圖書標籤: 德國  諾貝爾文學奬  諾貝爾  文學  托馬斯·曼  外國文學  托馬斯曼  長篇小說   

喜歡 諾貝爾文學奬大係——布登勃洛剋一傢(全2冊） 的讀者還喜歡

• 
  所有的名字 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  迷惘 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  復明癥漫記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  俄羅斯文學講稿 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  畢司沃斯先生的房子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  大河灣 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  當代英雄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  榿木王 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  鐵皮鼓 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  情感教育 pdf epub mobi txt 電子書 下載

翻譯的文字功夫讓人失望。校對就更讓人失望瞭。

書很好，5分，扣一分翻譯。

為什麼偉大的傢族故事通常都會以悲劇結束呢？

一部沒有波瀾壯闊的劇情，卻引人入勝的傢族興衰史。

“所謂的世故，圓滑，心神寜靜，莊嚴，以及體統都讓我覺得惡心……無比厭煩。” “總有一些人會被塵世間種種雜亂生活弄得疲憊不堪，他們隻是想從外界社會尋求一點兒寜靜祥和的安慰。” 這本和《魔山》相比，魔山雖然藝術技巧更成熟，但我覺得這本書很獨特，有一股靈氣，我能從中看到現代主義的影子。

若要用喻，那么《布登波洛克一家》无疑是一串下行的音符。在近一个世纪的时间跨度中，布登波洛克一家由盛转衰，从人丁兴旺到最后的族人死于伤寒，从富可敌国到家财散尽，作者向我们展示的是一道华丽而带有繁复的缀音的下行音阶。一步一步，滑向衰败深渊。 而在如此...  

It seems the fact is illustrated clearly when these Mrs has take bread more precious than any other affairs which contents with more sentimental value and showed how did the great force of the desire of matter acting flowing inroad this family’s basic idea...  

家族的鼎盛，家族的名誉，成为了后代的枷锁，为了保持鼎盛保持名誉，需要付出很多，我觉得书中最悲剧的是约翰，为了努力维持和延续父辈传下来的布登波洛克这个姓氏的光环；最幸福的事小约翰，找到了自己的兴趣爱好而没有太为名誉所累。形形色色的人，三代人的不同经历，最后的...  

因为过年，读完《布登勃洛克一家》用了较长的时间，或许这样漫长的地零碎地读一部家族史反而是更有效的，脉络被划得清晰异常，忧伤也被拉得漫长。一个家族一百年的历史，荣极而衰，最后消亡。其实这是定数。看尽历史，说的也只是这样一种故事。只是托马斯•曼用他的眼睛，带...