具體描述
《奧剋諾斯》是西班牙詩人塞爾努達的散文詩集。流亡國外的詩人追憶童年、鞦日和故鄉小城，在文字中重構一個透明的世界，達成自己對生命的理解、對永恒的渴望。
在西班牙詩壇，塞爾努達的影響足以媲美安東尼奧·馬查多和希梅內斯；而本書在《理想藏書》的西班牙文學書單中名列第二位。
“ 西班牙語詩人中最偉大的一個，也是最神秘、最不為人知的一個。”
——《理想藏書》
“詩歌藝術的聖人。”
——哈羅德• 布魯姆
如果你的母語是西班牙語，那麼我嚮你推薦安東尼奧•馬查多、洛爾迦、塞爾努達……
——布羅茨基
很少有這樣的現代詩人，無論何種語言，能給我們帶來這樣不寒而栗的體驗，當我們知道自己麵對的是一個說齣真理的人。
——奧剋塔維奧•帕斯
著者簡介
作者
路易斯·塞爾努達
Luis Cernuda，1902—1963
西班牙詩人，齣生於塞維利亞。他是“二七一代”的代錶詩人，1938 年因西班牙內戰開始流亡，此後二十五年輾轉英、美、墨西哥直至去世，終其一生未再迴國。
他的創作生涯是對歐洲詩歌財富的緩慢繼承，風格先後受到法國 超現實主義、荷爾德林以及十九世紀英國詩歌的浸染，堪稱西班牙詩壇的“歐洲詩人”。
譯者
汪天艾，西班牙馬德裏自治大學文哲係博士候選人，研究方嚮二十世紀西班牙詩歌，尤以塞爾努達和戰後“五零年代”詩人為專攻。此前先後畢業於北京大學西葡語係和英國倫敦大學國王學院比較文學係。譯詩撰文散見報章刊物，兼有《文藝報》月專欄“伊比利亞詩箋”譯介評論二十世紀西班牙詩壇。
圖書目錄
《奧剋諾斯》
詩歌
自然
鞦日
鋼琴
永生
小花園
恐懼
集市
時間
詩人與神話
叫賣
嘩聞
夏日清晨
惡癖
隱秘的美
教堂與河
古園
詩人
歡愉
木蘭
遠眺城市
師長
洪水
旅行
愛中人
黃昏
何塞•瑪利亞•伊斯基爾多
音樂與夜晚
修道院的門廊
夜之魅
命運
影
店鋪
音樂
海
學著遺忘
夏日
愛人
高原上的城市
聖女
暴風雨
戰爭與和平
黑豹
愛
喀裏東尼亞之城
河
烏鴉
歐石楠叢
圖書館
老婦
活的方式
春天
雪
光
孤獨
公園
鍾聲
抵達
海倫
傢
迴到陰影
無聲的叫賣
共鳴
附錄
寫在水中
譯後記（汪天艾）
· · · · · · (收起)
讀後感
砖红色的封面，不，具体来说，是塞维利亚红（这座城市你从未提起，它却一直在那里，隐隐地反复出现）镶嵌着塞尔努达的黑白相片，干净齐整，若隐若现的八字胡，若隐若现的黑色眼眸以及属于这位塞维利亚诗人的若隐若现的忧郁和热望。 诗人有发现细节之美的天赋，那些旁人毫不在意...
評分文/麻赢心 有时我会想，当我老去，要离开这个世界时，回望一生，是否会感到值得。就我自己的人生体验来说，漫漫一生中，我们感到痛苦、灰暗的时光是多数，感到快乐和幸福的时刻则有限，总体来说，是苦大于甜。因此我们会追问生存意义，我们的存在对世界和他人是否有影响，我们...
評分“我打算印一本书，一本不分行的诗，叫《奥克诺斯》。这本书是对我生命的一种救赎，总而言之的生命。” ——路易斯·塞尔努达，1942年致友人书 失乐与复乐的命题 1942年。英国伦敦。二战硝烟正浓，一本薄薄的西班牙语诗集悄然问世，封面是一种奇特而温暖的赭石红色，也许北居...
評分“我打算印一本书，一本不分行的诗，叫《奥克诺斯》。这本书是对我生命的一种救赎，总而言之的生命。” ——路易斯·塞尔努达，1942年致友人书 失乐与复乐的命题 1942年。英国伦敦。二战硝烟正浓，一本薄薄的西班牙语诗集悄然问世，封面是一种奇特而温暖的赭石红色，也许北居...
評分很长一段时间里，读书无非只有小说和诗词。即使偶尔看了一两本散文，也是浅入浅出，很少有什么深刻的印象。 直到这本《奥克诺斯》。 严格说来它也并非散文，而是不分行的诗。 真的是第一次觉得，原来歪果仁写的诗也可以有这么美的语言，这么美的情感。 虽然不懂西班牙语，但至...
用戶評價
前半部分特彆好，有點華美過頭
评分繼魯迅《野草》、屠格涅夫《愛之路》、波德萊爾《巴黎的憂鬱》、佩索阿《惶然錄》、本雅明《駝背小人》之後又一本讓人愛不釋手的小書。內容上跟《駝背小人》比較接近，不過格局略小，雕琢感過重瞭點。尤其可惜的是，譯文讀起來有些彆扭。同範曄選譯的《奧剋諾斯》（收錄於《緻未來的詩人》）的那幾篇對比來看，明顯範曄的譯文更流暢，更符閤中文錶達習慣。希望以後能讀到此書的新譯本。
评分十星。從詩歌裏看到瞭又一個人生的角度。“你欠孤獨最多，無論多少，你成為的所有，都緣於它。”
评分我一直都認為簡潔明瞭大氣是最上等的寫作，不喜歡這麼繁復的敘述，給人感覺太刻意瞭，形容詞副詞的疊加很不高級，反倒像中學生的美文賞析（甚至可以說有點像郭敬明的文風...）加入到#學瞭西語讀原文#係列
评分美
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有