震撼的愛情故事就此展開,然而讀罷掩捲,迴蕩腦海的絕不僅僅是驚世駭俗的愛情。
【編輯推薦】
如果你也對外界敏感,對等待、紀律、剋製、秩序、物哀有天然的認同,那麼你會在薄薄一本《春琴抄》裏,體會到愛的極緻,美的極緻,藝術之心的極緻。
《春琴抄》是一部不到五萬字的小說,但以其強烈極緻的淒美故事,字斟句酌的隱忍敘述,被公認為代錶日式美學的不朽巨作。幾十年來,始終給全世界讀者帶去耳目一新的震撼。其人物設定更是已經成為文學世界的原型素材。
讀《春琴抄》,任何語言評論都是多餘的,隻能發齣一聲嘆息。
——川端康成
榖崎潤一郎擅長在描寫真實事物中融入細膩的自我感觀,構建齣一種淩駕於一般想法之上的獨特魅力。
——三島由紀夫
在明治文壇上,榖崎潤一郎成功地開拓齣一片誰也不曾插手,或者說誰也不能插手的藝術領域。
——永井荷風
昨天凌晨把《春琴抄》看完了 这部源于儿时日本电影的记忆化作文字在手机呈现 说实话,并没有期待的那般唯美 但不可否认,还是好看的 几个月前搜豆瓣,看到的是1976年版的《春琴抄》 凭借着一幅画面,尽管并没有反映到时山口百惠和三浦友和 可就是十分确定我看过这部电影 甚至跳...
評分周五一天工工整整的度过了,就势读完了《春琴抄》。 看完之后我去网上搜了搜这位大名鼎鼎的谷崎润一郎,大家对他的文学的评价统一为:变态的、施/受虐的、享乐的、唯美的…… 但是我在阅读《春琴抄》的过程中,引领我继续前行的并不是春琴白皙丰润的皮肤或者师徒二人间隐秘而又...
評分说到谷崎润一郎啊,也是日本近代文学史上绕不开的一个名字。他与永井荷风、三岛由纪夫开创了日本唯美主义文学的时代。这唯美主义都好理解,就是追求美感,不矫揉造作的天然之美是最纯粹的艺术,但一加上日本这两个字的前缀,味道就变了。日本美学大师大西克礼在《幽玄·物哀·...
評分MD新潮社的春琴抄居然没有标点符号,也不知道是不是原文就这样的,看得我那个累啊,甚至怀疑自己学了假日语。看到最后我很感动,尤其是后半部分尤为感动,佐助在春琴死后边弹三味线边回忆朦胧中的过去时那里我直接哭出来了。这是一部我说不出具体评价,但就是觉得让人心爱无比...
評分五六歲的時候看過電影,對三浦友和拿針刺瞎眼睛的那段印象深刻,長大後真是費瞭好大勁纔找到電影名字…
评分雲雀叫瞭一整天
评分翻譯不太行(今年主要成就之一:讀瞭六個譯本的春琴抄)
评分名副其實的“好變態,不過我喜歡”。另外這本的翻譯我覺得挺好的。
评分小說最後那和尚說,一瞬間,再無內外,醜變迴美;知曉禪機,實乃達人之所為。我不覺得佐助是達人,他愛的始終是曾經的春琴,他是個癡人
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有