图书标签: 松尾芭蕉 和歌 俳句
发表于2024-12-24
おくのほそ道 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
作為巡禮讀本頗好,然現代語譯時有意譯,俳句鑑賞也不免隔一層,不以註釋體例組織難免脈絡不清。
评分注释挺细密详尽,不仅每句都有现代日语的解释,地名也进行了古今对照,甚至贴心的附上地图,仿佛读诗的同时也跟随芭蕉一同远行了一般,适合出行或山中小居时一读。喜欢『行き行きて倒れ伏すとも萩の原』
评分作為巡禮讀本頗好,然現代語譯時有意譯,俳句鑑賞也不免隔一層,不以註釋體例組織難免脈絡不清。
评分注释挺细密详尽,不仅每句都有现代日语的解释,地名也进行了古今对照,甚至贴心的附上地图,仿佛读诗的同时也跟随芭蕉一同远行了一般,适合出行或山中小居时一读。喜欢『行き行きて倒れ伏すとも萩の原』
评分作為巡禮讀本頗好,然現代語譯時有意譯,俳句鑑賞也不免隔一層,不以註釋體例組織難免脈絡不清。
评分
评分
评分
评分
おくのほそ道 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024