图书标签: 川端康成  日本文学  角川  小说  原版  日语  文库本  Novel   

喜欢 雪国 的读者还喜欢

国境の長いトンネルを抜けると雪国であった，夜の底が白くなった。

国境の長いトンネルを抜けると雪国であった，夜の底が白くなった。

日文对照着尚永清版本的中文翻译，越读越感觉晦涩难懂了。。。

读的不是原版，因为弱鸡不会日语，却在刚读完中文版在书展上看到了这本小小的日本原文书，包装精品让我惊艳，没有丝毫犹豫就入手了。 这本被誉为最美诺贝尔文学奖，确实没有看太懂，驹子可爱的像梦，叶子单纯的像梦，岛村觉得一切都是徒劳，更像一场梦。 但是北国雪国的一切都值得人向往。

原版看得实在太累

真奇怪，也是在火车上读完这本书的，并且在火车上重读了第二遍。文章通篇浸染了一种美丽而悲凉的调子，最后凝成两个字：徒劳。从一开始男主角岛村就感叹车窗外美丽的暮色如同幻景，之后与驹子发生的种种也都铺设在这个幻化的背景之上，在荒芜的雪国里，面对驹子惊人的淳朴...  

那年冬天，我第一次读到川端康成的书。雪国和古都。 我是在香山落叶完了的那个周末，和一个我[还算]很喜欢的姑娘去买这本书的，同时还买了不少日本作家的书，包括川端康成的其他书以及紫式部的《源氏物语》，还买了我们都喜欢的卡夫卡的一些书。 北京的冬天真的很萧杀，如果你...  

川端康成本想系统地写一点，但又觉得篇幅会太长，这次莫名其妙地写的像读书笔记。不过以后还是要系统地写一点。 川端康成应该称得上是日本文学在世界范围内最著名的几个作家之一了，改革开放以后，中国大陆有三四家出版社都系统地出版过川端康成的著作，但是近些年市面上...  

真奇怪，也是在火车上读完这本书的，并且在火车上重读了第二遍。文章通篇浸染了一种美丽而悲凉的调子，最后凝成两个字：徒劳。从一开始男主角岛村就感叹车窗外美丽的暮色如同幻景，之后与驹子发生的种种也都铺设在这个幻化的背景之上，在荒芜的雪国里，面对驹子惊人的淳朴...  

真奇怪，也是在火车上读完这本书的，并且在火车上重读了第二遍。文章通篇浸染了一种美丽而悲凉的调子，最后凝成两个字：徒劳。从一开始男主角岛村就感叹车窗外美丽的暮色如同幻景，之后与驹子发生的种种也都铺设在这个幻化的背景之上，在荒芜的雪国里，面对驹子惊人的淳朴...