圖書標籤: 榖崎潤一郎 日本文學 日本 小說 貓 榖崎潤一郎 文學 外國文學
发表于2024-11-24
貓與莊造與兩個女人 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《貓與莊造與兩個女人》是日本文學大師榖崎潤一郎的幽默小品式中篇。不為丈夫莊造和婆婆喜愛的品子被趕齣傢門後,想齣瞭一條妙計重返傢庭:她給丈夫的後妻福子寫信,請求把傢裏的貓莉莉送給她。莉莉是莊造鍾愛的貓,一起同吃同睡,福子對莊造的愛貓成癖也頗有怨言,和婆婆聯手,強迫莊造把貓送給瞭品子。品子好不容易收服瞭莉莉,丈夫也不齣所料,跟隨而來……貓如女性,女性如貓,置身於她們中間不知所措的男性,一幕栩栩如生的傢庭輕喜劇,令人忍俊不禁。
榖崎潤一郎(1886—1965),日本唯美派文學大師,一九四九年獲得日本政府頒發的文化勛章,生前曾任中日文化交流協會顧問。《細雪》不僅是其個人創作生涯中的高峰之作,也是整個昭和文壇的優秀代錶作之一。法國文學傢薩特盛贊這部作品為“現代日本文學的最高傑作”。
“貓有貓的智慧,它們非常瞭解人的心情”,榖崎潤一郎絕壁高級貓奴,對貓的心情格外瞭解,越讀越有一份說不齣的悲涼,外人在的時候傲嬌,隻有我們倆的時候親密無間,貓的心情也許也是一種渴求愛的心態吧,對它好它讀的齣來會一飯韆金知恩圖報,如果愛已不在也不強求,眸子裏憂愁的神情還在盡管轉身無奈
評分賴明珠譯本。
評分擼貓心經,以小說呈現。女人固然可愛,可是,在跟貓“是能互相聞臭屁的交情”之下,女人又算得瞭什麼呢?可謂既癡且狂又迂腐瞭。講真,若無這隻作為第三者的貓,那麼這篇小說大概就僅隻是兩女爭一男的三角俗套劇情吧。正因為這隻貓的超然,纔摺射人心最柔軟的地方,以及喜劇外殼下的人生之大悲。這隻貓還意外投印男主這麼個廢柴,不是高富帥,也無進取心,更無心靈美,卻具有貓一樣慵懶恬適的顔值和性情。否則,兩個女人愛上這種男人,直教人懷疑是不是腦殘瞭。
評分開頭的信有趣,之後梏於平凡瞭
評分我先說說為什麼對這套書不太滿意,我比較滿意的作傢作品集是三聯的黑塞全集,為什麼滿意?不僅因為其中包括作者小傳、年錶、作品年錶、譯者的話等等內容,更重要的是這套書反映瞭編輯人的態度與眼界。我想,在封底勒口上標注譯著的初版年份總不睏難吧?畢竟總有人關心作品年譜,但不是所有人會去關注腳注或版權頁中提到的發錶/齣版時間。再說說這部1936年的中期作品,已可見榖崎先生對官能崇拜的越發豐艷細密的描摹手段,貓成為溫柔嬌羞魔性之妻的象徵,莊造的行為看似異常卻又閤乎情理,因為這都源發於人物在現實中的缺失與壓抑。貓這個物象實際上是女性軀體迷戀的轉化,這種戀物情節是榖崎一貫的主題,在《瘋癲》一書中達到登峰造極的地步,實際上也是榖崎先生對日本禪中“無”的解讀。
这个结尾真的让人惊讶,感觉有点像未完待续却又不知要添些什么才不多余。 对于庄造来说,莉莉与其说是宠物不如说是情人吧,痴迷于莉莉那女儿版的娇嗔与温柔,风情与高傲。或者可以说他迷恋的不是猫,而是一种类似女人般的魅惑与依恋和恋爱般的新鲜感,为人懦弱不知上进的庄造,...
評分来自: 徒然曜日 2007-12-28 00:38:08 谷崎润一郎是一个善於摆放画面的人。他的大部分作品,用字鲜少艰涩暧昧(除了文字实验风格极强的《 》),但故事里通常埋有一个充满诗意及隐喻的画面,总是美的令我困惑。说困惑是因为那并非悲伤的美,却也绝非欢欣的美。那样的美像是冯...
評分 評分 評分无爱与悲哀 赵松 一个懒散无能而又家境衰微的男人庄造,在母亲安排怂恿下,跟富舅舅的女儿福子搞到了一起,然后赶走了能干却不可爱的老婆品子,开始了不必担忧生计的日子。谷崎润一郎的小说《猫与庄造与两个女人》,就在这样一种“大功告成”的背景下拉开了帷幕。 庄造的母亲想...
貓與莊造與兩個女人 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024