法国中尉的女人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:百花文艺出版社

作者:[英] 约翰·福尔斯

出品人:

页数:541

译者:刘宪之

出版时间:1986.9

价格:15.60

装帧:

isbn号码:9787530616086

丛书系列:域外小说新译丛书

图书标签:

• 约翰·福尔斯
• 小说
• 英国文学
• 外国文学
• 英国
• 文学
• 电影原著
• 法国中尉的女人
• 法国中尉的女人
• 爱情小说
• 文学经典
• 女性成长
• 20世纪文学
• 英国文学
• 小说类
• 经典小说
• 情感故事
• 婚姻与自由

《流年回响：一段尘封的记忆》 这是一部关于寻找、关于救赎、关于历史洪流中个人命运纠缠的史诗。故事的核心，是一位年轻的女性历史学家艾米莉，她继承了祖母位于英格兰西南海岸一座古老庄园的遗物。在清理阁楼时，她偶然发现了一个尘封已久的木箱，里面装着一叠泛黄的书信，以及一本被遗忘的日记。这些零散的文献，如同散落的拼图，指向一段被时间掩埋的惊人往事。 艾米莉的祖母，一位在当地颇受尊敬的老太太，似乎一直保守着一个不为人知的秘密。随着艾米莉深入阅读这些书信和日记，一个鲜活的面孔渐渐从文字中浮现——那是一位名叫伊莎贝尔的女子，她生活在十九世纪中叶，正值英国工业革命的浪潮席卷大地，社会变革与传统价值观激烈碰撞的时代。伊莎贝尔的笔触细腻而充满情感，记录了她那个时期所经历的种种。 日记中，伊莎贝尔详细地描绘了她所处的社会环境。这是一个等级森严、道德观念保守的维多利亚时代，尤其是对于女性而言，她们的生活往往被严格的礼教束缚，婚姻被视为人生的唯一出路，而女性的自我实现则显得奢侈。伊莎贝尔本人，出身于一个没落的贵族家庭，生活在经济的拮据和家族期望的双重压力下。她的家庭努力维持着体面的外表，却难掩内心的焦虑与不安。 更让艾米莉感到着迷的是，伊莎贝尔的日记和书信中，反复提及一位神秘的“他”。这位“他”并非她的未婚夫，也非家族指定的结婚对象，而是一个似乎在暗中给予她支持、理解甚至情感寄托的存在。他们的关系，在那个时代的背景下，注定充满了禁忌与风险。通过零星的描述，艾米莉推测“他”的身份可能是一位具有反叛精神的知识分子，或者是一位同样身处社会边缘、却拥有独立思想的艺术家。他们的交流，多半是通过隐秘的书信，或是趁着夜色在海边秘密会面。 伊莎贝尔在日记中，不仅仅描绘了她个人的情感纠葛，更深刻地反映了她所处的时代的社会现实。她记录了工人们在恶劣环境下辛勤劳作的情景，描写了新兴工业城镇的喧嚣与污染，也流露出对社会不公的担忧。她对当时女性受到的压迫和限制有着清醒的认识，字里行间透露出渴望自由、追求独立思考的萌芽。然而，在那个时代，这种渴望往往只能以一种隐晦的方式表达。 随着故事的展开，艾米莉发现，这些文献的背后，隐藏着一个更为宏大的历史谜团。伊莎贝尔与那位“他”的交往，似乎与当时一场悄然发生的社会运动有着千丝万缕的联系。这场运动，可能是一场关于社会改革的秘密组织，也可能是一次关于思想解放的地下传播。伊莎贝尔的日记中，偶尔会闪现一些关于“真相”、“改变”和“未来”的字句，这些词语的出现，让艾米莉意识到，伊莎贝尔并非仅仅是那个时代女性悲剧的缩影，她可能还扮演着更重要的角色。 艾米莉在研究过程中，也逐渐梳理出祖母的家族史。她的祖母，似乎与伊莎贝尔有着某种程度的联系，甚至可能是在战争年代，为了保护这段历史的真实性，才将这些珍贵的文献小心翼翼地珍藏起来。祖母的缄默，也成了这个故事的一部分，她以自己的方式，守护着一段不应被遗忘的记忆。 随着对文献的深入解读，艾米莉开始抽丝剥茧地拼凑出伊莎贝尔的人生轨迹。她的生活充满了曲折与无奈，也充满了抗争与希望。日记中，她记录了与家族的矛盾，与社会的抗争，以及她内心深处对爱情与自由的渴望。每一次与“他”的相遇，都如同黑夜中的一丝光亮，为她带来了短暂的慰藉与力量。 然而，历史的车轮滚滚向前，个人在时代洪流中的命运，往往身不由己。伊莎贝尔的最终结局，在日记的结尾处变得模糊不清。是怎样的遭遇，让她的人生戛然而止？是怎样的选择，让她走向了未知的远方？这些疑问，如同未解的结，萦绕在艾米莉的心头。 艾米莉的调查，也逐渐将她引向了更广阔的社会图景。她开始查阅当年的报纸、地方志、甚至是一些鲜为人知的历史档案。她发现，在那个时期，一些边缘化的社会群体，例如工人、女性、以及一些具有进步思想的知识分子，都在暗中进行着各种形式的抗争与求索。伊莎贝尔的故事，很可能就是这些被历史忽略的个体命运的缩影。 这部小说，不仅是一段个人的情感史，更是一幅描绘十九世纪英国社会变革的宏大画卷。它展现了那个时代人们在传统与现代、束缚与自由、个人与社会之间的挣扎与抉择。伊莎贝尔，作为故事的核心人物，她的爱恨情仇，她的理想与现实，她的勇气与无奈，都深深地烙印在那些泛黄的纸页上，等待着被发现，被理解，被铭记。 艾米莉在追寻伊莎贝尔真相的过程中，也逐渐认识到历史的复杂性与多面性。她不再仅仅是一个旁观者，她的研究，她的感受，她的行动，都在将她卷入这段历史之中。她开始思考，作为当代的女性，她与伊莎贝尔之间，是否有着某种深刻的联系？她们在不同的时代，面对着相似的挑战，是否有着共同的勇气？ 故事的结局，并非简单的谜底揭晓，而是对历史的理解，对人性的洞察，以及对生命价值的追寻。艾米莉通过伊莎贝尔的故事，重新审视了自己的生活，重新认识了祖母的人生，也对历史有了更深刻的敬畏。她发现，那些被掩埋的记忆，并非毫无价值，它们是连接过去与现在的桥梁，是照亮未来的灯塔。 《流年回响：一段尘封的记忆》，是一部关于历史、关于记忆、关于女性力量的深沉叙事。它邀请读者一同穿越时空，去感受那个时代的脉搏，去聆听那些被遗忘的声音，去探寻那些隐藏在历史深处的真实。每一个细节，都充满了历史的厚重感；每一个人物，都拥有鲜活的生命力。这是一个关于坚韧、关于希望、关于永不磨灭的爱的故事，它将带领读者进入一个既熟悉又陌生的世界，感受那份穿越时空的共鸣。

评分☆☆☆☆☆

文/安诺 如果按照常规来看这本书大抵可以这样看，古代的贵族绅士查尔斯同未婚妻欧内斯蒂娜来到英国小镇莱姆里季斯，而查尔斯却在这个小镇遇到了心中所爱萨拉，有趣的是，这位姑娘因为一个男人在小镇莱姆里季斯已经是“臭名昭著”，而她更被大家赋予法国中尉的女人，即使她有...  

评分☆☆☆☆☆

男人爱上女人有几种方式。一是一见钟情。有的男孩喜欢女孩方式很简单，见了第一面就不能自拔，认定这生必须娶这个女孩，当然他能否成功，还要看这个女孩能否也喜欢上他。二是青梅竹马。男孩与女孩从小就腻到一块，两小无猜，脾气秉性都熟，一旦相恋，自然相爱。三是慢慢...  

评分☆☆☆☆☆

《法国中尉的女人》　是英国作家约翰·福尔斯的代表作，出版当年就获得了国际笔会银奖和W.H.史密斯文学奖。福尔斯一生共创作了六部长篇小说，这是他最广为人知的作品。 　　小说的主线很简单，贵族青年查尔斯即将与年轻小姐欧内斯蒂娜结婚，但他无意中邂逅了被称为“法国中尉的...

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

我看的这本书，也是上海译文出版社的。86年的初版。当时借书卡上，只有一个人有借过，这个人还和我借过同样的几本书，都是八十年代的，因为这个人是88年的校友了。 真是神奇的事情，很想把书据为己有，可惜那是可能的。  

评分☆☆☆☆☆

如果用一个词来形容这本书带给我的整体感受，那一定是“错位”。一切关系似乎都处于一种微妙的错位之中：人物的内心渴望与外在行为错位，时代的背景与个体的自由精神错位，甚至叙事者自身的立场也似乎在真实与虚构之间摇摆错位。这种不断在预期与现实之间制造的张力，是这本书最吸引我的核心驱动力。它挑战了我们习惯的线性叙事模式，迫使读者主动参与到意义的建构过程中来。我欣赏作者在处理人物复杂性时的毫不妥协，没有绝对的好人或坏人，只有在特定时空背景下，被困住的、努力寻求出路的灵魂。这本书的魅力在于它的多义性，我相信不同的人在不同的人生阶段去阅读它，都会挖掘出全新的内涵，这才是真正伟大的作品所应具备的特质，它像一面永恒的镜子，映照着时代变迁中永恒的人性困境。

评分☆☆☆☆☆

这本书最让我震撼的地方，在于它对“选择”与“命运”的探讨达到了近乎宿命论的深度。主人公们仿佛被困在一个由过去、社会规范和自身欲望编织的巨大迷宫中，每一次看似自主的行动，最终似乎都指向了早已注定的结局。作者巧妙地运用了场景的重复与象征符号，例如反复出现的潮汐、变幻莫测的天气，来暗示这种无可逃脱的循环感。我读到某些情节时，会感到一种强烈的无力感，那不是因为情节设置得老套，而是因为作者将这种人类面对宏大历史或既定规则时的渺小刻画得太过真实。而且，即便在最绝望的时刻，书中总会闪现出一丝微弱的、近乎倔强的反抗火花，那是对个体意志的赞美，哪怕这种反抗注定无法撼动既成的秩序。这种强烈的对比，让整本书的情感张力达到了一个极高的水准，令人难以释卷，又时常需要停下来，消化这份沉甸甸的重量。

评分☆☆☆☆☆

我对这本书的阅读体验，更像是一场缓慢而富有层次的品茗过程。它不像那些直白的畅销小说那样，上来就抛出强烈的冲突和明确的答案，而是像一位技艺高超的酿酒师，耐心地等待着各种元素在时间的酝酿下，自然而然地融合出复杂的风味。文风的沉稳与内敛，体现出一种对故事节奏的绝对掌控力。角色的内心独白占据了相当大的篇幅，但绝非冗余的自说自话，而是充满了哲学性的思辨，探讨着“真实”与“虚构”、“被观看”与“自我存在”之间的界限。这种对元叙事本身的玩味，使得这本书超越了一般的时代爱情故事，上升到了对文学创作本质的叩问。每一次翻页，我都在期待作者如何用他那支如同外科手术刀般精准的笔，切割开现实的表象，暴露出隐藏在光鲜之下的骨架与纹理。它需要读者付出专注，但回报你的，是对人性更深一层的理解和对叙事艺术的全新体悟。

评分☆☆☆☆☆

这本书的叙事结构简直像一个精妙的万花筒，每一次转动，都能折射出截然不同的光影和主题。作者高明地将历史的厚重感与人物内心的细腻挣扎交织在一起，读起来丝毫没有枯燥之感。我尤其欣赏他对环境描写的笔触，那种湿漉漉的、带着海盐气息的英格兰海岸线，仿佛能从字里行间渗出来，让人身临其境地感受到人物所处的压抑与自由并存的氛围。故事的主线看似围绕着一段错综复杂的情感纠葛展开，实则更像是一面棱镜，折射出十九世纪社会对女性身份、阶级鸿沟以及个体自由的深刻反思。那些看似不经意的对白，实则蕴含着巨大的张力，字斟句酌之间，将人性的幽微之处剖析得淋漓尽致。读完合上书本，脑海中久久不能散去的是那些鲜活的面孔，他们活在文字里，却有着超越时代的真实感，仿佛我刚刚经历了一场漫长而又令人沉醉的梦境，醒来后仍带着一丝挥之不去的惆怅与回味。

评分☆☆☆☆☆

坦白讲，这本书的阅读门槛不低，它要求读者具备一定的耐心和对文学象征的敏感度。我发现自己时不时要回溯前文，去捕捉那些埋藏极深的伏笔和细微的暗示。作者的语言功力毋庸置疑，他的句子往往很长，充满了复杂的修饰语和从句，但奇怪的是，它们读起来并不费力，反而有一种古典音乐般流畅的韵律感。这种文风的选取，完美契合了故事发生年代那种繁复、压抑而又讲究礼仪的社会背景。我尤其喜爱作者处理群像戏的方式，即使是配角，也拥有极其饱满的生命力，他们的动机和挣扎被刻画得毫不含糊，共同构筑了一个复杂且令人信服的世界。读完后，我有一种感觉，这本书更像是一部精美的油画，需要你走近看细节，退后看整体构图，每一次观察角度的变化，都会带来全新的理解。它不是那种读完就丢弃的书，更像是值得反复品味和研究的艺术品。

评分☆☆☆☆☆

我喜欢这本书的许多部分，包括观察的角度、人物的形象、背后的精神。我从这本书中学到很多。

评分☆☆☆☆☆

翻译得真好

评分☆☆☆☆☆

翻译得真好

评分☆☆☆☆☆

作文课之选，组长你简直是吃撑了选本这么难的。。个人认为翻译很妥帖，特别是其中诗句；议论性大于小说性，看到后面不胜其烦；貌似有两个结局，传说中的“探索性写法”？对Sarah稍有好感，其他角色无感。其他的，还需要很多阅读，思考和讨论。

评分☆☆☆☆☆

我一直不太明白萨拉是个怎样的女人，我知道她试图超越时代（她也的确做到了），但我怀疑她同样不明白自己是个怎样的女人，至少在某些时候，我相信她不会一以贯之般自信。另一个有点无感的地方在作者显现身份的时候，毕竟元叙述的小说也是见怪不怪，现在读起来不觉新颖了；但是在作家（隐含作家）探讨社会史时，我觉得别有风味，像译后记里说的那样，他“写出了一部维多利亚时代写不出来的维多利亚小说”。他的作品是立足当下创造过去的，这一点于我而言比看那些讨论作者如何创作小说的细节要有趣得多。还有我很欣赏的一点，是情节设计得不落俗套，福尔斯在潜心虚构时是很认真的，一字一句都很认真，阅读时我常对后面的故事走向充满期待，我想这对一部后现代主义的作品难能可贵。