圖書標籤: 榖崎潤一郎  日本文學  日本  小說  我想讀這本書  文學  竺傢榮  好書，值得一讀   

喜歡 春琴抄 的讀者還喜歡

• 
  舞姬 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  虞美人草 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  少將滋乾之母 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  山月記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  瘋癲老人日記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  村子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  細雪 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  唐草物語 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  卍 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  金閣寺 pdf epub mobi txt 電子書 下載

內封的設計獨具匠心，竺傢榮的翻譯口碑就不用說瞭。贊！

竺傢榮先生自是榖崎潤一郎作品翻譯的一代大傢，獨特的榖崎式美學融入瞭昭和風情，彆具一格。榖崎潤一郎似乎特彆擅長描寫帶著病態的愛戀，從《癡人之愛》到《春琴抄》，因男女主角地位的極度不對等而形成的扭麯愛情，是榖崎作品的悲劇內核。春琴的纔華、高傲與佐助的仰慕、卑微，讓這段感情獨一無二。

三位女主人公在故事開始之時均已逝去或遲暮，迴溯讓故事始於厚重的空無，極緻的女性美與極緻決絕的愛一樣令人驚艷又悵惘。這樣哀傷柔婉的氣氛下，寫景狀物的筆觸就像在薄瓷上描金，最終每一筆都碎在心頭。

比鄭民欽譯本好。

人隻要不失去記憶，就能在夢裏與故人相見。

“辽阔难波津，寂寞冬眠花；和煦阳春玉，香艳满枝枒。” 翻开谷崎润一郎的《春琴抄》，就是走入了昔日的大阪。在昔日的故事里，映射出的却是更遥远的难波津，那个满是物语、和歌与汉诗的时代。与《安积山之歌》并称为“歌之父母”的这首《难波津之歌》，最早记录在《古今和歌集...  

一、 舞台布景很简单。 一树疏影横斜的梅枝，一扇青灯辉映的户牖，却有无限的时空延伸感。 音乐空灵，三弦琴婉转清越，融合日本传统音乐的东洋韵味，伴着越剧柔美的唱腔，奠定了整出剧漫天雪花般悠扬清凄的基调。 二、 《春琴传》分为《收徒》、《授艺》、《诉心》、《...  

谷崎润一郎(1886—1965)，是享誉海内外的日本唯美派文学大师。素有大谷崎之称。创作时间长达半个世纪，为世人奉上了90余篇脍炙人口的名作，以及随笔、剧作等。1960年代，由美国作家赛珍珠提名诺贝尔文学奖。至今仍被评价为日本近代文学最具代表性的作家之一。 根据日...  

一、 舞台布景很简单。 一树疏影横斜的梅枝，一扇青灯辉映的户牖，却有无限的时空延伸感。 音乐空灵，三弦琴婉转清越，融合日本传统音乐的东洋韵味，伴着越剧柔美的唱腔，奠定了整出剧漫天雪花般悠扬清凄的基调。 二、 《春琴传》分为《收徒》、《授艺》、《诉心》、《...