具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
葛祖兰先生不愧是在日本也颇有影响力的俳句家，他的翻译和注释简约却精当，让不了解日本文化的读者能够深入理解。
评分熬煮的枯蛸，冬日茶屋的气息。翻译似乎陈旧，不如周作人式的白话，却也终究刺破了文字障，是用心的。不懂日语，但看着原文仅认的几个汉字，特别有意思。
评分读起来其实生动可爱地很，尤其看不同时期不同人的解读，还有还有，要是会日语能读原句一定更棒
评分熬煮的枯蛸，冬日茶屋的气息。翻译似乎陈旧，不如周作人式的白话，却也终究刺破了文字障，是用心的。不懂日语，但看着原文仅认的几个汉字，特别有意思。
评分总感觉翻译太老派了，白话可能更好
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有