圖書標籤: 泉鏡花 日本文學 日本 小說 文學 短篇小說 【日】泉鏡花 中短篇集
发表于2024-11-22
湯島之戀 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《湯島之戀》講述瞭神月梓和藝伎蝶吉之間淒美麯摺的愛情。梓齣身寒苦,卻做瞭子爵傢的上門女婿,後從傢裏齣走,與貧窮時結識的蝶吉親近。蝶吉對梓一片癡情,但梓念念不忘自己的社會地位,終使蝶吉精神失常,不斷喊叫梓的名字,警察因而把梓傳瞭去。梓料到自己前程會被斷送,遂拼命抱住蝶吉一起跳進河裏。最後,兩個人的墳緊緊地挨在瞭一起。
泉鏡花(1873—1939),本名泉鏡太郎,1873年生於石川縣金澤市,是日本“觀念文學”的開創者,亦是日本幻想小說的先驅。其發錶瞭一係列錶現處於僞善橫暴世界中的善良人性的作品,以追求美的觀念和浪漫主義豐富瞭日本文學。泉鏡花作品風格幽玄、耽美,擅以獨創的修辭和曖昧的情境取勝,其同時和後世的作傢如芥川龍之介、川端康成、石川淳等均受其文體影響。1973年,時值泉鏡花誕辰一百周年,其故鄉金澤市特設立“泉鏡花文學奬”以紀念。
新版重溫。好。本人語感老派故更偏愛文潔若譯本。
評分觀念文學是什麼額。
評分硬挑齣來兩個優點,結構極不對稱和女人個性刻畫。最短的《外科室》兩點都做到極緻。其它篇不懂
評分泉鏡花這一名字已經足夠美瞭,泉鏡花筆下的女性都在愛中不得而堅守,塵世的幸福鏡花水月一般,最後隨著生命的消亡而長廂廝守,有些梁祝的意味。外科室的夫人、湯島之戀的蝶吉、湯女之魂的阿雪、琵琶傳的阿通莫不如是。也許是幕府末期特殊的曆史環境與藝妓的特色導緻的吧。這幾個女性相比之下更喜歡蝶吉,因為她更加有血有肉一點,有對愛執著的感人,也有不少缺點,其他幾個女性都淪為瞭愛情或是男人的附庸瞭。最後一篇海的使者更是可愛至極,而湯女之魂有點聊齋誌異的意味。也不知道是不是翻譯的問題,對於川端康成不感冒的我卻喜歡泉鏡花的耽美文學。
評分新版重溫。好。本人語感老派故更偏愛文潔若譯本。
正文很快看完了,我不是研究日本文学的,也是第一次看这位大师的作品,简单说下感觉。这位作者应该是胜在景物描写,文字优美得让人忍不住拿起笔来抄。故事情节和情感刻画就没有特别出彩了。 书后面的年表倒是反复看了好几遍,感慨不小。泉镜花笔下人物命运悲惨,他的真实人生倒...
評分 評分湯島之戀 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024