评分
评分
评分
评分
名字、翻译都比较夸张~
评分專欄散文體。每篇以不同主題切入對比兩幅名畫,解析這些畫作背後的作畫動機、故事及想要表達的寓意。作者的筆調生動風趣,其藝術史學的功底在書中也可見一斑(必須說,她真是個像南瓜般紮實豐厚的藝術評論家啊)。特別喜歡她對電影中出現的名畫、男色當道、女巫夜會及Edward Hopper《夜遊者》的解說。 另外,譯筆很好啊,網絡用語式的遣詞造句讀起來非常親切,行文也很流暢,可以說幾乎磨掉了雙語翻譯之間生硬的棱角。
评分有趣!
评分就还蛮多日本人的幽默感哈哈哈。比如提到在东方看来耶稣应该跪拜二老感谢养育之恩啦之类的。增长知识点:鲁本斯是个现充,王的画家and画家的王;才华和金主是成功人生必备两件套;路易十五曾经是个美少年;木星四卫星都命名自被宙斯渣过的美人们
评分虽然翻译还是不太好,但比第一本真的好多了。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有