图书标签: 纪德 小说 法国 法国文学 安德烈·纪德 外国文学 徐和瑾 文学
发表于2025-03-13
梵蒂冈地窖 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
法国伟大作家纪德笔下波诡云谲的阴谋故事
复旦大学教授、《追忆似水年华》译者徐和瑾先生精心翻译
《梵蒂冈地窖》取材于当时一则轰动一时的社会新闻,经过纪德的精心演绎,小说情节跌宕起伏,人物复杂而善恶交织,并真实反映了当时法国社会的状况。在形式上,小说如同报上常见的连载冒险小说,却又是讽刺杂感文特有的各种笔调的混合,亦庄亦谐,真假莫辨,显示出纪德高超的小说技巧和独特的艺术追求。
安德烈·纪德,法国伟大作家,1947年获得诺贝尔奖,获奖理由是“为了他广泛包容性的与有艺术质地的著作,在这些著作中,他以无所畏惧的对真理的热爱,并以敏锐的心理学洞察力,呈现了人性的种种问题与处境”。
超 好 看!我永远爱纪德(大吵大闹)
评分读纪德净化人心。
评分好厉害的纪德!!
评分读纪德净化人心。
评分名称识别障碍的毛病在这本全是法语名字的小说中给我制造了太多麻烦,所以最终我换了个阅读方式--忽略所有的人物名字和细节以一目十行的速度通览全书,twice。然后我正确get√到纪德的优异叙事能力和独特表达--确实这种通览方式能让这种感受更强烈。 我没有记住任何一个名字也几乎完全对应不上人物关系,但这丝毫不影响对于故事的理解和人物内心的感知,章节中的画面能够一幅幅清晰定格在眼前。老夫老妻的情感、磨人的肿包、父亲语气的不屑一顾、共济会成员叛变的人物表情,如刀刻斧凿般入木三分。 纪德是个写故事的人,写值得一读的故事的人。他的故事不是词藻,而是叙述,真实的叙述。 PS:徐和瑾的翻译太棒了,可以加星????
李玉民译本序:上帝死了,人完全获取了自由,取代了上帝空出来的位置,虽然不能全能,却能以全欲来达到上帝全能的高度,无愧于争得的自由。 我其实不想反驳,但始终有话相左:上帝死后,人与上帝维持着一种尴尬的境地——人不愿成为权力的下位,屈居为他者,他妄图超越自身以达...
评分盛澄华先生在谈纪德时候说:“好吧,就在这炉边,我们来开始我们的夜谈。正像有时我念一本心爱的书往往一口气念到黎明,今夜,不消说,我也早准备好了烟与茶,如果你不倦的话,这夜谈少不得到天明。” 我很喜欢盛澄华先生这样谈纪德,因为,我也认为纪德的确值得用一整夜时间...
评分盛澄华先生在谈纪德时候说:“好吧,就在这炉边,我们来开始我们的夜谈。正像有时我念一本心爱的书往往一口气念到黎明,今夜,不消说,我也早准备好了烟与茶,如果你不倦的话,这夜谈少不得到天明。” 我很喜欢盛澄华先生这样谈纪德,因为,我也认为纪德的确值得用一整夜时间...
评分 评分人物关系 三条故事线 伪善的昂蒂姆 共济会成员昂蒂姆因患坐骨神经痛前去罗马求医,在他妻子韦罗妮克的陪同下,一名无神论者来到天主的脚下(罗马是天主教会的枢纽),“在他俩中间有着一种和谐,一种不全的至福,从而各自从对方的容忍中看到双方都在遵从着自己的道德。”夫妻双...
梵蒂冈地窖 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025