献词
人物介绍
作者说明 / 1
克莱布序:暗夜里,像珍珠一样闪烁发光的恩典 / 2
米勒序: 赢回来的女儿 / 5
巴芭拉序:诗里诗外的人生 / 8
出版序言:无数家庭正在发生的事 / 10
1 回来吧,巴芭拉 / 001
转眼之间一切都不在我们的掌握之下了。我似乎被一种看不见的力量所击倒,像俄狄浦斯一样,在不友善命运的鞭驱下,向着自己的厄运跑去。不经意间自己已经败得很惨。
巴芭拉的回应 / 012
我感到无助,措手不及。我不愿意照他们的期待过我的一生,其实我根本也做不到。
我也不可能按照他们的意愿去改变。我的期盼和欲望领我走的是完全相反的一条路。
2 一击命中要害 / 017
我从巴芭拉身上感受到了从未有过的感觉。她传达给我们的整个信息微妙而不可思议,“她以我们为耻,也以我们的信仰为耻”。巴芭拉的表现清楚地说明,她已经锁上我们之间的门,而且把钥匙扔了。
巴芭拉的回应 / 023
虽然我不愿承认,但我知道当时的生活对我来说是个讽刺。
我的确不再是一个“假装快乐的基督徒”,但同时也是一个“绝对不快乐的非基督徒”。
我不过是用一套新谎言取代一套旧谎言而已。
3 靠祷告渡过难关 / 027
我对心中受伤的父母的劝勉是:祈祷、等候上帝,并且动员其他人为你、也为你那悖逆的孩子祈祷。只要坚韧不拔,你就能将心中的苦毒和愤怒置之脑后,踏上这条探险之路。这将是你一生中最壮观的一段历程。
巴芭拉的回应 / 035
我不敢想象跟父母在一起时,亲眼目睹他们对我的失望。我认为他们不可能爱真正的我,我情愿跟一个似乎真正爱我的人住在一起。
4 儿戏婚姻 / 039
巴芭拉对上帝的真实体验,和盲人对日出的体验可以说不相上下,因为她已经下定决心进行这场快乐的儿戏婚姻,她一心只求自己的高兴。
巴芭拉的回应 / 046
我认为既然摆脱了爸妈的宗教,就可以随心所欲。
我应该享乐,可我却愈来愈难以装出一副已经找到快乐的样子。
我以为爸妈和他们的朋友没有乐趣,而我现在的生活同样没有乐趣。
5 不戴降落伞跳伞 / 049
有时候艺术的最高境界是艺术家在效法造物主时达到的,而造物主不正是从混乱中创造万物的那一位吗?
我很高兴接受了吉尔和路得的忠告,治死了潜伏在每个父亲心里的那个霸道的校长。
巴芭拉的回应 / 055
我把内心的混乱和爸妈的宗教信仰对我的深远影响娓娓道来,这种影响至今我仍然难以摆脱。
爸妈使我对我所做的一切感到罪咎,对此我应该得到人的同情。
6 饶恕的生活 / 059
不肯饶恕确实是个难题,难就难在它像一条隐藏的根,深入人心,而人却往往不知晓。
你求上帝赦免你的儿女,可是你的心里却积存着许多他们得罪你的记忆。
你总不会希望看到你生命中的地下室制造毒气,悄悄地渗透到你生命的客厅进行破坏吧!
巴芭拉的回应 / 066
虽然我住的地方离爸妈更远,可我的心却离他们近多了。这是我平生头一次感到爸妈接纳了我的本相,而不是他们期待中的我。我的父亲向我认错后,我觉得他更有人性。
7 天父儿女的祷告 / 071
祷告是基督徒生活的重心。当他们定意以儿女的身份依靠天父,凭着信心,带着权柄祷告,事情就有了改变。
巴芭拉的回应 / 079
没想到我梦寐以求的生活竟是一场噩梦。
我无法想象回去当个秘书,每花一块钱都要精打细算的日子。
事实上令我裹足不前的是我的老问题:恐惧和缺乏安全感。
我心里想离开约翰,可是心中充满惧怕,常被吓得瘫痪,动弹不得。
8 学习用权柄祷告 / 083
祷告要有效果,必须全心全意。若不根据《圣经》所赐的智慧寻找问题的关键,祷告多半流于胆怯、模糊、敷衍了事。这种残缺的祷告即使一遍又一遍,可能一点儿效果都没有……
巴芭拉的回应 / 092
我的双亲看在眼里,以为我改变了,不久就会成为基督徒。
其实,我只不过将追求快乐的方法从“自我放纵”改成一种新的理论,就是“既然享乐主义无法使我快乐,那么服侍他人必定能使我过一种满足的人生”。
9 西流溪 / 097
“对我们这个时代的人来说,你们那个时代感到有罪恶感的事,并不会让我们良心不安。可是有一件事我们接受不了,就是自私,以自我为中心。”
巴芭拉的回应 / 103
我一生好说谎,好归罪于他人。
我的心头忽然一亮,第一次发现我一直充当家庭中害群之马的真实意图。
我突然惊醒过来,我的生活不快乐,问题不在爸妈,也不在他们严格的管教,而是在我自己。
10 友谊日深 / 107
我因此不得不学习依赖圣灵,帮助我分辨,什么是我个人的偏见,什么才是真正的原则性问题。长期以来,我发现许多我一向以为合乎《圣经》的看法,原来不过是文化上的副产品;那些我没经过查验就当成是上帝旨意的习惯,原来是人的传统……
巴芭拉的回应 / 115
给我印象最深刻的是爸妈居然会成长、改变。这比他们持久地爱我、关心我和我朋友更令我讶异。根据我与非基督徒相处一段时间的经验,多数人年纪愈大,心中的苦毒就愈多,做事的方法也愈僵硬。
11 最后一仗 / 121
我若真心爱她,就应该面对她,把这关乎生死的大事向她说明。但这是一件不讨好的苦差事。她或许会生气,发脾气。我深信上帝正在寻找巴芭拉,我相信虽然面对巴芭拉是件痛苦的事,但基督会借此显明他的爱,撕下她骄傲的面具,使她看出她不过是自己欺骗自己罢了。
巴芭拉的回应 / 127
我将整件事交托给上帝。他若真的存在,他必定能改变我。我自己没办法,我的家人无论多仁慈、多有爱心,也无能为力。
12 终于回家了 / 131
巴芭拉的良心已经相当敏锐,学习做事要真诚,做人要有志气。她说她不能忍受继续伪装下去。
……几个星期后,吉尔打来电话:“妈!爸!巴芭拉成为基督徒了!”
好消息接踵而至,两星期后,安吉洛也信了主。
巴芭拉的回应 / 138
我常坐在厨房一边读《圣经》,一边流泪。我终于看清我是一个完全以自我为中心的人,即使行善,也是自私的。我无法把上帝的同在撇在一边,无论到哪里都感觉到他在我周围。在穿越斯坦福那个像俱乐部一样的校园时,我突然醒悟到上帝的同在,这是我从前没有经历过的。
13 荣耀之网 / 143
我们能改变,是因为耶稣锲而不舍地与我们同在,他接纳我们的人性、软弱、错误和罪恶。针对这一切,他散发出动人的爱,编织出伟大的荣耀之网,如今他仍然在照耀并改变许多人的生命。
巴芭拉的回应 / 149
这些年来,上帝改变了许多人的生命。可是,每一次我还是惊讶得不得了。活了这么久,我看到人年纪愈大,心里的苦毒就愈多。每当我看见上帝改变人,使他们心中充满了爱,而不是恨,我就不能不低头敬拜他。
14 父母们,化危机为转机吧 / 155
上帝的大能表现在你的耐心上,即使你的爱被忽视,甚至被拒绝,你仍然能爱下去。这种能力使你在被误解、受委屈的情形下,仍然能施展爱的攻势。这种能力也能让你带着眼泪,谦卑地面对罪,并且耐心等候,直到有一天,你看见一个熟悉的身影走在回家的路上……
巴芭拉的回应 / 163
我的一生好像我家的大客厅。屋子实在太大,我只好边走边开灯。走到客厅的尽头,整个屋子才会通明。我的生命也一样,上帝也为我一盏一盏地开灯,然后又一步步领我前行。他怕我惊慌失措受不了,不会同时打开所有的灯。他照着我能承担的方式,将真理一点点向我显明。那么,上帝到底为我点着了哪些灯,领我脱离黑暗,进入奇妙光明?
· · · · · · (
收起)