图书标签: 古希腊  荷马  外国文学  史诗  古希腊文学  诗歌  掌阅  历史   

喜欢 奥德赛 的读者还喜欢

• 
  巨人的陨落 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  小王子 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  红楼梦 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  三体 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  围城 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  解忧杂货店 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  我们仨 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  白夜行 pdf epub mobi txt 电子书 下载

classic

终于了却了一半的心愿——一直心心念念就想读《荷马史诗》，如今终于读完了后半部分《奥德赛》。不得不说，史诗般的传唱、英雄神话式的歌颂很对我胃口，非常喜欢；但是这一版本中关于人名的翻译总有前后不一致的情况，这是不足之一；不足之二在于总觉得这一版的语言文学性和艺术性的翻译表达不是很到位，不知道其他版本是否如此，先存疑。那些英雄和神的名字啊！读起来就让人浮想联翩：墨涅拉奥斯、海伦，奥德修斯（波吕斐摩斯、艾奥洛斯、安提法特斯、基尔克、卡律布狄斯、斯库拉、太阳神赫利奥斯、卡吕普索）、佩涅洛佩、科勒马科斯，涅斯托尔，阿伽门侬、克吕泰墨涅斯特拉、埃吉斯托斯、奥瑞斯托斯，阿喀琉斯、大埃阿斯、小埃阿斯、帕特洛克罗斯、安提洛科斯、狄奥墨得斯，赫克托尔、帕里斯。

荷马史诗

荷马史诗

比起伊利亚特大场面的战争，奥德赛更像是一个人的冒险故事。尤其喜欢在海上过关斩将的那一段回忆，颇有一种反抗命运的勇敢。

首先，这个版本不是全译本，也就是有跳过的选段，但是我觉得已经对普通读者足够领略这部史诗的魅力！ 然后，故事没有“编年史”的平铺，也没有一般的线性的直叙；采用双线描述（儿子找父亲、父亲回家），其中一线（父亲归途艰难）以回忆倒叙出故事。最后，两线合一，父亲回家清...  

《奥德赛》和《伊利亚特》很不一样。《伊利亚特》描述的是战争，是崇高，是神人交织，是大开大合的世界。《奥德赛》在讲故事，讲人如何坚持不懈，人性如何易于堕落又如何能够激扬。 《奥德赛》的故事性会更强一些，留下关于人的思考也更多一些。 《奥德赛》里面有一个非常著名...  

﹄《伊利亚特》是神写的，《奥德赛》是人写的；《伊利亚特》是明喻的极限，《奥德赛》是故事的极限。有两个荷马，肯定。 ﹄《伊利亚特》是陆地的故事，《奥德赛》是海水的故事。 ﹄《奥德赛》是一架时间机器，是一个巨型的、密集的故事迷宫。 ﹄《奥德赛》是一个关于秩序的重建...