《這裏的黎明靜悄悄……》是鮑·瓦西裏耶夫的成名作。小說描寫蘇聯衛國戰爭期間,五名蘇聯女兵在列寜格勒北部山林中,與十六名訓練有素的德國空降兵英勇作戰的故事。小說發錶後,很快被編成劇本搬上舞颱和銀幕。
鮑·瓦西裏耶夫(1924—2013),俄羅斯軍事文學作傢。代錶作有《未列入名冊》《後來發生的戰爭》《這裏的黎明靜悄悄……》
感觉翻译的很好啊,有译者自己的风格在里面,没有一味的打翻译腔。 故事从最开始女兵到来的轻松快活,到后来战争过程中的惊心,再到最后的惨烈悲壮,五个女孩走完了她们的一生。一直觉得战争没有胜利可言,无论是正义方还是非正义方都是输家——无数性命消逝,如何计算输赢。 ...
評分我不想说苏联人民抗击德国侵略怎样伟大,就像书中前言中所说的,这本书教会人们爱自己的国家,那么中国人民和俄罗斯人民是否也有同样的恩仇呢?库页岛?海参崴?中俄反击战?需要清算么?那么现在的中俄友好年?不知道,我不知道。 我只知道,只要这个地球上还有人类,1个以上...
評分《这里的黎明静悄悄》是从女性和战争的视角展开,这群本不属于战场、有着温柔的天性的女子,与流血、残杀联系到一起时,就让人格外看到了战争的残酷。曾经引起国人轰动的这本书而今看的人已经并不多了,可是我很喜欢这本书。 喜欢作者这种观察战争的视角,这些女性不是死在宏...
評分得到听书: 刚上完大一,战争就拉开帷幕,男同学决定参加志愿军,临行前送了她一本诗集作为信物。从此以后,两人就失去了联系。这本诗集成了索尼娅在战争里唯一的寄托,在休息时常常拿出诗集轻声朗诵,瓦斯科夫问她,为什么看书还要出声呢?她说:“因为这是诗啊!”这样一位浪...
評分读者本书是05年,也就是反法西斯战争胜利60周年,也看了同名电视剧。准尉瓦斯科夫和六个女兵,六个女兵中还记得热尼娅、琳达,索尼娅。还有房东玛利亚。 喜欢这本书的理由很多,一方面是作者高超的的叙述方式,仅从一个171会让站便可让读者体会卫国战争之惨烈。另一方面,不...
老一輩真的幾乎人人看過
评分那些鮮活可愛的生命,平靜卻殘酷地被戰爭碾過。
评分168頁。我懷疑自己讀瞭刪減版,直到我看見某個讀者的書評“第325頁……”。 多麼不起眼的故事呐,女兵一個個戰死,室友在耳旁聒噪地唱著甜美的歌。 隻有麻木。
评分我的童年。蘇聯文學浸潤的日子。《鋼鐵是怎樣煉成的》《卓婭與舒拉的故事》《青年近衛軍》……《偉大的衛國戰爭》1和2 不過最感觸的還是《這裏的黎明靜悄悄》,名字不僅美且承載瞭希望,我永遠記得那個電視劇裏沉入沼澤的一幕。 1.9補:看的很順暢,一開始覺得大概曆史的一麵高過文學的一麵,讀到對每個人物的刻畫的時候越來越喜歡!我能看到這部小說處處閃耀的人性之光。尤其是奧夏寜娜、冉佳和勃列奇金娜,感覺是活生生站在我跟前,站在戰爭裏的女性。戰爭不可能讓女性走開,事實上就像作者說的,角色換成女性後更有感染力。雖然刻畫的法西斯並不聰明,也貪生怕死,不過因為站在祖國的立場上捧踩是可以原諒的。加上情懷再多一星。(以及翻譯太有當年那種感覺瞭。)
评分精彩至極,細節非電影可比,文字的力量也非影像所能錶達。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有