评分
评分
评分
评分
这本书翻译感觉很一般。只大略地看了一下,没全部看完。
评分看的是孙译版,译者赤裸裸表达他对聂鲁达的厌恶,怎么译出好诗。(没看见孙译,随便选了一版,为诗本身加一星)
评分从前我爱过她,她有时也爱过我。
评分已然逝去的年代和属于那个年代的幻想、抗争与荣耀,历史还会开多少玩笑呢
评分觉得翻译的没有王央乐好
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有