圖書標籤: 小說 譚恩美 美國文學 華裔 美國 外國文學 文學 女性
发表于2024-08-03
喜福會 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《喜福會》是譚恩美的處女作,也是一部自傳式小說,取材於她的母親和外婆的經曆。“喜福會”指的是每周舉行一次的四傢好友聚會。四個來自天南海北的中國女人帶著各自多舛的命運,輾轉來到美國,紮根生子。一方麵努力適應著異域的生活,為如何處理與女兒的關係而睏惑、操心;一方麵仍然割不斷與故國的血脈聯係。她們的童年際遇各異,年輕時代經曆瞭戰亂導緻的顛沛流離,遭到命運種種有意或無意的嘲弄,最終雖然懷著母愛,但在麵對與自己成長環境和思維方式都迥異的下一代時,不可避免地要麵對各種各樣的隔閡。
主人公吳菁妹原來跟母親有很深的誤會,當她代替已去世的母親迴到中國探望兩個當年在戰亂中失散的姐姐時,深深感受到上一代的苦難和割捨不瞭的親情。
譚恩美(Amy Tan)著名美籍華裔女作傢,1989年齣版第一部長篇小說《喜福會》,自此奠定瞭她在文學界的聲譽。其小說多以華裔二代移民的身份認同與母女關係衝突為主題,以“象牙套球般精巧的故事結構”和神秘的東方色彩見長,被譽為“華裔文學的代錶人物”“故事的魔術師”。
母親與女兒,女性的故事,也是中國與美國的故事,但結構太亂瞭,看下來完全沒順到一起。英文譯成中文,講述中國母女的故事,語言也是中西摻雜,有點怪。
評分很現實很無力,誤解固執與和解的故事。
評分25th,三星半。還不錯,喜歡這種中西交駁的氛圍,也喜歡能被讀齣的某種蘊含其內的傢長裏短的煙火氣,想起來曾經看過的李安的電影。親情始終是羈絆吧,也算fate的一種,不論離開多遠,最終總有一個時刻,我們會慢慢踱步迴到過去。
評分似母親和女兒們的談心~世事變遷,那些瑣碎、埋怨、衝突逐漸脆弱不堪,隨之風化,留下本真,也留下瞭相互理解的基石。
評分母親對女兒的影響真的很大,「相愛相殺」之中度過一生。話語裏的挑剔甚至是刻薄,也隻有時間能消解一切。
在学校的最后一天看完了《喜福会》的文本,相比电影给我带来的感动,不知道为何文字却显得感染力差了那么点点。也许,视觉的冲击来得太早,电影是不能早于小说来看的。电影的思路非常清晰,喜福会的四个中国女子四个人生的故事,母女的血脉相通就串连在每个故事之中。...
評分书中对四位移居美国的中国女性的命运以及与她们在美国出生的女儿之间的心理隔膜及文化冲突描写的非常出色。另外,书中展示的既有两种文化也有两代人之间的冲突,抛开文化差异,与国内普通的母女之间的关系也有共通之处,能够强烈地引起读者共鸣,这大概也是这本书打动我的另一...
評分 評分“我们就像是台阶一样,一级接着一级。”在外婆、妈妈和我这个台阶上,我从来,并且永远都是位于第三的位置——虽然,在以后的岁月里,我很有可能在不同台阶上更换位置,譬如说,我有了女儿,女儿又有了她的女儿。但这也改变不了我曾经忽视她们的事实。 打从我一生下...
評分这本书与作者的《接骨师之女》是在一块儿读完的。心里很是难受。 个人感觉,相对于《接骨师之女》,这部小说的文笔青涩了许多。甚至看起来都不太像小说,像一篇篇散文,娓娓道来,不疾不徐。 母亲一辈的坎坷在历史书里学过,女儿们的叛逆与反思,我半懂不懂。隔...
喜福會 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024