圖書標籤: 林語堂 中國文學 小說 經典 文學 好書,值得一讀 京華煙雲:全2冊 道儒之爭
发表于2024-11-21
京華煙雲(全2冊) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《京華煙雲》是林語堂20世紀30年代末旅居巴黎時用英文寫就的長篇小說,原書名為Moment in Peking。全書講述瞭北平曾、姚、牛三大傢族從1901年義和團運動到抗日戰爭三十多年間的悲歡離閤和恩怨情仇。全書結構宏偉,綫索交錯,全景式展現瞭近現代中國社會發生的急劇而深刻的變化,被譽為現代版的《紅樓夢》。
本書是林語堂久負盛名的作品,文中體現瞭作者強烈的愛國情懷、對傳統中國的文化和生活細節的真摯熱愛,以及一種極富生命力的老莊哲學境界,是一部百科全書式的皇皇巨著。
林語堂(1895-1976)一代國學大師,曾兩次獲得諾貝爾文學奬提名的中國作傢。著有《生活的藝術》《吾國與吾民》《京華煙雲》等,並將孔孟老莊哲學和陶淵明、李白、蘇東坡、曹雪芹等人的文學作品英譯推介海外,是第一位以英文書寫揚名海外的中國作傢,也是集語言學傢、哲學傢、文學傢於一身的知名學者。
時光像一條永遠流動不息的江河,雄壯偉大、而萬古不變,譜寫中華四韆多年的曆史。讀這本書有種浮生若夢的感覺,時間痕跡非常明顯,那是《百年孤獨》的相似之處,也有傢族興衰的描述,那是《紅樓夢》的相似之處。
評分雖然林人品不好,雖然是寫給西方人看的,雖然有模仿紅樓夢的痕跡,雖然不如四世同堂,但素確實還不錯惹,而且翻譯也有味道。
評分雖然林人品不好,雖然是寫給西方人看的,雖然有模仿紅樓夢的痕跡,雖然不如四世同堂,但素確實還不錯惹,而且翻譯也有味道。
評分經典著作!
評分曆史與故事的完美結閤,既有入世的感情,也有齣世的思維,原來剋製的感情也如此美好。
愉快而沉思。 以一介女儿身读京华烟云,品木兰莫愁,我承认已自当狭隘了些。 可是,看到如此幸福的一众美好,我还想说,不要问别人为什么,而是多自问凭什么。 是的,我是写给一众正在美好或将要美好的。 在太多人眼里,木兰是矫情的。她玩味太多,她妙想太多。一个富里...
評分在暑假里看完了英文版的京华烟云,这真是我学英语史上的一件大事情。因为那本书确实很厚,这是我第一次看完一本厚厚的英文原著小说。书里面有好多好多关于中国的风俗,让我觉得分外有趣,甚至开始相信红楼梦可以译成英文。林语堂的文笔是非常平和自然和美丽的。 当是时(我...
評分借着回家的功夫,将一整本《京华烟云》囫囵吞枣地翻完了。前面2章读得仔细,后面则未免草率。只是为了赶在回学校前翻阅完,省得将偌大一本书再搬回来。纸张摸着很舒服,只是封面显得张扬亮丽,略失了历史长卷的钩沉感。 读书,大部分是因了那新旧两部电视剧的缘故。电视的剧本...
評分给看《京华烟云》的人做个问卷调查,最受欢迎的女子和最受欢迎的男子。 女子,那肯定是木兰高票当选。拜托,第一女主角,林先生自己也说,木兰是他理想中的女子。他断然不是为了创造木兰这个人物,写了京华烟云,但是木兰这个人物的塑造定然为他的创作过程平添了无限乐趣。 用...
評分京華煙雲(全2冊) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024