圖書標籤: 浮士德  歌德  德國文學   

喜歡 浮士德 的讀者還喜歡

認真看完一遍之後覺得早知道隻看前言就可以瞭，這是應該怪作者呢，還是怪譯者呢，還是怪自己呢……不過這麼說應該沒錯吧：在中國，歌德還在等一個帕斯捷爾納剋級彆的譯者，而且恐怕是不太會等到瞭。

認真看完一遍之後覺得早知道隻看前言就可以瞭，這是應該怪作者呢，還是怪譯者呢，還是怪自己呢……不過這麼說應該沒錯吧：在中國，歌德還在等一個帕斯捷爾納剋級彆的譯者，而且恐怕是不太會等到瞭。

認真看完一遍之後覺得早知道隻看前言就可以瞭，這是應該怪作者呢，還是怪譯者呢，還是怪自己呢……不過這麼說應該沒錯吧：在中國，歌德還在等一個帕斯捷爾納剋級彆的譯者，而且恐怕是不太會等到瞭。

認真看完一遍之後覺得早知道隻看前言就可以瞭，這是應該怪作者呢，還是怪譯者呢，還是怪自己呢……不過這麼說應該沒錯吧：在中國，歌德還在等一個帕斯捷爾納剋級彆的譯者，而且恐怕是不太會等到瞭。

認真看完一遍之後覺得早知道隻看前言就可以瞭，這是應該怪作者呢，還是怪譯者呢，還是怪自己呢……不過這麼說應該沒錯吧：在中國，歌德還在等一個帕斯捷爾納剋級彆的譯者，而且恐怕是不太會等到瞭。

《浮士德》被赞誉为经典的悲剧史诗，因为它在有限的篇幅里试图去展示最为广阔的社会图景和人类对理想、对终极幸福追求的悲壮而令人震撼的不懈努力。虽然最后迎接浮士德的是无法逃脱的死亡、停止、一无所获，但是谁又能避免这些必然不能改变的命运呢。命运，总是更强悍的，...  

两天时间断断续续把手中50万字的诗剧本《浮士德》读了大半，这是出事之后心中强烈想找出来读的第一本书，似有圣灵引导，跟上次强烈要读《游子吟》一样的感觉。它能给我带来什么呢？ 不记得手中这本93年译林版樊修章译本从何而来，上一次读应该是在去德国法兰克福——歌德的故...  

《浮士德》被赞誉为经典的悲剧史诗，因为它在有限的篇幅里试图去展示最为广阔的社会图景和人类对理想、对终极幸福追求的悲壮而令人震撼的不懈努力。虽然最后迎接浮士德的是无法逃脱的死亡、停止、一无所获，但是谁又能避免这些必然不能改变的命运呢。命运，总是更强悍的，...  

两天时间断断续续把手中50万字的诗剧本《浮士德》读了大半，这是出事之后心中强烈想找出来读的第一本书，似有圣灵引导，跟上次强烈要读《游子吟》一样的感觉。它能给我带来什么呢？ 不记得手中这本93年译林版樊修章译本从何而来，上一次读应该是在去德国法兰克福——歌德的故...  

这部诗剧中最重要的两个人物便是浮士德和靡非斯陀，甚至可以把他们两人看做一体，魔鬼仅仅是浮士德或者说每个人心中那恶的一面，它拥有邪恶的力量，但是它也是一个中立的东西，就像靡非斯托他是不会逼着浮士德去作恶的，他不会挟持你，但是他一直在洞察你、在等待你，如...