在线阅读本书
Written by an unknown author in the twelfth century, this powerful tale of murder and revenge reaches back to the earliest epochs of German antiquity, transforming centuries-old legend into a masterpiece of chivalric drama. Siegfried, a great prince of the Netherlands, wins the hand of the beautiful princess Kriemhild of Burgundy, by aiding her brother Gunther in his struggle to seduce a powerful Icelandic Queen. But the two women quarrel, and Siegfried is ultimately destroyed by those he trusts the most. Comparable in scope to the Iliad, this skilfully crafted work combines the fragments of half-forgotten myths to create one of the greatest epic poems - the principal version of the heroic legends used by Richard Wagner, in The Ring.
看过电影,作为神话故事,真的是非常让人神往的。后来渐渐地了解了这个德国传统民间诗歌在文化史中的地位,一直有兴趣读一下书。昨天在书店看到这个译本,起初很高兴,但是看到糟糕的翻译,一点也感觉不出史诗的气势,于是决定不读了。或许英译本要好很多……
评分原文地址:http://www.qh505.com/blog/post/5774.html 许多人在里面大声疾呼: “呵,天哪,这么痛苦! 我们多么愿意 在战斗中一死了之。 愿上帝加以怜悯! 我们已经快要丧命! 王后向我们报仇雪恨, 手段毒辣无以复加。” ——《第三十五章 三位国王跟他们的姐妹谈判和解》 一...
评分Archive.org…插 archive上的居然缺页,烦shi了…基本朗的电影也拍个精光了。对我而言,Hagen已经黑到无法洗白了齁
评分Archive.org…插 archive上的居然缺页,烦shi了…基本朗的电影也拍个精光了。对我而言,Hagen已经黑到无法洗白了齁
评分Archive.org…插 archive上的居然缺页,烦shi了…基本朗的电影也拍个精光了。对我而言,Hagen已经黑到无法洗白了齁
评分Archive.org…插 archive上的居然缺页,烦shi了…基本朗的电影也拍个精光了。对我而言,Hagen已经黑到无法洗白了齁
评分Archive.org…插 archive上的居然缺页,烦shi了…基本朗的电影也拍个精光了。对我而言,Hagen已经黑到无法洗白了齁
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有