图书标签: 化学 普里莫·莱维 小说 科普 意大利 科学人文 外国文学 意大利文学
发表于2025-02-02
周期表 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
氢,和星星、太阳里燃烧的元素一样。它的凝聚产生了这永恒而孤寂的宇宙。
1975年出版的《周期表》是莱维最为著名的作品,他凭借丰富的化学家的知识,以各种元素为隐喻,创作了一系列相互纠结的半自传故事,既包含了他所出身的皮埃蒙特犹太社会、他从中学开始的化学学习,亦表达了他对二战时大屠杀的反思与回应。在莱维的笔下,各个化学元素的不同性质,它们美丽的结构式,随着情节的进展得到了一一展现。元素不仅是有诗意的,更具备丰富的哲学意义。1996年,英国伦敦皇家研究院将《周期表》评为“有史以来最好的科学著作”。
普里莫·莱维,被誉为意大利国宝级作家,他是奥斯维辛幸存者,第174517号囚犯,也是二十世纪最引人注目的公众喉舌,备受索尔·贝娄,菲利普·罗斯以及卡尔维诺等文学大师的推崇。莱维同时也是一位化学家,他常说:“化学家和奥斯威辛集中营的囚犯这两重身份在我身上是如此根深蒂固。” 他无法想象没有这双重经历的自己。
莱维1947年出版第一部作品回忆奥斯维辛经历的《如果这就是人类》时,卡尔维诺为他撰写书评,热切推介。然而,却直至1958年的修订版,才终获文坛认可。从此,他的创作如源泉喷涌,涉及诗歌、小说、回忆录等各个领域。1963年出版的《终战》,描述从集中营得救回到意大利的经过,这部作品不仅被选入意大利语文教材,还于1997年被编为电影《劫后余生》。出版于1975年《周期表》是莱维最为著名的作品。
1987年,由于抑郁症,莱维从住宅一跃而下。同样是奥斯维辛幸存者、诺贝尔和平奖获得者埃利·维瑟尔说:“早在四十年前的奥斯维辛时代,莱维已死。”
漂亮的小故事,没有特别着意写奥斯维辛,可是那种深远的影响随处可见。
评分翻译真是难忍。。。什么时候有新翻的啊啊啊
评分语言之氩,冒险之氢,初恋之锌,暧昧之磷,自由之金,死亡之铅,竞争之砷……若从文笔和翻译说来,这真不算本好书。但每一个元素所对应的历史生活琐碎轶事,夹杂着笨拙的半科学寓言故事,看着还是倍感真诚触动。科研工作背后的浪漫,总会促使人去为每个名词寻找其文学意义上的故事;读着读着,总会想起自己当年在观测站中为每个未命名Be/X射线双星所胡编乱造的神话
评分化学里最有文采的
评分翻译风格不是问题,慢慢读进去,会感觉到厚实之感。作品好在对二战(纳粹)背景的距离控制,简单的控诉与自怜早已过时,作者在传记、回忆、省思、化学(物质)之旅的线索上谨慎而活泼,风格也多样,颇迷人。
在一般人的眼里化学和文学完全是没有关系的,在我眼里也一样。可在莱维的这本《元素周期表》中,我们知道“化学并不是一个‘学科’,并不晦涩难懂,也非令人困惑的、塑造现实的知识基础:化学就是现实本身。化学在我们的每一次呼吸、每一次触摸、每一次反应,甚至在我们和他人...
评分有些书即使看不下去,即使不喜欢,甚至即使离自己的体验相去甚远,也应该买一本回来读读,翻翻,甚或只是收藏,这样的书有《作品第一号》《要就要不要拉倒》《哈扎尔词典》《芬尼根的守灵》《上帝之城》《寒冬夜行人》《万有引力之虹》《时间与河流》乃至还躺在作者方东...
评分一个人与化学的关系,从未如此亲密,当翻开《元素周期表》这本书时,才发现原来一个人的性格和生活都可以概括成一个化学元素,如此简单却又如此玄妙。 《元素周期表》的作者是普里莫•莱维风格,意大利化学家,也被誉为意大利国宝级作家。他是奥斯维辛幸存者,根据他自己在...
评分最近半年我生命里又多增添了一些内容,大学时前女友C-cup从美国学成归国,进吉大第一医院找了个实验室的工作。看到我在西班牙穿背心的照片她会说哇你诱惑我啊,聊起回国最大的不适应时是在中国陌陌不如在美国好用。我心里想你还是那个入学军训时就认识的笑容灿烂的你么。 她说...
评分作者文笔非常诙谐、流畅,译者也恰如其分地表达出了那份幽默和飞流直下的文风。 但是,尽管绝少描写集中营里面的残酷,故事里仍时时透露出伤痛、无法原谅,无法释然、绝望的愤怒……这本书也像人生,从少年时代写到中老年,但是集中营施加的折磨和创伤总是时不时浮现在生活里。...
周期表 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025