《名著名译丛书 荷马史诗·奥德赛》是以特洛亚战争传说为题材的“系列史诗”中惟一一部传世的“返乡史诗”。足智多谋的奥德修斯用木马计攻陷特洛亚城之后,率领自己的军队渡海回国。途中遭遇各种艰难险阻,历经十年飘泊,随行同伴全部遇难,只有他在女神雅典娜的佑助下,坚韧不拔地孤身一人回到久别的故乡。
荷马(约公元前9世纪-前8世纪),古希腊诗人。相传史诗《伊利亚特》和《奥德赛》为他所作,统称“荷马史诗”,是古希腊最早的传世文学作品,已成为西方文学取之不尽、用之不竭的源泉。
王焕生(1939-),江苏南通人。1960年至1965年就读于苏联莫斯科大学古希腊罗马语言文学专业,回国后入社科院从事古希腊罗马文学研究。主要论著有《古罗马文学史》和《古罗马文艺批评史纲》,译作有《古希腊戏剧全集》(合译)、《希腊罗马散文选》、《奥德赛》、《论共和国》、《论法律》、《哀歌集》等。
英雄和人生,种种的情感交织。透视人性的伟岸力量与人生的细节。无处不是‘我来了’‘我来到世界上了’‘我要挣扎,我要奋斗,我要夺取属于我的人生、幸福和财富。’ 然而并非是卑鄙的手段,卑鄙下流手段的人都已经葬送了自己及自己本来珍贵的一生(那些求婚者,他们本是地方上...
评分在前世的诗人中,亚里士多德最欣赏荷马。这位在文艺理论上影响西方两千年的博学者在谈到史诗创作时,无不遗憾地感叹只有荷马着意于一个完整统一的行动,而非粗暴地罗列无头无尾的历史。虽然那些遗失的古代作品我们已无缘得见,但就荷马本身的创作来说,他在素材的剪裁上...
评分 评分首先,这个版本不是全译本,也就是有跳过的选段,但是我觉得已经对普通读者足够领略这部史诗的魅力! 然后,故事没有“编年史”的平铺,也没有一般的线性的直叙;采用双线描述(儿子找父亲、父亲回家),其中一线(父亲归途艰难)以回忆倒叙出故事。最后,两线合一,父亲回家清...
评分试论《奥德赛》中奥德修斯与欧迈奥斯的初见 摘要:在《奥德赛》第十四章中,奥德修斯历经万难,饱经折磨,终于返回家乡。奥德修斯在家乡第一个遇见的人是他忠心耿耿的仆人牧猪奴(欧迈奥斯)。奥德修斯伪装自己,小心谨慎,以言语和行动试探家乡的故人,而牧猪奴热情好客,一直...
《奥德赛》是一部值得反复品读的经典之作。每一次阅读,都能从中发现新的东西,获得新的感悟。它不仅仅是一个关于冒险和回归的故事,更是一个关于人性、关于智慧、关于生存的永恒赞歌。它所蕴含的思想和智慧,穿越了时空的限制,至今仍然具有深刻的现实意义。我在这本书中看到了关于坚持、关于忠诚、关于智慧的最好诠释。奥德修斯的故事,就像一盏明灯,照亮了我在人生道路上可能遇到的黑暗。它提醒我,无论遇到什么样的困难,都要保持一颗坚韧的心,用智慧去克服,用勇气去面对。这本书的价值,不仅仅在于它所讲述的故事,更在于它所引发的思考,以及它所带给读者的精神力量。
评分阅读《奥德赛》的过程,就像在进行一场穿越时空的思想漫步。书中所描绘的古希腊社会风貌,从王宫的辉煌到海上的航行,从神庙的庄严到普通民众的生活,都通过文字栩栩如生地展现在我的眼前。那些精美的器皿、华丽的服饰、复杂的宴会礼仪,都仿佛带着历史的温度,让我得以窥探那个遥远时代的物质文化。更让我着迷的是,故事中蕴含的价值观和伦理观。荣誉、忠诚、智慧、孝道,这些在现代社会依然被看重的品质,在《奥德赛》中得到了淋漓尽致的体现。奥德修斯对家乡的思念,对妻儿的眷恋,是他一路坚持下去的强大动力。而他的儿子忒勒马科斯,从一个迷茫的年轻人成长为一个能够独当一面的勇士,他的蜕变过程也充满了教育意义。我注意到,书中对人际关系的描写也十分细腻,无论是朋友间的支持,还是敌人间的算计,都反映了人性的复杂性。那些神话般的遭遇,比如海妖的歌声、独眼巨人 the Cyclops 的狡猾,虽然充满了奇幻色彩,却也能从中提炼出关于诱惑、欺骗和生存策略的深刻教训。
评分这本书带给我的思考远不止于故事本身。它让我重新审视了“家”的意义,以及“回归”的价值。奥德修斯穿越千山万水,克服万难,最终是为了回到自己的家,与妻儿团聚。这种对家庭的深厚情感,是支撑他走过漫漫长路的精神支柱。我反思自己在日常生活中,是否也足够珍惜身边的家人,是否也能够像奥德修斯一样,将家庭放在最重要的位置。书中的许多情节,都充满了象征意义,比如那些令人惊叹的魔法和神迹,其实都可以理解为人类在面对未知和挑战时,内心所产生的力量和希望。我注意到,作者在描写奥德修斯与怪物的搏斗时,也常常穿插着他对家人的思念,这使得他的每一次战斗都更加具有情感的张力。他不仅仅是为了生存而战,更是为了一个更美好的未来而战。
评分《奥德赛》的语言风格也给我留下了深刻的印象。虽然是翻译本,但依然能够感受到那种古老而又充满韵律的美感。每一个词语的运用,每一个句子的结构,都经过了精心的打磨,使得故事的画面感和感染力极强。我仿佛能够听到海浪拍打船舷的声音,感受到海风拂过脸颊的凉意,甚至能够闻到遥远土地上飘来的香气。书中所描绘的那些史诗般的场景,如风暴中的航行,与巨人的搏斗,以及最终的复仇之战,都充满了动人心魄的力量。我尤其喜欢那些描写奥德修斯在困境中展现出的沉着和冷静的段落,他总能在最危急的关头,找到最巧妙的解决方案。这让我明白,真正的强大并非仅仅在于力量,更在于智慧和内心的平静。
评分我曾听说《奥德赛》是西方文学的源头之一,在阅读之后,我深切地体会到了这一点。它所奠定的许多叙事模式、人物原型和主题意涵,在后来的文学作品中屡见不鲜。奥德修斯作为一个复杂而多面的英雄形象,他既有勇猛的一面,也有狡黠的一面;既有坚毅的一面,也有脆弱的一面。他并非一个完美无瑕的神祇,而是一个真实存在于困境中的凡人,这使得他的故事更能引起读者的共鸣。我特别欣赏书中对女性角色的塑造,比如智慧的女神雅典娜,忠贞的妻子佩涅洛佩,以及那些充满诱惑或危险的女神和女妖。她们的存在,不仅丰富了故事的内涵,也展现了当时社会对女性的不同认知和期待。佩涅洛佩在奥德修斯缺席的二十年里,如何巧妙地周旋于众多求婚者之间,守护着家庭和王国,她的智慧和坚韧同样令人赞叹。
评分这本书让我对“英雄”的定义有了更深的理解。传统的英雄故事往往聚焦于英雄的武力值和战斗能力,但《奥德赛》中的奥德修斯,他的智慧、他的坚韧、他的计谋,同样是构成他英雄形象的重要部分。他并非一个无所不能的神,而是一个在困境中不断寻找出路的凡人。他的成功,很大程度上源于他对自身能力的充分认识,以及对外界环境的敏锐洞察。我特别欣赏他那种不屈不挠的精神,即使在最艰难的时刻,他也不会放弃希望,总能找到继续前进的理由。他用自己的经历告诉我们,真正的英雄,并非不会跌倒,而是跌倒后能够再次站起来。他对于“归来”的执着,也是一种深刻的人性表达。
评分这本书的封面设计就足够吸引人,一种古朴而又宏伟的感觉扑面而来,仿佛能感受到来自遥远过去的呼唤。翻开书页,纸张的触感也带着一种历史的厚重,这为阅读体验奠定了良好的基础。在开始阅读之前,我一直对“史诗”这个词有着模糊的概念,以为不过是些歌功颂德或者神话故事的堆砌。然而,一旦我沉浸其中,才发现《奥德赛》所展现的世界是如此的广阔和复杂。不仅仅是英雄的旅程,更是关于生存、关于智慧、关于家庭,甚至是关于人性的深刻探讨。主人公奥德修斯所经历的磨难,绝非简单的巧合,而是对一个人意志力和智慧的极致考验。他的每一次选择,每一次应对,都让我不禁思考,在相似的困境下,我是否也能做出同样艰难但又正确的决定。故事中的神祇虽然强大,却也并非无所不能,他们的干预往往带有某种目的性,甚至显得有些任性,这倒是让整个故事更加具有人情味,也更能体现奥德修斯在逆境中的自主性。我尤其喜欢那些描绘奥德修斯如何运用自己的聪明才智,巧妙地规避危险或战胜敌人的情节,每一次都让人拍案叫绝,充满了智慧的光芒。
评分这本书给我带来的不仅仅是阅读的乐趣,更是一种精神上的洗礼。奥德修斯的归乡之路,漫长而充满坎坷,他所承受的痛苦和绝望,让我感同身受。尤其是在一些看似绝望的时刻,他依然能够保持冷静,甚至能够从困境中寻找一丝希望,这种坚韧不拔的精神,着实令人钦佩。我曾经也经历过一些人生中的低谷,但与奥德修斯相比,我的困境显得微不足道。他的故事告诉我,无论面对多么强大的敌人,多么艰巨的挑战,只要心中有目标,有信念,就一定能够找到前进的方向。书中对细节的描绘也十分到位,例如奥德修斯如何巧妙地伪装自己,如何赢得忠诚仆人的帮助,如何在陌生的地方获取信任,这些过程都充满了智慧和策略。我尤其喜欢那些描写他如何运用言语来化解危机的情节,他深谙人情世故,善于观察和分析,总能在关键时刻说出最恰当的话语。这让我深刻认识到,语言的力量是如此强大,它可以是武器,也可以是桥梁。
评分在阅读的过程中,我发现《奥德赛》并非只是一个简单的冒险故事,它更像是一部关于人生哲学的寓言。奥德修斯所经历的每一个磨难,都是一次心灵的淬炼。他学会了如何在逆境中保持希望,如何在诱惑面前保持清醒,如何在绝望中寻找力量。他的旅程,也是一次自我发现的旅程。他不仅要征服外部的敌人,更要战胜内心的恐惧和软弱。我注意到,书中许多情节都充满了寓意,例如那些象征着诱惑的歌声,那些代表着欺骗的假象,都警示着我们在生活中要保持警惕,要辨别真伪。他最终能够成功地返回家乡,并恢复自己的王位,正是因为他在这漫长的旅程中,不断地成长和蜕变。
评分《奥德赛》的叙事方式也极具特色,那种层层递进,回顾往昔的结构,让整个故事更加引人入胜。当奥德修斯开始向菲埃西人讲述自己的经历时,我仿佛也置身于他的回忆之中,与他一同经历了那惊心动魄的十年漂泊。书中所展现的古希腊神话体系,虽然与我所熟悉的现代宗教观念有所不同,但那些神祇的性格和行为,却也充满了人性的弱点和情感的波动,这反而让这些超自然的存在更加真实可信。我注意到,书中对命运的看法也十分有趣,似乎一切都冥冥之中注定,但同时又强调了人的主观能动性。这让我思考,在生活中,我们是命运的玩偶,还是命运的创造者?奥德修斯的经历似乎在告诉我们,即使面对不可抗拒的命运,我们依然可以用智慧和勇气去抗争,去书写属于自己的篇章。他对于海的敬畏,对于风暴的恐惧,以及对于航行的热爱,都构成了一种深刻的人海关系。
评分如果说《伊利亚特》是明知命定的死亡而无畏前行迎接命运的勇者之怒,《奥德赛》就更像战战兢兢如履薄冰地越过各种难关来实现命运的智者之勇。前者如神,后者似人,前者是自兽性的战争中展现神性的英雄群像,后者是寻回社会属性以塑造自我的人物素描,前者是波澜壮阔的战争电影是喜是悲半点插不上手,后者是角色扮演单机游戏要走到结局多少需要自己努力。奥德修斯整个回乡旅程从社会性的逐渐减少到社会属性的重新寻回,尤其是最后甚至经历了对身体这一动物功能的自我的抑制,其实在我看来更像一次对“自我”这一意识的重塑乃至超越之旅,类似于弗洛伊德对压抑的假设,对动物性(英雄性)自我的压抑促使了社会性自我的重新获得甚至扩张。
评分2020.01.29 《尤利西斯》預備之二,「一個人也可用回憶苦難娛悅心靈」。
评分拜孩子所赐,我得以,真正,重读经典。我承认,以前读希腊,是人云亦云亦步亦趋的装腔作势罢了。
评分读完写了一篇4500字的稿子。
评分2020.01.29 《尤利西斯》預備之二,「一個人也可用回憶苦難娛悅心靈」。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有