蕾切尔·卡森,美国海洋生物学家,现代环境保护运动的先驱。1929年毕业于宾夕法尼亚女子学院,1932年获霍普金斯大学动物学硕士学位。著有《在海风下》、《海的边缘》、《环绕我们的海洋》等多部科学人文作品。
(一) 最近在网络上,一个关于石油化工方面的项目的异议,唤醒了我的一些记忆。 我从小在一家化工厂的单位里长大,对于什么是污染,还是有些切身的感受。 在我们那里,一般人都牙齿不太好,或多或少有鼻炎。每次厂子里,安排体检时,被检查出脾大,通常被认为是太正常不过...
评分题目不是问题,无论是《寂静的春天》还是 春天的寂静。 问题是我们究竟有多少人认识的没有鸟叫的春天是多么可怕的一件事情! 是的,我们可以用科技模拟一切,当然包括鸟叫虫鸣,我们不必出去,我们可以宅在家中,外卖,一个电...
评分书的内容就不用我评述了,但是翻译的水平、抑或是态度,却让我非常不满。 不知是我的中文阅读水平不到家,还是最近英文看得太多,总之我总感觉这本书看起来疙疙瘩瘩的。
评分《寂静的春天》犹如旷野中的一声呐喊,用它深切的感受、全面的研究和雄辩的论点改变了历史的进程。它作为思想的力量比政治家的力量更强大提供了无可辩驳的证据。 ——美国前副总统阿尔•戈尔 在这个工业化高度发达的时代,...
评分蕾切尔·卡森女士的《寂静的春天》阅读接近尾声,我觉得可以写上点什么了。 看着上译本后文中p299-p366那常常的参考文献索引以及从文章中体会出那种冷静的文字(其实开始我对不用阿拉伯数字而用汉字表示而有些阅读上的不快,后来才发现是编排上的一致感)就知道在50年前,在“...
生物课本上讲了种群,外来生物入侵,抗药性等等的知识,但是这段关于杀虫剂带来的灾难却没人提及。还有这些化学物质(包括致癌物)与癌症的关系,看完我都想检查下我的脂肪组织含有什么其他化学物质了。
评分蕾切尔·卡森女士是可以说是现代最值得敬佩的人了
评分小燕子,穿花衣,年年春天來這裏,這裏蓋起了大工廠,明年你不要來這裏。
评分对比了一下江月和吕瑞兰的两个翻译版:江版选择性略过一些内容不翻,许是为了行文简洁,但会出现逻辑链不完整的情况。比如,P62在作者解释选择性喷洒时,完全没看懂译文逻辑,直到找回英文原文对照。而吕版的一些中文表达不如江版到位。这就尴尬了,还要看一遍原版,偷懒失败
评分看了恍然大悟自己对化学的无知!此版错漏字较多,出版社和编辑差评。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有