好久没有见过这种令我能够一口气读完的书了。内容是我比较熟悉的物理学,翻译者又是一直很喜欢的曹则贤老师。 初读的感受就是作者不但有深厚的专业功底,而且有很高的文学素养,书中信手拈来各种著名作品的摘录(尤其是穆索尔那本The man without qualities)和神话传说,令人...
评分花了一天加一个晚上读完了,很畅快。 首先,此书的翻译很硬。 曹老师通晓多种语言,文字功底从《物理学咬文嚼字》系列可见一斑。然而此书他几乎是将原文按照中文语法和习惯生生地翻译过来的,读起来不是说有一些——简直是扑面而来的“翻译味”。 然而,在我读完此书之后,...
评分花了一天加一个晚上读完了,很畅快。 首先,此书的翻译很硬。 曹老师通晓多种语言,文字功底从《物理学咬文嚼字》系列可见一斑。然而此书他几乎是将原文按照中文语法和习惯生生地翻译过来的,读起来不是说有一些——简直是扑面而来的“翻译味”。 然而,在我读完此书之后,...
评分花了一天加一个晚上读完了,很畅快。 首先,此书的翻译很硬。 曹老师通晓多种语言,文字功底从《物理学咬文嚼字》系列可见一斑。然而此书他几乎是将原文按照中文语法和习惯生生地翻译过来的,读起来不是说有一些——简直是扑面而来的“翻译味”。 然而,在我读完此书之后,...
评分好久没有见过这种令我能够一口气读完的书了。内容是我比较熟悉的物理学,翻译者又是一直很喜欢的曹则贤老师。 初读的感受就是作者不但有深厚的专业功底,而且有很高的文学素养,书中信手拈来各种著名作品的摘录(尤其是穆索尔那本The man without qualities)和神话传说,令人...
以后一定还会再读,少部分看懂了,获得了启发,大部分没看懂。
评分感觉是理论物理教科书的压缩版,个别人名翻译问题
评分一晚上可以读到56页(1h左右),对于切世界的表述令人耳目一新,感觉英文原版一定会更好看,可惜我时间不够了
评分一个晚上能读完的那位,你是光读图了吧
评分曹则贤
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有