这是一本好书,其对于新媒体的理解,远远超出国内所谓研究者的水平。 但是,但是,这本书的翻译实在是太太太太太……糟糕了!我对照原文读了一些章节,基本不知所云!如果10分是满分,那么这本书的翻译,我最多只能给2分! 严重怀疑是机器翻译,或者找的学生完全不懂英文。 我...
评分这是一本好书,其对于新媒体的理解,远远超出国内所谓研究者的水平。 但是,但是,这本书的翻译实在是太太太太太……糟糕了!我对照原文读了一些章节,基本不知所云!如果10分是满分,那么这本书的翻译,我最多只能给2分! 严重怀疑是机器翻译,或者找的学生完全不懂英文。 我...
评分这是一本好书,其对于新媒体的理解,远远超出国内所谓研究者的水平。 但是,但是,这本书的翻译实在是太太太太太……糟糕了!我对照原文读了一些章节,基本不知所云!如果10分是满分,那么这本书的翻译,我最多只能给2分! 严重怀疑是机器翻译,或者找的学生完全不懂英文。 我...
评分这是一本好书,其对于新媒体的理解,远远超出国内所谓研究者的水平。 但是,但是,这本书的翻译实在是太太太太太……糟糕了!我对照原文读了一些章节,基本不知所云!如果10分是满分,那么这本书的翻译,我最多只能给2分! 严重怀疑是机器翻译,或者找的学生完全不懂英文。 我...
评分这是一本好书,其对于新媒体的理解,远远超出国内所谓研究者的水平。 但是,但是,这本书的翻译实在是太太太太太……糟糕了!我对照原文读了一些章节,基本不知所云!如果10分是满分,那么这本书的翻译,我最多只能给2分! 严重怀疑是机器翻译,或者找的学生完全不懂英文。 我...
光看目录,觉得这本书真的干货多。然后读的时候在想这翻译是直接百度翻译稍微改下的吗?读的没有脾气。
评分翻译不行
评分光看目录,觉得这本书真的干货多。然后读的时候在想这翻译是直接百度翻译稍微改下的吗?读的没有脾气。
评分有点散且略,但是有干货,方便按图索骥~
评分如此糟糕的翻譯,導致原本就不淺的內容變得更加難懂。 想讀的建議讀原文,翻譯真的有點。。。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有