图书标签: 历史 唐史 海外汉学 海外中国研究 隋唐史 文化 薛爱华 中国史
发表于2024-10-02
撒马尔罕的金桃 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
本书是薛爱华《撒马尔罕的金桃》最新修订译本,内含24页彩色图片,另保留原书风格20幅黑白题图。本书是西方汉学的一部名著,被视为西方学者研究中国古代社会、古代文化的必读之作。本书选取中华民族最值得骄傲的朝代——唐代为研究对象,详细研究了当时的世界文化交流和文明引进。内容涉及了唐朝生活的各个方面,家畜、野兽、飞禽、植物、木材、食物、香料、药品、纺织品、颜料、矿石、金属制品、世俗器物、宗教器物、书籍等,共18类170余种,举凡生活所需、日常所用,几乎无所不包。此书不仅展现了大唐时期的社会文化、物质生活的生动画面,为认识唐朝的社会生活史和文化史提供了极有价值的参考,也是了解中华文明和文明交流史的必读书籍。
本书可能是我们这个时代中,在研究中国方面资料最翔实、最博学精深,并且写得最赏心悦目的著作。
——《亚洲研究杂志》
完全是赏心乐事……薛爱华先生几乎没有漏掉唐代生活的任何一个方 面,以至于一点一滴地为整个文明建立起一幅合情合理的全景画卷……谢弗先生文笔优雅,睿智。他喜欢这些 天方夜谭式的故事,而且把它们讲得非常好。
——《星期六评论》
对唐代文化一次令人着迷的考察,这可以从唐代对舶来品的使用和需要中反映出来……我们很难得看到这么一本令人愉快而内容丰富翔实的书。
——《美国东方学会会刊》
美国学者薛爱华的《撒马尔罕的金桃》,是西方汉学的一部名著,被视为西方学者研究中国古代社会、古代文化的必读著作。……从本书我们可以看到,唐朝的外来物品是何等的丰富多彩,而这些外来物品对中国社会、中国原有的文化又发生着复杂的、多方面的影响,其中很多逐步溶入中国原有文化之中,最终成为中国文化的组成部分。今天的中国文化是多元的文化。中国文化既包含汉族的,也包含其他兄弟民族的;既有本土的,也有外来的成分。
——陈高华(中国社会科学院学术委员会委员,中国海外交通史研究会会长)
《撒马尔罕的金桃——唐朝的舶来品研究》是西方汉学的一部名著,被视为西方学者研究中国古代社会、古代文化的必读之作。本书选取中华民族最值得骄傲的朝代——唐代为研究对象,详细研究了当时的世界文化交流和文明引进。内容涉及了唐朝生活的各个方面,家畜、野兽、飞禽、植物、木材、食物、香料、药品、纺织品、颜料、矿石、金属制品、世俗器物、宗教器物、书籍等,共18类170余种,举凡生活所需、日常所用,几乎无所不包。此书不仅展现了大唐时期的社会文化、物质生活的生动画面,为认识唐朝的社会生活史和文化史提供了极有价值的参考,也是了解中华文明和文明交流史的必读书籍。
薛爱华(Edward Hetzel Schafer,1913—1991,旧译爱德华•谢弗),美国著名汉学家和语言学家,二十世纪下半叶美国唐代研究乃至整个西方唐代研究的领军人物。1938年获伯克利加州大学学士学位,攻读人类学;1947年获哈佛大学东方语言学博士学位。之后一直任教于柏克莱加州大学,直至1984年退休。曾出任美国东方学会会长,并长期主编《美国东方学会会刊》(JAOS)。
他深受传统欧洲汉学影响,重视历史语言文献的研究(精通十几种古今语言),加之他在民族学、民俗学和人类学方面的丰厚学养,使他的中国中古研究呈现出开阔的视野与多视角融合的特点。他的主要研究领域在中外史学界均享有盛誉,如:唐代的社会文化史,尤其是物质文化(名物)研究、唐代的外来文明、中原汉文化与周边民族文化的融合、道教与文学的关系,尤其是唐诗与道教在唐代文化中的作用等。
译者简介
吴玉贵 男,汉族,1956年10月生,籍贯新疆奇台。1974年参加工作。1985年中国社会科学院研究生院历史系获硕士学位后来进入历史研究所工作。现任马克思主义史学理论与史学史研究室主任、研究员、博士生导师。主要研究方向历史文献学、隋唐史、西北民族史。
主要成果《资治通鉴疑年录》、《突厥汗国与隋唐关系史研究》(获中国社会科学院第三届优秀科研成果二等奖、所优秀科研成果奖)、《突厥第二汗国汉文史料编年辑考》、《中国风俗通史•隋唐五代卷》、《唐书辑校》、《唐代文化》(合著)等专著;发表《西突厥新考》、《试论两件高昌供食文书》、《〈资治通鉴〉记事时间失误略析》、《〈旧唐书〉斠补举例》(获中国社会科学院第六届优秀科研成果三等奖、所优秀科研成果奖)、《〈新唐书〉“四夷传”证误》等论文。
译注温馨感人,加一星。全景式写作,视野上好。好的地方不说了,没见过用册府元龟用得这么多的书,对实物了解仅限于正仓院图版,名物的细部考察也有些问题(香部非常明显),海外汉学常见的读解错误也相当多,且似乎对魏晋南北朝生活缺乏了解。但书还是好书,唐代社会生活鸟瞰图景。
评分基本上可以作为一个唐代的进口奢侈品目录集。(一定有一个更拉风的名字来描述这种东西可惜我并不知道)某些时候会想起天文小姐的《巫言》。物质从来不仅仅只是物质。所以吃着盐井的盐巴和加玉的糌粑的我与赴港抢购奶粉的妈妈其实也并无太大差别。最后,原来唐史没学好会导致新疆去了也是白去(虽然很多重要的点也确实没去),太悲惨!
评分原本是因为要去西安,找来读的。看完后觉得,如果要去日本,并且奈良国立博物馆的正仓院特展列为必看,这个也可以列为必读书目。当然对艺术史唐朝这一部分感兴趣,这本书也不容错过。虽然配图不多,但配合各博物馆的馆藏,一定收获颇丰。
评分书厚,但是很好读。与其说是列了一个唐代进口奢侈品名录,不如说是用这个当切入点拟构了一个唐朝人建立在外来物品上的精神世界,一个包含着对异域的想象、对神灵世界的向往、对天上地下无比好奇的精神世界。所谓忆昔开元全盛日,眼界无穷世界宽。
评分本书前期如锦如绣,绚烂多姿、引人入胜,一幅幅鲜明的全球文化碰撞画面刺激地展现在眼前,大满足。而后面虽然也极为宝贵,却比前面富文学和戏剧描写的段落显得好像只是罗列珍宝,以窥管豹了,但也不会耐烦。对比旧版什么都好,尤其是注解列于当页下方而不必和旧版一样到每章之后查阅,省去了很多不便。
唐代的外来文明是一个交互的定义,包括进口的——唐代人猎奇的,以及出口的——别人稀罕的。 此书涉及了唐代生活的方方面面,举凡生活所需、日常所用,包括18类170余种,令人目不暇接。重要的还不是多,而是每一种所影响的生活都如此精致,连豢养家畜都如此艺术。 因为最近关于...
评分每当人们怀疑历史学的意义时,就会有人拿出唐太宗的那句名言“以史为镜,可以知兴替”来辩驳。但历史资料浩如烟海,人们却还是一再重蹈覆辙,究其原因,大概是因为历史还看得不够透彻不够仔细吧。 读历史,最怕成见,你若是认定秦皇残暴隋炀荒淫,或者咬定魏征耿直海瑞刚正,就...
评分文/严杰夫 2015年,侯孝贤的《刺客聂隐娘》上映后尽管获得的评论褒贬不一,却再一次激发了大众对唐朝的想象。侯孝贤的这种“唐朝情结”,就像当代土耳其人常常回望奥斯曼帝国的荣光,也好像当代盎格鲁-撒克逊人特别喜好追忆维多利亚的黄金时代。 当然,唐朝对于我们来说,...
评分旧版的出版社给我感觉是过分地低估读者,害怕“卖不出去”,导致书籍的设计推广走向低端庸俗化,封面一张猴屁股似的盛唐绢画女人的大脸,彩印但辣眼睛且文不对题的配图,让人感觉像国宝帮的鉴宝节目。试图去迎合大众市场,但是真的……太丑太丑了!!!! 新版采用了永泰公主墓...
评分唐代的外来文明是一个交互的定义,包括进口的——唐代人猎奇的,以及出口的——别人稀罕的。 此书涉及了唐代生活的方方面面,举凡生活所需、日常所用,包括18类170余种,令人目不暇接。重要的还不是多,而是每一种所影响的生活都如此精致,连豢养家畜都如此艺术。 因为最近关于...
撒马尔罕的金桃 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024