圖書標籤: 藝術史  藝術  日本  文化  NLB  2013   

喜歡 The Book of Tea 的讀者還喜歡

讀完之後感覺很多在日本所見的東西都變得更生動更閤理瞭，比如東京國立博物館裏那些被視作寶物的殘相茶碗。

讀完之後感覺很多在日本所見的東西都變得更生動更閤理瞭，比如東京國立博物館裏那些被視作寶物的殘相茶碗。

讀完之後感覺很多在日本所見的東西都變得更生動更閤理瞭，比如東京國立博物館裏那些被視作寶物的殘相茶碗。

讀完之後感覺很多在日本所見的東西都變得更生動更閤理瞭，比如東京國立博物館裏那些被視作寶物的殘相茶碗。

讀完之後感覺很多在日本所見的東西都變得更生動更閤理瞭，比如東京國立博物館裏那些被視作寶物的殘相茶碗。

今天我们之于日本的认知，几乎走入一种奇特的境地。一方面是两国之间复杂的民族情感纠葛难以撇清，反而阻碍我们深入接触的可能；另一方面，作为亚洲文化传统的策源地，我们也从来没有觉得有必要去认真审视蕞尔小国的文化。其结果，原是一衣带水的邻邦，秉承同一文化血脉的东方...  

原文硬伤很多，大概因为作者风格太过浪漫而天马行空，在考据方面反而做得不够严谨，也有客观条件的限制，据说当初冈仓天心身在美国，是因为加德纳夫人的请求而写了这本书，身边仅有的资料是一本《茶经》。相比之下翻译非常强大，而且能看出相当的工夫和诚意，对我而言译注比正...  

作者冈仓天心，译者谷意，虽然我不知道这是不是作者译者的真实姓名，还是笔名，但是单是这两名字，倒是很符合茶之书的名字，有点装，却恰如其处。 虽然这本书是谈茶，文字却绝不是静若止水，闲淡闲淡那种，倒像以前的大儒士，他是有学识的，但世俗眼光儒士必须谦虚的，尽是收敛...  

很精致的一本书，虽然在对茶道本身的介绍并不体系，其严谨性也有待考究，但全文不失为文采隽永，芬芳满溢。看完之后再次感慨中华民族，泱泱大国，该传承的文化没传承，不该传承的却统统下来了。 全文摘录笔记： ---- 茶道是一种对“残缺”的崇拜，是在我们都明白不可能完美...

从陆羽的《茶经》开始，喝茶这事儿，就不仅仅是某种饮料的摄取，而是上升到精神境界，蕴含着简约、质朴的哲学。饮茶之道，传到日本，发展成了和静清寂的茶道文化。100年前，冈仓天心用英文写作的《茶之书》，就是向西方读者热情推介东方茶道的著名作品，被称作“东方文化的答辩...