图书标签: 诗歌  尼采  德国  哲学  钱春绮  诗  德语文学  外国文学   

喜欢 一切永恒的清泉 的读者还喜欢

• 
  你是黄昏的牧人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  诗的见证 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  狄俄尼索斯颂歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  生存哲学 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  小小的死亡之歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  一只狼在放哨 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  特拉克尔全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  工作与时日 神谱 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  泥淖之子 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  区线与环线 pdf epub mobi txt 电子书 下载

我可能欣赏不了外国诗还有现代诗，还是喜欢中国古诗词那种合辙押韵的感觉。对尼采一直是只闻其名，看了最后写的感觉也没看出个什么来。我可能不适合哲学吧

“喜爱深渊者/必须有翅膀/像你这样悬空吊着是不行的/像被吊在绞架上者”里尔克说的托住我们而不至于陷落的温柔的手掌，也许能解释成尼采的诗句吧。还有这个译本不行，有些和上海译文出版的那本尼采诗集里重叠的诗，译出来仿佛是另外一些平庸的句子。

比预期差。其中摘录了尼采《查拉图斯特拉如是说》以及其他哲学著作的诗句，体系比较杂。惊喜之作不大多，但也不乏一鸣惊人的表达。译文方面，“？”大量出现，读起来觉得拗口，不合时宜，个人觉得是翻译的一个缺憾。

“喜爱深渊者/必须有翅膀/像你这样悬空吊着是不行的/像被吊在绞架上者”里尔克说的托住我们而不至于陷落的温柔的手掌，也许能解释成尼采的诗句吧。还有这个译本不行，有些和上海译文出版的那本尼采诗集里重叠的诗，译出来仿佛是另外一些平庸的句子。

陷入酒神狂欢后的呓语