具体描述
《瓦尔登湖》是美国自然文学发端之名著，人类历史上最个性最诗意最哲理的一场生活实验，在现代社会回归自然的风尚下更被奉为圭皋。美国最著名的学术出版社之一耶鲁大学出版社特为《瓦尔登湖》150周年出版的全注疏本珍藏纪念版。注疏者为美国梭罗研究所所长克莱默，他“活在梭罗中，呼吸着梭罗”，被认为是“当代最了解这位瓦尔登湖吟游诗人的人”。译者杜先菊定居波士顿，居所离瓦尔登湖咫尺之遥，翻译过程中与注疏者克莱默切磋交流，完整复原耶鲁版全注疏本。全书注疏体量近半，后附译名对照索引，书脊夹墨绿色丝带，随手可查找书中出处，参考书目全部原文，方便研究者查阅原文出处。
作者简介
亨利·戴维·梭罗 (Henry David Thoreau，1817-1862)，美国作家、哲学家，超验主义代表人物。毕业于哈佛大学，其思想深受爱默生影响，提倡回归本心，亲近自然。1845年，在距离康科德两英里的瓦尔登湖畔隐居两年，自耕自食，体验简朴和接近自然的生活，以此为题材写成的长篇散文《瓦尔登湖》（1854），成为超验主义经典作品，被公认为是最受读者欢迎的散文著作。
杰弗里·S.克莱默（Jeffrey S. Cramer，1955- ），瓦尔登森林中的梭罗研究所所长，管理着瓦尔登森林项目的档案资料和珍稀藏品、梭罗学社和爱默生学社。他编辑出版了多本关于拉尔夫·沃尔多·爱默生、亨利·戴维·梭罗、罗伯特·弗罗斯特的书，多次获得美国国家级图书奖。他“活在梭罗中，呼吸着梭罗”，被认为是“当代最了解这位瓦尔登湖吟游诗人的人”。
译者 杜先菊，北京大学学士、硕士。曾赴英国牛津留学，后转至美国波士顿继续学业，获布兰代斯大学博士学位，毕业后定居波士顿，工作之余致力于翻译与写作，居所离瓦尔登湖咫尺之遥，对梭罗创导的亲近自然的无为哲学心向往之，翻译本书过程中与注疏者杰弗里·克莱默切磋交流，受益良多，亦从精神上实践着梭罗的人生哲学。
目录信息
简朴生活
生活在何处，生活的目的
阅读
声籁
独处
访客
豆圃
村庄
湖泊
贝克农场
更高的法则
动物邻居
室内取暖
从前的居民，冬天的访客
冬天的动物
冬天的瓦尔登湖
春天
结语
译名对照索引
参考书目
· · · · · · (收起)
读后感
《瓦尔登湖》很像是指导人做人的教科书。 中学时代听说这本书陪伴海子走完了他最后的岁月，便好奇地看。断断续续，没有兴致，没有耐心。直到这个夏天，迫于某种任务的压力再把非剧情的文字串起来时，竟有种敬佩的感动。 作为一个哈佛毕业生，梭罗的归隐似乎比很...
评分10.23至11.9，每天用睡前的时间重读完了。这本书的对我而言已经非常亲切，特别是最开始读的那章，隔着书都能听到作者的坚定反问，“两个住得最远的居民之间离得有多远？那颗星的直径我们的仪器都测不出来，我为什么会感到孤独？”由此也可见，梭罗也是很喜欢争辩的，他不是隐士...
评分 评分很久不读译作，看到一直啃不动的《瓦尔登湖》出全新注疏版，便按捺不住买一本的冲动，加之知道新版的译者是留美学者，还是豆瓣上关注的文笔甚佳的友邻，所以对新版寄予了莫大希望。 然而现实每每总是让人失望。本来本着学习的态度来的，结果在京东上读了几个章节，便又情不自...
用户评价
三星半吧。说到底还是某种意义上的人造天堂，美则美矣，但毕竟还是太理想化了。像这样隐于林间湖畔，耕种垂钓漫步，拉野屎撒野尿的生活有多少真实，又有多少加工？虽然作者自称隐士，但实际上他老过的其实还是有回家吃饭蹭老友饭的半隐居生活。以及看得出来几年前放火烧山的经历对梭罗来说确实难以忘怀，但是在正文里写“即使是我不小心烧的”“有人嘀咕是那些放火又报警的人”之类的也太……还有99真的是专出盗版书啊，一堆错，菜名儿不按通译就算了，居然原文还有印刷错误……
评分原版注疏的细致详尽，译者绝佳的理解力和流畅译笔，使其成为初读者和梭罗粉必入的版本。此外，博物爱好者们也终于拥有了一本附有动植物名及译名索引的《瓦尔登湖》。
评分三星半吧。说到底还是某种意义上的人造天堂，美则美矣，但毕竟还是太理想化了。像这样隐于林间湖畔，耕种垂钓漫步，拉野屎撒野尿的生活有多少真实，又有多少加工？虽然作者自称隐士，但实际上他老过的其实还是有回家吃饭蹭老友饭的半隐居生活。以及看得出来几年前放火烧山的经历对梭罗来说确实难以忘怀，但是在正文里写“即使是我不小心烧的”“有人嘀咕是那些放火又报警的人”之类的也太……还有99真的是专出盗版书啊，一堆错，菜名儿不按通译就算了，居然原文还有印刷错误……
评分一个人越是有许多事情能够放得下，他越是富有。 A man is rich in proportion to the number of things which he can afford to let alone.
评分英文本也许权威，中文本却错译连篇。这个译本再次证明，权威是不必盲信的，坏诗也都是真诚的。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有