人微言轻的民众、晦明不定的言论,何以动摇法国王室的统治?
法国历史学家阿莱特·法尔热作品,视角独特的法国大革命研究。
································
1716年,有人在威尼斯听见了水怪的嚎叫,巴黎人以讹传讹,纷纷议论是土耳其人率领80万大军,乘 坐200艘帆船,意欲攻打威尼斯。
1721年,著名大盗卡图什被捕,各种版本的故事传遍巴黎的大街小巷,来描述他曾经的“战绩”和悲惨的结局。
1769年,巴黎盛传教皇暴毙,这个谣言的产生只是因为法国国王宣布了一个活了100岁、名叫勒帕普的士兵的死讯。
法国大革命前夕,流言蜚语充斥巴黎街头巷尾,各个阶层的人都被裹挟其中。法国著名史学家阿莱特·法尔热着眼于普通民众,通过研究当时的日记、警察报告、手抄新闻、回忆录和巴士底狱档案,她发现在18世纪后半叶,巴黎公众已经开始通过各种途径对他们的城市所发生的事情表达明确的意见,而政府一方面认为民众不够成熟、冲动或无知,另一方面通过密探系统对于民众舆论进行严密的监控。在巴士底狱被攻破之前,巴黎的普通民众究竟经历了怎样的思想变化,进而从崇拜国王转为处死国王?这种精神变化又是如何发生发展,直至深入人心?这正是本书着力阐述和尝试回答的问题。
阿莱特·法尔热(Arlette Farge),法国历史学家。曾任职于法国社会科学高等研究院历史研究中心、法国国家科学院。从事社会史、心态史研究多年,关注18世纪法国民众身份、两性关系与历史书写等问题。视角独特,善于解剖社会边缘人群,注重分析其群体与个性特征。已有30多部专著问世,代表作有《档案的诱惑》《群众的逻辑》《脆弱的生命》等,曾与米歇尔·福柯合著《家族的混乱》,并有多部作品译成英文。由于在学术领域的杰出贡献,她于2016年荣膺国际著名的丹·大卫奖。
1翻译的语言晦涩难懂,充满了浓浓的翻译体。我怀疑是不是直接从谷歌而来。 2.作者立论、设问很大, 我以为她从整本书的研究中得出了什么。然而,在列举谣言的载体(手写新闻、教会新闻)、谣言的主要内容(自己的、王室)、以及谣言动机的转变(从琐碎的家长里短,奇闻异事,凶...
评分 评分我非法国史研究出身,但蒙老师信任,为书的出版做了一些微小的工作,可还算有评价的资格。 由外而内地说。首先书的装帧和用纸都不错,不过封面可能容易脏,需要保护。 内容在封底和介绍文案里已经写地很简明了,毕竟都是精心编纂之后,又经过数次删改才确定的,对书整体的评价...
评分此文系研一时候写的读书报告,其实现在看来压根儿不能算是读书报告,准确说是一个关于谣言与公众舆论的文献综述吧......而且当时为了赶时间交作业,最后没写完,还是个半成品......(其实主要是我自己太懒,然后自我合理化“一个课程作业而已,为什么要写那么多字,毕竟已经写...
评分历史最有趣的地方在于,生活在当下的赵国壬,他们能够感受到这本书里几百年前巴黎的舆论与谣言,我们多么幸福,历史的感觉在我们这丝毫没有陌生的味道,今天公众在讨论谣言或者真相的时候,可以参考本书。还有,豆瓣里评论这本书的人思想都很危险!那么到底是什么导致法国大革命前夕谣言四起,大家热衷于造谣、传谣的呢?看了这书你就知道了。
评分难得赶潮流买并看了本新上市的书。大众历史的书写最妙的地方在于,把一个我们完全陌生并不可能去适应生活的世界,以一种可理解的方式展现在我们面前。
评分刚开始觉得翻译有点问题,不太好读。等读过一遍之后再快速重读一次,就稍好读些。一方面还是觉得翻译有点拗口,但主要原因是因为作者想把握的就是非常不容易把握住的、流动性极强的“舆论与谣言”,所以自己写出来的话也有点绕。但总体而言是达到了写作目的,可以看到“舆论与谣言”怎么最终让人民汇成革命的洪流的。
评分所谓“革命”永远不是一朝一夕就爆发的,在法国大革命前夕,整个国家都处于一种混乱,对官方的不信任使得官方的任何举动都会造成负面影响,整个社会已经失去了对政府、对国王的信任,当危机一旦来临,只需要轻轻一推,整个大厦就会轰然倒塌。
评分内容不如书名那么有趣儿,作者有过度阐释之嫌,略显笨拙的翻译也影响了阅读体验。其实说的就是“防民之口甚于防川”——统治阶级一连串儿的决策失误让民间出现了不和谐的声音并开始四处传播,这让政府颇为紧张(‘对于警方和君主制来说,获得信息就等于背叛’)。可他们又只能用一些“传统的而非改革创新的举措来应对民众言论”,而一味的镇压显然适得其反,“只会引发讥讽和嘲弄,一旦镇压变得残酷,就会引来民怨沸腾”;同时恐惧和恶意导致的告密更加剧了非法舆论的传播。最终,“有些东西失去了就不会再回来”,一切都已无法挽回了...... 挺简单的道理,可惜千百年来总有太多的人执迷不悟
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有