图书标签: 伊斯梅尔·卡达莱 阿尔巴尼亚 小说 外国文学 卡达莱 历史 阿尔巴尼亚文学 2016
发表于2025-03-04
金字塔 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
金字塔,被臣民视为无可争议的永恒的权力象征,而对于君王来说,却意味着自己的死亡。于是,一场关于是否建造金字塔的大争论开始了……
伊斯梅尔•卡达莱(1936— )
阿尔巴尼亚当代最著名的作家和诗人,1936年出生于阿尔巴尼亚南部山城吉诺卡斯特,1954年以诗集《青春的热忱》初登文坛,随后转向小说创作,其作品迄今已在四十多个国家出版。代表作有《亡军的将领》《破碎的四月》《梦幻宫殿》《金字塔》等,在国际上广受好评。评论家称赞他的作品“其诗意的散文和叙事的灵巧,堪称炉火纯青”。曾荣获多个知名国际文学奖项,包括2005年布克国际文学奖、2009年西班牙阿斯图里亚斯亲王奖,以及2015年以色列耶路撒冷文学奖等。
看评价里说比喻成卡夫卡的,我觉得还是差一些(可能我没读懂?)。诗化的语言经常会不小心跳出去,然后再被情节拉回来,突如其来的荒诞是这本书唯一吸引我的地方,比如盗墓者,还有滚下来的石头。还可以吧,不适合和那些擅长噬人心的作家一起读,但是作为以建筑出发去探讨历史,道出了金字塔这个巨大工程背后的荒谬,或许可以有长城,还有天下所有王室们的宫殿,都像在给自己建造一个终点,然后再完工之后被搬运过去和建筑联系在一起。
评分想像一下如果我是译者,大概会被我翻译成屎……不要挑战自己不喜欢的题材,哪怕只是故事背景。一边读,一边感觉自己在艰难地跋涉。
评分很喜欢这样的历史猜想,没有大起大落,娓娓道来,有点《看不见的城市》的味道,这个国家的人们在建造中被塑造,赋予新的意思。法老对于死亡,即害怕又被吸引。金字塔除了象征不死,其实也道出了对于死亡的恐惧。
评分指涉与荒诞
评分身为“逃出来”的作家,任务似乎很重呢。
在《小说的艺术》中,米兰·昆德拉曾经谈到散文家与小说家的区别:散文的背后有一个作者,而小说的背后是小说家。也就是说,从散文中发出的是作家本人的声音,而小说则是借由叙述者的声音展开。这一观点虽然浅显明晰,但由米兰·昆德拉自己讲出却暗含反讽意义。在昆德拉的小说...
评分在《小说的艺术》中,米兰·昆德拉曾经谈到散文家与小说家的区别:散文的背后有一个作者,而小说的背后是小说家。也就是说,从散文中发出的是作家本人的声音,而小说则是借由叙述者的声音展开。这一观点虽然浅显明晰,但由米兰·昆德拉自己讲出却暗含反讽意义。在昆德拉的小说...
评分在《小说的艺术》中,米兰·昆德拉曾经谈到散文家与小说家的区别:散文的背后有一个作者,而小说的背后是小说家。也就是说,从散文中发出的是作家本人的声音,而小说则是借由叙述者的声音展开。这一观点虽然浅显明晰,但由米兰·昆德拉自己讲出却暗含反讽意义。在昆德拉的小说...
评分在《小说的艺术》中,米兰·昆德拉曾经谈到散文家与小说家的区别:散文的背后有一个作者,而小说的背后是小说家。也就是说,从散文中发出的是作家本人的声音,而小说则是借由叙述者的声音展开。这一观点虽然浅显明晰,但由米兰·昆德拉自己讲出却暗含反讽意义。在昆德拉的小说...
评分在《小说的艺术》中,米兰·昆德拉曾经谈到散文家与小说家的区别:散文的背后有一个作者,而小说的背后是小说家。也就是说,从散文中发出的是作家本人的声音,而小说则是借由叙述者的声音展开。这一观点虽然浅显明晰,但由米兰·昆德拉自己讲出却暗含反讽意义。在昆德拉的小说...
金字塔 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025