圖書標籤: 日本 詩歌 詩學 古典文學 詩詞 文藝評論 古典文學 詩學
发表于2024-11-24
日本古代詩學匯譯 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《東方文化集成:日本古代詩學匯譯(套裝共2冊)》分“古代捲”(上下冊)和“近代捲”(上下冊),是日本古典文論的編選翻譯文集,精選89位文論傢的文論著述170篇,共計160餘萬字,絕大多數篇目為首次翻譯。日本古典文論的文獻資料相當豐富,而且自成體係,但迄今為止譯成中文的甚少。《東方文化集成:日本古代詩學匯譯(套裝共2冊)》可以為文學理論、美學、比較文學與比較詩學、日本文學與東方文學的學習與研究提供必要的基礎文獻,並且有助於改變我國東方文論的翻譯嚴重不足、與西方文論翻譯相比明顯失衡的狀況,有助於改變中國的日本文學翻譯中文論翻譯十分薄弱的狀況。在此基礎上,為東方美學、比較詩學等學術領域的開拓與展開打下一定基礎。
較為詳盡的詩學匯譯,研究日本古代文論和文學思潮演進的入門導師
評分寫作業,大概翻瞭其中本居宣長的兩篇。
評分寫作業,大概翻瞭其中本居宣長的兩篇。
評分實際上就是古典文論匯編的古代部分
評分這個視角非常新穎,東方詩話的另一片園地。
評分
評分
評分
評分
日本古代詩學匯譯 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024