圖書標籤: 曆史 冷戰 理想國譯叢 匈牙利 歐洲史 曆史-歐洲史 文學 政治學
发表于2025-03-04
布達佩斯往事 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
本書通過冷戰時期匈牙利秘密警察長達20年的檔案,所揭開的一部隱藏瞭幾十年的傢庭曆史和時代側記。
冷戰時期,蘇聯集團中的匈牙利,秘密警察通過龐大的告密網,試圖全麵滲透控製匈牙利的政治生活。作者的父母原是匈牙利著名記者,他們的報道是西方瞭解匈牙利的重要信息來源。因此他們被視為“人民的敵人”,長期受秘密警察的監控,終因叛國和間諜罪而先後入獄。一傢移居美國後,匈牙利政府卻又異想天開地試圖招募他們當間諜,而美國也對他們進行瞭幾年的監控。書中不隻還原瞭馬頓夫婦被告密者包圍的經曆和遭遇,他們的抗爭、堅守、脆弱和勇氣,也展現瞭他們情感和內心的矛盾——夫妻之間相互的感情背叛與災難中的支撐,父母子女之間的愛與親情,人性的堅強與軟弱,從而使得這本書更為豐富、復雜,具有血肉。
卡蒂·馬頓(Kati Marton),美籍匈牙利人,幼年隨她的父母移居美國,獲匈牙利政府最高文職奬。著有六部作品,包括《紐約時報》暢銷書《隱藏的權力:塑造我們曆史的總統婚姻》《大逃亡》等。
毛俊傑,1952年生於上海,1978年入復旦分校中文係,1981年後定居紐約,譯作有弗朗西斯·福山《政治秩序的起源》《政治秩序與政治衰敗》、奧蘭多·費吉斯《耳語者》、傑剋·凱魯亞剋《吉拉德的幻象》等。
“平淡和人生的可預測,恰恰是人們罕得的珍寶。”世界上沒有無緣無故的愛,但卻是有無緣無故的算計與陷害。所謂善良,或許就是無論自己被逼到何種境地,都還能堅守作為人的底綫。
評分太美國瞭。解讀秘密警察檔案被變成瞭美國人的女兒放在瞭美國式的瞭解父母過去的移民敘事裏。讀書的時候最有感觸的反倒是把書裏的地名和自己的布達佩斯印象疊加起來,比如作者一傢在布達佩斯起義的時候在坦剋進入布達前逃離,開車走的是自由橋。這座橋現在已經不能通車瞭,我們當時在布達佩斯的時候最喜歡去橋上喝酒看人做瑜伽……
評分盡管我很想說“嚮不畏極權,隻身阻擋曆史車輪的反抗人士緻敬”之類的話。但是看完總覺得哪裏怪怪的,直到我看到另一條短評裏麵說,“曆史就是由這些移民美國嫁給政要的二代們書寫的”,我似乎終於對通篇跪舔美國爸爸感到瞭不適。這簡直是《伶人往事》與《往事並不如煙》的匈牙利版啊。不過我們把這本書當做是作者單純的情緒發泄也就沒什麼要求瞭,你指望一個一心嚮美國美好生活的權貴傢的韆金能設身處地地理解父親的蚍蜉撼樹還是能深刻剖析悲劇曆史的隻鱗片爪?她隻會說,啊,光明與美好的美國,以及慘烈與痛苦的此地!
評分布達佩斯檔案館的主管對作者說,不要評判具體的個人,評判製度。這一點作者顯然沒有做到。而且她顯然也不想這麼做。所以,書中充滿瞭英雄、小人、崇高、卑鄙,當然還有充滿光明和希望的美國。
評分明明很有趣的題材背景 然而整本書充滿瞭對她父親的英雄崇拜情節和對美國莫名的崇尚羨慕...在讀者看來不過是對美帝生活的艷羨 對間諜行為的粉飾 連父親齣軌都是 感謝那位女子為他父親帶來的美好迴憶wtf....最近就沒有讀到一本很喜歡的書....
本想借以管中窥豹,读了才悟出一个道理,即使标榜纪实文学,都是有角度的狭义讲述,你永远也无法看全历史的真相。 上世纪出生在匈牙利的玛丽苏女作者在探究苏美冷战时期独二无三的为西方媒体报道匈牙利时评的当地记者父母,二十年被监视、被逮捕、被西方施压释放后逃往美国的全...
評分让一个人变得冷漠和残忍,也许是天性,让一群人变得如此这样,也许只有制度本身能做到这一点了。 在回忆录里,作者呈现了东欧恐怖统治时候秘密警察的模样,我也是第一次有机会如此细致的了解到这一讽刺的制度,真正瓦解一个人需要的是发现他致命的弱点,而秘密警察这一套成熟的...
評分1.导读第六页:【苏联将军,曾在叶利钦总统任期内担任俄罗斯总统特别助理的德米特里·沃尔科戈洛夫(Dmitri Volkogonov)说,1930年代中期苏联政治警察(NKVD)军管理只有两种类型的人,“冷酷无情的犬儒和丧失了良心的虐待狂”。苏联间谍尼古拉·霍赫洛夫(Nikolai Khoklov)回...
布達佩斯往事 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025