图书标签:  

喜欢 The Violent Bear It Away 的读者还喜欢

It seems to be typical to O'Connor that the story escalates to a blinding brilliance of an ending.

It seems to be typical to O'Connor that the story escalates to a blinding brilliance of an ending.

It seems to be typical to O'Connor that the story escalates to a blinding brilliance of an ending.

It seems to be typical to O'Connor that the story escalates to a blinding brilliance of an ending.

It seems to be typical to O'Connor that the story escalates to a blinding brilliance of an ending.

文/夏丽柠 忽见题目，哑然失笑。读的是谁的奥康纳？当然是奥康纳自己的奥康纳了！此言说来绕嘴，但语意明确，奥康纳只属于她自己，还能属于谁？对于英语读者来说，读的一定是原汁原味的奥康纳。但是对于异域读者，却只能读译作。译者便是读者与作家之间的桥梁。那么，搭什么样...  

天國是以猛力奪取。按「奪取」一詞，希臘文作: ßLáCoμ，為「以 力衝撞」。這動詞在本節內用為受動詞，以直譯應作: 天國受到猛力的街擊」。或 「對天國施壓力」。對天國施壓力可能含有兩種意義:一種是惡意的攻擊，如法利塞 人等竭力反對耶穌，不許人們進入基督所立的天國 (...  

在我看来，美国南方作家弗兰纳里•奥康纳是二十世纪美国最优秀的短篇小说作家之一，她作品中随处可见的才华、阴冷而暴力的结尾、对人物睿智的刻画都令人印象深刻。 《暴力夺取》英文版出版于一九六〇年，是作者的第二部也是最后一部长篇小说。小说讲述的是十四岁的男孩弗朗西...  

文/夏丽柠 忽见题目，哑然失笑。读的是谁的奥康纳？当然是奥康纳自己的奥康纳了！此言说来绕嘴，但语意明确，奥康纳只属于她自己，还能属于谁？对于英语读者来说，读的一定是原汁原味的奥康纳。但是对于异域读者，却只能读译作。译者便是读者与作家之间的桥梁。那么，搭什么样...  

灵魂天粮｜十月三日：猛力与天国 作者：Paolo Segneri, S.J., 1624-1694 「天国是以猛力夺取的，以猛力夺取的人，就攫取了它。」（Matt. 11:12） 1. 首先要思索，在此翻译成「猛力」的这个词仅仅用来谈论一件事物取自一个人而违反这个人的意愿，一件事物遭到窃取也是这样。其间...