具体描述
本书从长篇、短篇和随笔三个类别，按照时间顺序一书一评村上春树35年来创作的文学作品。从处女作《且听风吟》到2014年最新短篇集《没有女人的男人们》，共评书四十六本。
文中不仅品评有每本书、每篇作品所体现或蕴含的艺术特征、心灵信息和精神趋向，还连续提取了作家较为典型的生活细节和创作思想的变化轨迹。全文纵向读之，可视为作家传略和创作谱系；横向读之，又是相对独立的文本解读或作品各议。
作者简介
林少华
著名文学翻译家，学者。亦从事文学创作。曾任教于暨南大学、日本长崎县立大学和在东京大学从事学术研究。现为中国海洋大学外国语学院教授。兼任中国日本文学研究会副会长、青岛市作家协会副主席等职。著有《村上春树和他的作品》、《落花之美》、《乡愁与良知》、《为了灵魂的自由》、《高墙与鸡蛋》、《雨夜灯》。译有《挪威的森林》、《海边的卡夫卡》、《奇鸟行状录》等四十一部村上春树作品系列以及《心》、《罗生门》、《金阁寺》、《伊豆舞女》、《雪国》、《在世界中心呼唤爱》等日本名家之作凡七十余部，广为流布，影响深远。
目录信息
长篇小说
《且听风吟》：出手不凡的处女作 / 2 《1973年的弹子球》：村上或“我”在寻找什么？ / 15 《寻羊冒险记》：村上的“冒险”和羊的隐喻 / 31 《世界尽头与冷酷仙境》：双线推进的“正面突破” / 42 《挪威的森林》：永远的青春风景 / 53 《舞！舞！舞！》：无可奈何的独舞 / 81 《国境以南 太阳以西》：“国境以南太阳以西”有什么 / 92 《奇鸟行状录》：从“小资”到斗士的“编年史” / 103 《斯普特尼克恋人》：同性恋故事与文体“突围” / 130 《海边的卡夫卡》：命运、“异界”与精神救赎 / 144 《天黑以后》：另一种形态的“恶” / 168 《1Q84》：不要进入“精神囚笼” / 177 《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》：“挖洞” ——工具与目的之间 / 186
短篇小说
《去中国的小船》：小船上搭载的是什么 / 198 《百分之百的女孩》：能从这里见到“阿Q”吗 / 215 《萤》：非现实中的现实 / 229 《旋转木马鏖战记》：徒劳中的转机 / 242 《再袭面包店》：失踪的不仅仅是象 / 257 《电视人》：“我”或主体性的迷失 / 268 《列克星敦的幽灵》：孤独并不总是可以把玩 / 284 《神的孩子全跳舞》：地震之后的“地震” / 300 《东京奇谭集》：是奇谭又不是奇谭 / 317 《生日故事》：创作的翻译腔与翻译的创作腔 ——以《生日故事集》为例 / 322 《没有女人的男人们》：失去的和没有失去的，
不同的和相同的 / 331
随笔•游记•纪实文学
“村上朝日堂”系列随笔：村上随笔特色及其个人特色 / 346 《日出国的工厂》：村上眼中的日本及日本人 / 362 《地下》：之于村上春树的物语 ——从《地下》到《1Q84》 / 371 《边境 近境》：村上十五年前的中国之行 / 393 《在约定的场所》：“黑匣子”的开启与解读 / 403 《村上广播》：涉笔成趣 / 415 《没有意义就没有摇摆》：村上春树心目中的音乐与
“音乐观” / 420 《谈跑步时我谈什么》：身体与文体之间 / 429
附录
为了灵魂的自由 ——村上春树访问记 / 444 村上春树：“高墙与鸡蛋” ——耶路撒冷文学奖获奖演讲 / 456 村上春树：远游的房间 ——给中国读者的信 / 461 村上春树：《海边的卡夫卡》中文版序言 / 465 村上春树年谱 / 468 参考文献举要 / 488
· · · · · · (收起)
读后感
今日看完林少华老师所著的《林少华看村上》。林少华老师从一九八九年开始翻译《挪威的森林》至今二十八年，共翻译作品四十一部，一部作品粗读一遍，和细细深究，感觉不可同日而语，而一部作品读一遍和译一遍，体会更是云泥之别。更不要说，现在中国译者的水平泥沙俱下，林少华...
评分今日看完林少华老师所著的《林少华看村上》。林少华老师从一九八九年开始翻译《挪威的森林》至今二十八年，共翻译作品四十一部，一部作品粗读一遍，和细细深究，感觉不可同日而语，而一部作品读一遍和译一遍，体会更是云泥之别。更不要说，现在中国译者的水平泥沙俱下，林少华...
评分今日看完林少华老师所著的《林少华看村上》。林少华老师从一九八九年开始翻译《挪威的森林》至今二十八年，共翻译作品四十一部，一部作品粗读一遍，和细细深究，感觉不可同日而语，而一部作品读一遍和译一遍，体会更是云泥之别。更不要说，现在中国译者的水平泥沙俱下，林少华...
评分今日看完林少华老师所著的《林少华看村上》。林少华老师从一九八九年开始翻译《挪威的森林》至今二十八年，共翻译作品四十一部，一部作品粗读一遍，和细细深究，感觉不可同日而语，而一部作品读一遍和译一遍，体会更是云泥之别。更不要说，现在中国译者的水平泥沙俱下，林少华...
评分今日看完林少华老师所著的《林少华看村上》。林少华老师从一九八九年开始翻译《挪威的森林》至今二十八年，共翻译作品四十一部，一部作品粗读一遍，和细细深究，感觉不可同日而语，而一部作品读一遍和译一遍，体会更是云泥之别。更不要说，现在中国译者的水平泥沙俱下，林少华...
用户评价
我总觉得，阅读村上春树的作品，就像在品一杯需要时间的威士忌，初尝或许有些许苦涩，但回味却甘醇悠长。他笔下的世界，总是弥漫着一种疏离感，一种个体在现代社会中的漂泊与迷失。然而，正是这种疏离，却意外地引起了无数读者的共鸣。我一直在思考，为何村上春树能够如此精准地捕捉到现代人内心深处的某种焦虑和孤独？是他的生活经历使然，还是他天生就拥有某种洞察人心的天赋？林少华先生在《林少华看村上》这本书中，是否会从更广阔的社会文化背景来解析村上春树的创作？他是否会探讨村上作品中那些反复出现的意象，比如“井”、“猫”、“披头士”、“罐头”、“耳语”等等，在不同作品中有着怎样的演变和意义？我尤其好奇，林少华先生如何看待村上作品中那种看似漫无目的的叙事，以及那种不给出明确答案的留白，这是否是村上春树一种独特的哲学表达？
评分我一直对村上春树作品中的“孤独”主题有着浓厚的兴趣。他的作品里，孤独似乎是一种常态，是现代人内心深处普遍存在的感受。然而，村上笔下的孤独，并非简单的悲伤，而更像是一种与自我对话、与世界保持距离的方式。他如何描绘这种“有质感的孤独”？这种孤独，在村上春树的作品中，究竟扮演着怎样的角色？林少华先生在《林少华看村上》这本书中，是否会着重探讨村上作品中的孤独感？他是否会从不同作品、不同人物的角度，来分析村上春树对孤独的理解和表达？我期待林少华先生的文字，能够为我打开一扇新的视角，让我重新审视村上作品中那些孤独的灵魂，并从中找到一种理解和共鸣。
评分村上春树的女性角色，总是带着一种特别的魅力。她们独立、神秘，有时甚至有些不可捉摸，却又总能触动男主人公内心深处的某些情感。她们是故事中不可或缺的存在，她们的出现，往往会给男主人公的人生带来微妙的改变。我一直对这些女性角色充满了好奇，她们究竟代表着什么？是作者对女性的某种理想化投射，还是对现代女性内心复杂性的细腻描摹？林少华先生在《林少华看村上》这本书中，是否会深入探讨村上作品中的女性形象？他是否会从性别视角、社会文化角度，或者心理学角度，来剖析这些女性角色的塑造？我期待林少华先生的解读，能够为我揭示这些角色背后更深层的含义，让我理解村上春树笔下的女性，究竟拥有怎样的力量。
评分村上春树的故事，总有一种“现实与超现实”交织的奇妙感。他的叙事常常游走在日常生活的缝隙之中，然而，在不经意间，就会闯入一个充满奇幻色彩的维度。这种“魔幻现实”的风格，是村上春树最独特的标志之一。它让他的作品在保持现实感的同时，又充满了想象力和不确定性。那么，村上春树是如何巧妙地将现实与超现实融合的？这种融合，对于他的作品传达的主题又有着怎样的意义？林少华先生在《林少华看村上》这本书中，是否会深入分析村上春树的这种创作手法？他是否会探讨村上作品中那些“奇点”的出现，以及它们如何改变了人物的命运和故事的走向？我期待林少华先生的解读，能帮助我理解这种奇特风格背后，村上春树想要表达的更深层含义。
评分村上春树的世界，总有一个重要的组成部分，那就是音乐。他的小说里，随处可见爵士乐、摇滚乐的引用，这些音乐不仅是故事的背景，更是人物情绪的载物，是连接不同场景的线索。我常常在阅读时，一边想象着那些音乐的旋律，一边感受着文字营造出的氛围。林少华先生，作为一位对音乐和文学都有着深刻理解的人，他在《林少华看村上》这本书中，是如何解读村上春树对音乐的运用？他是否会分析村上作品中哪些音乐片段对于塑造人物性格、推动情节发展起到了至关重要的作用？我甚至会好奇，林少华先生是否会尝试将村上作品中的音乐元素与具体的音乐作品进行关联，从而让读者在阅读的同时，也能享受到一场听觉的盛宴。这种跨媒介的解读，无疑会为理解村上春树的作品增添更多维度。
评分在我看来，村上春树的作品，总是能触及到“人生意义”这个宏大的命题，虽然他并不直接给出答案，但他的文字却引导着读者去思考。他笔下的人物，在经历着生活的种种，在追寻着某种模糊的目标，也在不断地与自我和环境进行着对话。这种对人生意义的探索，是村上作品最吸引我的地方之一。那么，村上春树是如何在日常生活中，挖掘出关于人生意义的线索的？他是否会通过人物的经历，来表达他对生命、对存在的一些看法？林少华先生在《林少华看村上》这本书中，是否会深入探讨村上作品对人生意义的追问？他是否会从哲学、社会学，甚至是心理学的角度，来解读村上春树笔下那些关于生命价值的思考？我期待林少华先生的解读，能帮助我更深入地理解村上春树作品中蕴含的人生智慧。
评分我总觉得，村上春树的作品，有一股“疗愈”的力量。在阅读他的文字时，即使故事中的人物面临着巨大的困境和孤独，但总有一种莫名的平静和安慰弥漫其中。这种平静，并非简单的励志，而是一种对生活真相的承认，一种与自我和解的尝试。那么，村上春树的这种“疗愈”力量，究竟是如何产生的？是他的文字风格，还是他所传达的某种人生哲学？林少华先生在《林少华看村上》这本书中，是否会探究村上作品的治愈性？他会如何解读村上春树笔下那些看似平淡却蕴含力量的生活细节？我期待林少华先生能帮助我理解，为什么在阅读村上作品时，我能从那种疏离和孤独中，找到一种与内心对话的契机。
评分村上春树的作品，常常带有某种“侦探小说”般的结构，即使故事本身并非侦探故事，但总有一种隐藏的线索，一种等待被揭开的谜团，贯穿始终。读者跟随主人公的视角，在日常生活的碎片中，试图拼凑出某种真相，或者某种意义。这种叙事上的“钩子”，让读者欲罢不能。那么，村上春树是如何在看似平淡的叙事中，设置这些引人入胜的“钩子”的？他如何利用细节、隐喻和悬念，来吸引读者的注意力？林少华先生在《林少华看村上》这本书中，是否会解析村上作品的叙事技巧？他是否会剖析村上作品中那些“未解之谜”，以及它们如何影响着读者对故事的理解？我期待林少华先生的分析，能让我更好地欣赏村上春树叙事艺术的精妙之处。
评分当翻开《林少华看村上》这本书时，我内心涌起的是一种复杂的情感，既有对村上春树作品的熟悉，也有对林少华先生解读的期待。村上春树，这个名字本身就带着一种独特的魔力，他的文字如同午夜的爵士乐，低沉而迷人，总能在不经意间触碰到内心最柔软的角落。而林少华先生，作为村上作品在国内的引介者和深度研究者，他的视角无疑能为我带来更深层次的理解。我并非村上作品的狂热拥趸，但每一次阅读，都仿佛踏入一个全新的平行世界，那里有猫、有井、有爵士乐、有孤独，还有一丝不易察觉的希望。我期待林少华先生能在这本書中，不仅解读村上文字表面的那些符号和意象，更能深入剖析其背后所承载的时代精神、个体困境以及作者独有的叙事美学。或许，林少华先生的笔触，能为我揭示那些我曾忽略的、隐藏在文字缝隙中的细节，让我对村上春树这位作家有一个更加立体、也更加深刻的认识。
评分一直以来，我都觉得村上春树的作品，有一种“连接”的力量。尽管他的文字常常描绘个体在现代社会中的疏离和孤独，但总有一种无形的力量，将个体与更广阔的世界、更深层的情感连接起来。这种连接，有时是音乐，有时是记忆，有时是一种共同的体验。那么，村上春树是如何通过他的文字，来构建这种“连接”的？他如何让读者在阅读时，感受到自己并非孤立的存在？林少华先生在《林少华看村上》这本书中，是否会关注村上作品的这种“连接性”？他是否会探讨村上作品如何跨越文化、语言的界限，引发全球读者的共鸣？我期待林少华先生的分析，能够帮助我理解村上春树的作品，不仅是文字的艺术，更是一种能够触动人心的、跨越时空的“连接”。
评分不错
评分这是林译村上的作品的序文的合集，因此很多都看过，但有一篇“村上春树访问记”我是没读过的，读完后对这个老头的印象又深了一分，好感也多了一层。他在新书上印的章是一个小兔和一对红蜻蜓，我不自觉微笑的同时，更发现了村上的新的侧面：童心，永远的男孩。 村上认为“男孩”与年龄无关，最后附上他认为的男孩的标准，我觉得很有趣： 1穿运动鞋2每月去一次理发店3不一一自我辩解 村上自称基本符合，是“永远的男孩”，那我也不必羞于承认自己符合了。
评分不认同林先生的译本，但喜欢也相信林先生对村上创作的解读，这本书作为阅读村上作品的参考资料的话，涵盖广泛，深入浅出，不二之选
评分想把村上的四十多本书从头到尾都读一遍
评分想把村上的四十多本书从头到尾都读一遍
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有