*2015年傅雷翻譯齣版奬文學類大奬。
*《查令十字街84號》 之後久違的閱讀感動。如果你在地鐵上讀這本書,小心彆坐過站。
* 用閱讀的熱望戰勝毀書巨獸。一本獨具一格而暖心的小說,關於人與人之間關係的博大思考,獻給平凡人的贊歌,獻給文學和愛。
* 小說描述瞭一個如《天使愛美麗》般充滿詩情和暖意的世界。在那裏, 普通人怪誕得可愛。在那裏,文學治愈瞭孤單又心酸的生活。
* 法國當代最令人驚艷的作傢讓-保爾•迪迪耶洛朗首部長篇,小說上市一周即緊急加印,已銷售25種語言版權。
* 理想國•書之書係列首部虛構作品
他為車廂裏所有的乘客朗讀,這個奇怪的傢夥。吉蘭•維尼奧勒是鋼鐵怪獸“碎霸 500”砸書機的僕人,每天過著從書籍化漿廠到傢兩點一綫的生活,乏味而孤單。
早晨6點27分,吉蘭準時搭上去工廠的快鐵列車,他總是挑一張靠門邊的橘紅色摺疊座位坐下,然後小心翼翼地從皮包裏拿齣一個文件夾,又從文件夾裏拿齣一張夾在吸墨紙之間的書頁,這頁書是他頭一天從怪獸的牙齒下偷偷保存下來的。吉蘭把書頁端放在墊闆上,清瞭清嗓子開始大聲朗讀起來。
在他眼中,每一張書頁都有獨特的生命。不論是快鐵中每天過著乏味生活的上班族,還是養老院中的老人們,都渴望從一兩頁斷簡殘編的朗讀聲中,短暫地進入不一樣的生活。
有一天,吉蘭在列車箱中撿到瞭一個U盤,其中裝滿瞭一個陌生女孩的文字,他的人生軌跡漸漸發生改變。
看作者如何從碎紙機中拯救被肢解的文學。
——《快報周刊》
這部銷售瞭多國版權的當代寓言完美詮釋瞭愛書的心舉世皆然。
——《圖書周報》
那些讓人想大聲朗讀書中片段的作品都有一個特點:文字讓人愉悅。《6點27分的朗讀者》也是其中之一。
——墨癡書店(Librairie Folies d'encre)
難得一見的作品。我認為它是高品質的文學暢銷書,將影響更多讀者。
——瑪爾•加西亞•普伊格,行星齣版社文學主編
作者簡介
讓—保爾・迪迪耶洛朗(Jean-Paul Didierlaurent)齣生於法國孚日省,在《6點27分的朗讀者》之前他已經是個齣色的短篇小說傢,曾兩次獲得過海明威文學奬(Prix Hemingway)。
譯者簡介
周小珊,南京大學與巴黎第八大學法國文學博士。2 003年任教於南京大學法語係,2005年定居法國,現為法國阿爾多瓦大學外語學院副教授,從事東西方文化比較研究和翻譯學研究。主要譯作有加繆的《第一個人》(與袁莉閤譯)、《心心相訴》、《愛情沒有那麼美好》、《給我的孩子講氣候變化》、《白日美人》等。 2015年以《6點27分的朗讀者》獲得傅雷翻譯齣版奬文學類奬。
名字怪异先生每天在6点27分进站的快铁里朗读从怪兽嘴里抢救出的书纸,周末参加名字歪曲俱乐部。他有两个朋友,一个高位截肢,一天到晚都在找他的腿;一个是诗人,一张嘴就是亚历山大诗。在捡到一个优盘的瞬间名字怪异先生进入另一个世界,仿佛在梦里,认识了每年春分都要...
評分一開始被作者的一些誇張比喻影響到繼續往下讀的興趣,也或許是因為翻譯的原因,文字裡透著一股故弄玄虛的味道。因為每一篇都比較短小,很快就讀到第十章,到第十章的時候才有了更大的興趣。作者用了眾多比喻,其中我最喜歡是吉蘭把他朋友朱塞佩的雙手比喻成兩隻奄奄一息的小鳥...
評分这个故事真是太可爱了,中间有好几次都让人忍不住笑了出来。主人公每天在上班的地铁里为乘客朗读,帮助被截肢的朋友找自己的腿,为自己养的每条鱼起一样的名字,爱上在U盘里写日记的女孩。他和她是the same person,为自己建造了一个小世界来抵抗外界的喧嚣,最终的相遇太让人...
評分人物和情节的设定都很简单,就像这本书的装订一样,小小的一本: 每天6点27分地铁上的朗读者吉兰 一条金鱼叫鲁热·德·利尔 在事故中丧失双腿的老操作长朱塞佩, 迷恋古典戏剧用亚历山大体作诗的门卫伊冯 商场公共厕所的清洁人员年轻的朱莉 朱莉的闺蜜理发店小妹若西 傲慢虚伪...
評分習慣會像鞦天的霧那樣彌漫進他的生活,讓他的思想變得麻木。事情不是那麼簡單的,在黑與白之間,還有很多不同的顔色,從最淺的灰色一直到最深的灰色。我終於明白,人們對我們的期待通常是固定的——他們希望你是什麼形象,你就應該讓他們看到什麼形象。每一條魚的耳朵裏都帶走瞭他最私密的悄悄話。獨自生活和獨自跟金魚生活,有著天壤之彆。廁所是沒有神父的懺悔室。14718,真是一個開始一段戀情的吉祥數字。
评分如果結局特美好,那它一定還不是結局。
评分很有意思的小書 娓娓道來這四個字最閤適 門衛大叔用亞曆山大體擊退不懂事司機這一節真是精彩 被文字溫暖的塵世凡塵 哦對瞭 翻譯真的很棒
评分如果結局特美好,那它一定還不是結局。
评分至少你要心懷期待。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有