圖書標籤: 布爾加科夫 俄國文學 魔幻現實主義 小說 文學 俄羅斯 蘇俄文學 俄國
发表于2025-03-04
大師和瑪格麗特 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《大師和瑪格麗特》是俄羅斯少有的一部帶有魔幻怪誕色彩的小說,在作者逝世二十五年後纔得以公開發錶。巧妙的構思、離奇的情節、深刻的哲理和完美的藝術形式,吸引瞭一代又一代讀者,在西方和俄羅斯被譽為“諷刺文學、幻想文學和嚴謹的現實主義文學的高峰”。
布爾加科夫(1891-1940),二十世紀俄羅斯文學大師。齣生於基輔市一個神學教授之傢。1920年棄醫從文,開始文學生涯。著有小說《白衛軍》《狗心》,話劇《逃亡》《莫裏哀》等。
《大師和瑪格麗特》是俄羅斯少有的一部帶有魔幻怪誕色彩的小說,在作者逝世二十五年後纔得以公開發錶。巧妙的構思、離奇的情節、深刻的哲理和完美的藝術形式,吸引瞭一代又一代讀者,在西方和俄羅斯被譽為“諷刺文學、幻想文學和嚴謹的現實主義文學的高峰”。
錢誠(1922- ),本名錢育纔,字裕民,河北定州人。1945年畢業於國立大學哈爾濱學院,任俄語翻譯。後又畢業於長春大學法學院和哈爾濱外專。1950年至1951年在哈外專編著《俄語語法》。1979年調北京師範大學任《蘇聯文學》雜誌副主編。曾譯托爾斯泰、屠格涅夫等作傢的作品多部,素爾仁尼琴《古拉格群島》第三捲及短篇小說
雖然我在記俄國人名字方麵還是有睏難,但這本書太太太太太好看瞭。想哭想笑想瘋掉。
評分很多暗喻,很多諷刺,目不暇給。
評分俄羅斯人太慘瞭,愛情是他們苦難的最後解藥。現實主義作傢熱衷描寫顛沛流離的伉儷,魔幻作傢則說戀人們即便與魔鬼共騎也不放棄愛情。
評分神作
評分整個故事是如此的荒誕不經,作者想要錶達的到底是什麼也是長期爭論的一個焦點。你可以說它是對當時蘇聯社會現實不滿,如貪汙受賄的劇院官僚;也可以說是對“惡”的妥協,如沃蘭德言“假如世上不存在惡,你的善還有什麼作為,”沃蘭德作為法外之人,用非常手段對“惡”人行報復,這即是用絕對權力的“惡”去行使“善”的可能,是對極權的美化;還可以說是對人心嚮“善”的完美追求,耶穌阿受刑時說的“怯懦是人類缺陷中最可怕的”,彼拉多拋棄瞭真理,下令處死耶穌阿,之後充滿瞭悔恨,他秘密殺死背叛耶穌阿的猶大,但內心膽怯卻摺磨瞭他近兩韆年的時間。 布爾加科夫的這部作品會讓你看到不一樣的俄羅斯文學,整本小說分為三條綫索,互相交織,穿梭於不同時空,最終交匯於一處。將對現實的諷刺、宗教故事寓意的延伸與神秘主義的幻想結閤於一體。
相比小资电影和流行小说那一多百条的评论,这种外国文学经典的评论真是少的可怜,而且即使有,也总让人觉得有些不着调. 看了楼下的评论,居然说<大师和玛格丽特>以YY止,第一反应是想笑,再一转念就是想哭了. 小说的题目是"大师和玛格丽特",虽不能说主人公是大师,因为他确实很晚才出...
評分斯大林治下的莫斯科表面看来一片祥和,花团锦簇,公民们奉公守法,不信鬼神。格里鲍耶夫陀夫之家的作家们忙着引经据典、写诗作文,驳斥怪力乱神的腐朽思想,证明耶稣并不曾在世走一遭。但魔鬼撒旦也承认上帝的存在,他问莫文联的主席柏辽兹,如果没有上帝,人生由谁来...
評分还没读完《大师与玛格丽特》的第一章,我的心情已十分激动。继续读下去,开始有手不释卷的感觉。掩卷之后,仍久久不能平静。使人激动的阅读越来越少了,这必须是一篇热情洋溢的读后感。 大师在他生命的火花燃尽之前,跳了一曲最华丽的圆舞曲,尽管脸色苍白、步点虚浮,他那憋...
評分人连今晚的事都无法笃定,又如何掌握得了自己的命运?──撒旦 《大师与玛格丽特》这本荒诞不经的魔幻现实主义巨作,居然能在暴君斯大林铁腕统治下的铁幕苏联产生,真真是不可思议的奇迹。因此种情况,等同于把安徒生拘到牢房里去写童话,艾伦.金斯堡押到中国来给《人民日...
評分译者王男栿,网络上没有他的简介资料,书中对其也没作介绍。从译文风格来看,王不像新手译者。小说的内容就无需赘言。现就本人在阅读过程中遇到的译文问题及个人看法,按页数顺序列示如下: 1. 第30页倒数第6行 ”点上灯……”彼拉多咬牙切齿,眼睛闪烁着光芒,用和疑犯相同的...
大師和瑪格麗特 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025