本书通过冷战时期匈牙利秘密警察长达20年的档案,所揭开的一部隐藏了几十年的家庭历史和时代侧记。
冷战时期,苏联集团中的匈牙利,秘密警察通过庞大的告密网,试图全面渗透控制匈牙利的政治生活。作者的父母原是匈牙利著名记者,他们的报道是西方了解匈牙利的重要信息来源。因此他们被视为“人民的敌人”,长期受秘密警察的监控,终因叛国和间谍罪而先后入狱。一家移居美国后,匈牙利政府却又异想天开地试图招募他们当间谍,而美国也对他们进行了几年的监控。书中不只还原了马顿夫妇被告密者包围的经历和遭遇,他们的抗争、坚守、脆弱和勇气,也展现了他们情感和内心的矛盾——夫妻之间相互的感情背叛与灾难中的支撑,父母子女之间的爱与亲情,人性的坚强与软弱,从而使得这本书更为丰富、复杂,具有血肉。
卡蒂·马顿(Kati Marton),美籍匈牙利人,幼年随她的父母移居美国,获匈牙利政府最高文职奖。著有六部作品,包括《纽约时报》畅销书《隐藏的权力:塑造我们历史的总统婚姻》《大逃亡》等。
毛俊杰,1952年生于上海,1978年入复旦分校中文系,1981年后定居纽约,译作有弗朗西斯·福山《政治秩序的起源》《政治秩序与政治衰败》、奥兰多·费吉斯《耳语者》、杰克·凯鲁亚克《吉拉德的幻象》等。
阅读本书的初衷是得知其被禁止再版,各大购物网站均已难觅踪迹,最后却于校图书馆里无意间寻觅到。担心没有机会再次遇见,匆匆借来读毕。 书中的马顿夫妇竭力向铁幕的另一端发出自己国家的各类新闻,希望以此让别人知道匈牙利人的真实生存状况,为祖国尽心尽力。然而正是因为和...
评分写在前面:之前向一个专门把几十万字的书概括成几千字的微信公众号投稿,我选择了这本书,不过那个公众号需要强趣味性的,我自己的写作和这本书的风格都不足够有趣,所以没有通过,也不打算投到别的平台了,直接发豆瓣吧。这本书原文22万字,我用了一周时间看完,又用了三天左...
评分 评分主人公放在现在的匈牙利也会头也不回地奔向美国,字里行间看到的都是想逃出祖国的渴望。“我们又错过机会了,我们永远出不去了……”。作者一家是东欧国家中崇尚西方生活而又能利用记者身份保证自己继续得到这种生活的极少数成功案例。他们的生活和工作经历是属于极少数人的特...
我不明白为什么豆瓣上那么多人批评作者的个人感情,难道一个目睹了极权恐怖统治的人还应该对这种生活感恩戴德?批判极权主义难道不是任何一个有良知的人应该做的?温和包容的社会,是我们应该期待并且要为之努力的。
评分尽管我很想说“向不畏极权,只身阻挡历史车轮的反抗人士致敬”之类的话。但是看完总觉得哪里怪怪的,直到我看到另一条短评里面说,“历史就是由这些移民美国嫁给政要的二代们书写的”,我似乎终于对通篇跪舔美国爸爸感到了不适。这简直是《伶人往事》与《往事并不如烟》的匈牙利版啊。不过我们把这本书当做是作者单纯的情绪发泄也就没什么要求了,你指望一个一心向美国美好生活的权贵家的千金能设身处地地理解父亲的蚍蜉撼树还是能深刻剖析悲剧历史的只鳞片爪?她只会说,啊,光明与美好的美国,以及惨烈与痛苦的此地!
评分明明很有趣的题材背景 然而整本书充满了对她父亲的英雄崇拜情节和对美国莫名的崇尚羡慕...在读者看来不过是对美帝生活的艳羡 对间谍行为的粉饰 连父亲出轨都是 感谢那位女子为他父亲带来的美好回忆wtf....最近就没有读到一本很喜欢的书....
评分终于能理解欧洲那种对美国的向往来自哪里了。,。
评分3.5;以书写个体传记的方式切入时代年轮,记忆虽然永远处于主观改写、杜撰或擦拭之中,而在档案(“真人是他档案的镜影"简直是最高级的恐怖)中发现以旁观视角写就的家族史,回溯父母相爱/相离/重聚的时光并冰释种种心结,重温二战后-冷战-铁幕时期-东欧解冻的广泛图景,秘密警察事无巨细的详尽记录堪称“居功至伟”——真是荒诞时代的魔幻强音啊。不无对于父母和作为乌托邦存在“美国”的美化润饰,但也并非全然二元对立:1、描摹人性灰色地带,在恐怖统治的道德摧残下,仍有极少数怀有操守之人,大部分告密者是“恶势力的附庸和作恶机器”,“花”始终拒绝承认自己是特务令人不寒而栗;2、来美之后,马顿一家处于东西方双重监控之下。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有