图书标签: 加西亚·马尔克斯 拉美文学 小说 马尔克斯 魔幻现实主义 外国文学 哥伦比亚 文学
发表于2025-01-22
族长的秋天 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
《族长的秋天》运用斑斓万千的意象、光怪陆离的情节、排山倒海的句式,讲述了一个独裁者无所不能却孤独落寞的一生。他在难以数算的岁月中享尽荣光,却无法改变“没有能力去爱”的命运,于是他一边用权力的罪恶补偿这无耻的命运,一边在只有母牛的宫殿里沦为自己孤独的祭品。
《族长的秋天》是加西亚•马尔克斯文学成就最高的杰作,将魔幻现实主义发挥到极致,也最好地体现了他在诗歌、音乐等方面的艺术素养,被誉为“近五十年所有语种里最伟大的小说“。它又是马尔克斯倾注最多情感的内心告白,融入了他个人对孤独的深沉感受:族长的孤独,正是在名望光环下马尔克斯孤独内心的写照。
★近五十年来各语种的小说中,《族长的秋天》最为伟大。马尔克斯以抒情诗般不可思议的语言,写下了无人能及的作品。——萨尔曼•拉什迪
★有一天,当没有人记得《百年孤独》中的奥雷里亚诺是一个人还是一条街的时候,《族长的秋天》将使我免于被遗忘。——加西亚·马尔克斯
★如果你看到的不是独裁者,而是一位对自己的名声非常不安的作家,便可读到此书真正的含义。马尔克斯在写这本书时,自传性的元素凌驾于一切之上,它挖掘人类存在的最黑暗深处、并深刻地反应在他自己的灵魂上。——《马尔克斯的一生》
★马尔克斯身为作家最重要的作品是《族长的秋天》,而不是《百年孤独》。因为它把《百年孤独》《霍乱时期的爱情》等其他作品压缩在其中。如果说《百年孤独》是他人生的分水岭,那么《族长的秋天》是他作品的中心点。 —— 杰拉德•马丁(马尔克斯研究权威)
加西亚•马尔克斯(Gabriel García Márquez)
1927年出生于哥伦比亚马格达莱纳海滨小镇阿拉卡塔卡。童年与外祖父母一起生活。1936年随父母迁居苏克雷。1947年考入波哥大国立大学。1948年因内战辍学,进入报界。五十年代开始出版文学作品。六十年代初移居墨西哥。1967年出版《百年孤独》。1975年《族长的秋天》问世。1982年获诺贝尔文学奖。2014年4月17日于墨西哥病逝。
真是难读啊,满纸长句,一逗到底,魔幻现实主义,意识流,叙事视角的随意转换。一个高高在上的独裁者,却只能孑然一身地在黑暗的统治中孤寂,在失落的爱欲中残喘,在自己一手炮制的、疮痍满目的世界中腐朽,他在自己的荣光中如此孤独,孤独得连一个敌人都没有剩下。“他从自己喑哑手掌的谜团里、从纸牌隐形的密码中,意识到了自己没有能力去爱,于是企图用权力的孤独罪恶的炽烈祭礼去补偿那无耻的命运,却在无尽燔祭的火焰中沦为自己献祭主张的牺牲品,他以诓骗与罪行养肥了自己,以无情与羞辱培育了自己,他克服狂热的贪婪与天生的怯懦只是为了将那颗玻璃球握在掌中直至时间的尽头,却不曾知晓这种罪恶没有尽头,正是它的饱足滋生着它的胃口,循环往复直至所有时间的尽头”。
评分盛权之下的孤独,无所不能又一无所有——迟暮之年的族长作为一个隐喻,那种“他者”眼中与“自我”眼中关于身份认同的detachment,被抒情诗化的语言浪漫放大,读起来残酷又迷人。
评分比百年更孤独,比霍乱更迷乱,马尔克斯笔下所有蚀骨的寂寞、所有瑰丽纷繁的想象、所有爱和狂乱,都在此升级为终极版,假如只看老马一本书,推荐这本足够;六大块巨大沉重结结实实的自然段,长句以千钧之力排山倒海不容喘息,浩瀚辞海以汪洋肆意之势呼啸席卷,随意超越时空的视角流转,只能听凭被涤荡一空,在那永恒的无尽时光终于结束后,澄澈降临光明歌唱,整本书就是一首不用分行无需逗号的长篇史诗。在喘息和呜咽中滚烫的泪水里,在纸牌隐秘而注定的漩涡里,在永不停歇的滂沱大雨里,在欢乐而响亮的欢爱声里,衰朽而孤独的将军死去,复活,永生。
评分一句话里可以有三四五六七个“的”,这种译文也能出版。。虽说不懂西班牙语吧,想当年翻译课也是翻过普鲁斯特的,那样流水一样绵延不绝的法文长句读起来绝不会等同于不加逗号的中文,用“的”堆砌的长句都要被打回重翻的。不能这样折磨中文读者啊
评分可能略萨的作品读得多了,再看马尔克斯描写独裁有点不痛不痒,太执着于炫技和掉书袋,语言斑斓得有些刺眼,读完以后脑袋里尽是花哨的文字反倒有些苍白,“他在自己的荣光中如此孤独,孤独得连一个敌人都没有剩下。”老马的作品看来看去还是《百年孤独》最好。另外南海这一套的翻译很不错,不过腰封实在画蛇添足了,每一本都是“xx最满意”“远比xx更”云云,没有必要搞这么多噱头。
《族长的秋天》是马尔克斯另一部无人能及的作品,篇幅上比《百年孤独》和《霍乱时期的爱情》都要短,但从1968年动笔到1975年成书,创作历时八年之久。不幸的是,它比《百年孤独》更加难以阅读,究竟有多少人肯花八天时间沉湎其中不得而知。我几乎花了阅读前两部小说同样的时间...
评分我是听着《痛快的哀艳》看完最后一段的,最后一段有51页。想象着这空无一人的房间里,在四处混乱的声音中,在潮湿而污浊的空气中,在坠入母牛的味道的深夜里,忍受着巨大的身体上的疼痛靠着斑驳的墙壁痉挛的感觉。 孤独的情人啊 这本书排山倒海般的六大自然段,如滔滔不绝的江...
评分今天,读完了《族长的秋天》这本书,这是我今年读的第四本、总共读的第八本加西亚·马尔克斯的著作。在此之前,早已拜读过他老人家久负盛名的《百年孤独》和《霍乱时期的爱情》。但即使是这两本书,我读过后也没本能的想到要写点什么。可能是太过伟大了吧,剩下的只有震撼和赞...
评分《族长的秋天》是马尔克斯另一部无人能及的作品,篇幅上比《百年孤独》和《霍乱时期的爱情》都要短,但从1968年动笔到1975年成书,创作历时八年之久。不幸的是,它比《百年孤独》更加难以阅读,究竟有多少人肯花八天时间沉湎其中不得而知。我几乎花了阅读前两部小说同样的时间...
评分阅读《族长的秋天》是一个严峻的考验,你需要经得起如长歌一般的语言倾泻而下不容喘息,你也要经得起人物情节与经验中所惯知的“小说”的迥然不同。 马尔克斯在这本书中的语言运用是一个实验性的尝试,连篇累牍的长句迎面扑来,时空和场景的转换任意呈现,更在结构...
族长的秋天 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025