《列王纪全集》是伊朗伟大诗人菲尔多西用35年时间创作的波斯民族英雄史诗,由我国当代著名波斯语翻译家张鸿年、宋丕方翻译,全书310万字,主要由神话传说、勇士故事、历史故事三部分组成,书中虽然写了50 个国王时期的大事,但是从横向看,并不是平均使用笔墨,而是有简有繁。详细处超过一万行诗,简略处一笔带过(如写安息王朝诸王)。全书大小精彩故事达30余个。《列王纪全集》问世一千年来,它的文化内涵、史学价值和艺术魅力已经为越来越多的人所认识。不仅世界文学爱好者阅读欣赏,各国学者也都多方面多层次地对它进行研究。
作者
菲尔多西(全名哈基姆·阿布尔·卡西姆·菲尔多西·图西,公元940—1020年),生于霍拉桑图斯城郊的贵族家庭,是波斯诗坛“四大柱石”之一。他精通波斯语、阿拉伯语和巴列维语,熟知波斯古籍和民间的历史传说故事,历时35年完成《列王纪》。
译者
张鸿年(1931—2015),我国当代著名伊朗学学者、波斯语翻译家。北京大学东语系教授,曾任中国外国文学研究会理事、北京大学东语系伊朗文化研究所文学组主任。主编《波汉词典》,著有《波斯文学史》《波斯文学》等,译著有《列王纪》《果园》《蔷薇园》《鲁拜集》《蕾莉与马杰农》等。多次受邀赴伊朗参加学术研讨会等文化交流活动。2000年6月伊朗总统哈塔米访华时,被授予“有突出贡献学者奖”,其波斯文学译作还在国内外获得过多种奖项。2003年,以他为主要译者的“波斯经典文库”获国家图书奖。
评分
评分
评分
评分
这本书给我最大的震撼在于它对人性的深度挖掘。书中描绘的那些君王、臣子、将领,不仅仅是历史上的符号,更是活生生的人。他们有他们的野心、欲望、爱恨情仇,也有他们的软弱、失误和忏悔。作者并没有简单地去评判他们的功过是非,而是通过生动的叙述,让我们去理解他们行为背后的动机和原因。我常常会在阅读中思考,如果换成是我,在那种情境下又会做出怎样的选择?这种代入感和思考,远比枯燥的历史陈述更加引人入胜。
评分最让我印象深刻的是,作者在处理那些重大历史事件时,总是能保持一种客观而审慎的态度。他不会简单地将历史人物脸谱化,而是努力去展现他们多面性和复杂性。这种严谨的治学态度,让我对这本书的内容更加信服。它就像一位睿智的长者,在娓娓道来一段段尘封的往事,让我们在感叹世事变迁的同时,也能从中汲取智慧和力量。
评分这本书的价值不仅仅在于其内容本身,更在于它所引发的思考。它让我重新审视了权力、责任、忠诚、背叛这些概念。在那些波澜壮阔的历史事件中,我看到了个人命运与时代洪流的交织,看到了理想与现实的碰撞。作者的笔触冷静而深刻,没有过多的煽情,却能在字里行间透露出对历史的敬畏和对人性的洞察。
评分我常常会和朋友们推荐这本书,因为我觉得它不仅仅适合那些对历史感兴趣的人,也适合任何想要了解人性、思考人生的人。这本书就像一个宝库,每一次翻阅都能从中挖掘出新的内容和感悟。它让我认识到,历史的进程往往是由无数个个体的选择和行为共同推动的,而这些选择和行为,又深深地根植于复杂的人性之中。
评分这本书的语言风格非常多变,时而如激流般奔涌,描绘战争的残酷和紧迫;时而又如涓涓细流,细腻地展现人物的情感变化和内心挣扎。作者能够如此自如地驾驭不同的叙事风格,并且将它们完美地融合在一起,这本身就是一种高超的艺术。我尤其喜欢那些描写君臣之间对话的段落,寥寥数语,却能将复杂的政治博弈和微妙的人心勾勒得一清二楚。
评分每次合上这本书,我都会沉浸在一种复杂的情感中,既有对历史洪流的感慨,也有对书中人物命运的唏细节。作者在叙事上非常注重节奏的把握,总能在关键时刻设置悬念,或者用一段细腻的心理描写来升华主题,让我欲罢不能。而且,这本书的叙事视角也相当独特,并没有局限于某个特定人物的视角,而是如同一个全知的观察者,将整个历史长河中的重要节点和人物群像一一展现。
评分作为一名读者,我最看重一本好书能否带给我全新的视角和深刻的启发。这本书无疑做到了。它不仅仅是在讲述过去的故事,更是在探讨永恒的人性议题。我常常会在阅读中暂停下来,去回味作者描绘的某个场景,或者某个角色的眼神,然后从中品味出更深层次的含义。这种需要读者主动参与思考和感悟的书,才是我心中真正的佳作。
评分我曾尝试阅读过一些历史类的书籍,但很多都过于学术化,或者流于表面。而这本书,则成功地找到了一个平衡点。它既有严谨的历史考证作为支撑,又充满了故事性和戏剧性,让历史仿佛活了过来。我惊喜地发现,那些曾经只存在于教科书上的名字,在这本书里都有了鲜活的生命。他们的对话,他们的决策,他们的喜怒哀乐,都变得如此真实。这种阅读体验,让我对历史的兴趣达到了前所未有的高度。
评分这本书的装帧设计就足够吸引人,封面采用复古的皮革纹理,带着一丝厚重的历史感,字体雕刻得非常精致,仿佛是从古代王室的卷轴上拓印下来的。拿到手里,分量十足,沉甸甸的感觉让人立刻联想到其中蕴含的知识和故事。我尤其喜欢它内页的纸张,不是那种过于光滑的现代纸,而是带有轻微的纹理,拿在手里有一种温润的触感,即使长时间翻阅也不会感到疲劳。书页边缘的处理也相当考究,带有做旧的痕迹,与整体风格相得益彰,让人忍不住去想象它穿越了多少年的时光才来到我的手中。
评分阅读这本书的过程,就像是在亲身经历一场宏大的历史画卷。作者的文字功底非常深厚,遣词造句都透着一种古典的韵味,但又不会显得晦涩难懂。他能够将错综复杂的人物关系和事件脉络梳理得井井有条,让我这个对历史不太精通的读者也能轻松地跟随故事的进展。我特别欣赏他对于细节的刻画,无论是宫廷的礼仪,还是战场上的厮杀,亦或是人物内心的挣扎,都描绘得淋漓尽致,仿佛身临其境。读到那些权谋斗争的部分,我常常会屏住呼吸,为角色的命运担忧;看到那些英勇的事迹,又会热血沸腾。
评分201908 只看了鲁斯塔姆和儿子苏赫拉西那部分。看目录的话,鲁斯塔姆自身的故事还有一些。
评分无可替代
评分无可替代
评分古波斯和古印度的文学水准之高令人咋舌,可能跟所处地理环境有关吧。
评分读了部分章节;波斯史诗也确有别样风采
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有