Monsieur Venus pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

Hawthorne, Melanie (TRN)/ Rachilde/ Hawthorne, Melanie (INT)/ Constable, Liz/ Hawthorne, Melanie/ Bo

Modern Language Assn of Amer

Hawthorne, Melanie

2004-10

160

$ 11.24

Pap

9780873529303

圖書標籤: 法國文學 COL

喜歡 Monsieur Venus 的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2025-01-22

Monsieur Venus epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2025

Monsieur Venus pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

圖書描述

When the rich and well-connected Raoule de Venerande becomes enamored of Jacques Silvert, a poor young man who makes artificial flowers for a living, she turns him into her mistress and eventually into her wife. Raoule's suitor, a cigar-smoking former hussar officer, becomes an accomplice in the complications that ensue. A writer and cultural arbiter of a salon in France from the early 1880s until 1930, Rachilde (Marguerite Eymery) won celebrity with this scandalously decadent novel. An inversion of the Pygmalion story, the book was judged to be pornographic, and a Belgian court sentenced its author (in absentia) to two years in prison. Verlaine congratulated Rachilde on the invention of a new vice.

Monsieur Venus 下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

圖書目錄

Monsieur Venus pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

Liz Heron的譯本後半部分比前半部分感覺寫得成熟很多這本書沒一個喜歡的角色不太喜歡也不太習慣她的敘述並不是時代和decadence 的問題感覺可能讀原文會好一些？

評分☆☆☆☆☆

是露骨一般大方的Decadence，作者Rachilde被Barrès稱為Mademoiselle Baudelaire。是一個想成為男性的女人想跟被自己馴化成女人的男人虐愛的故事，其中愛和慾分分閤閤。構思神奇，筆法的確稚嫩微弱瞭一些，戀物的成分也可以寫得更好，但在情結和情緒飽漲起來時筆力漸佳。這本大概是不會有機會被翻成中文瞭，但也好奇李銀河有沒有讀過，也算是展現瞭虐戀某部分的本質。可以理解為什麼這本書會在歐洲上世紀feminism movement時被翻齣來，也嘆服作者和女主的坦蕩徹底，但實在不可苟同作者或女主是feminist。

評分☆☆☆☆☆

真是不瘋魔不成活啊！

評分☆☆☆☆☆

前三段就能看齣是年輕人的作品瞭，敘事還是很欠功力的，三星給情節構思