具體描述
《取道斯德歌爾摩》分為“為晨曦而流淚”、“誰在我們中間”、“披上你的光輝” 三輯，選有王傢新近年來近30篇詩論劄記、文學隨筆、詩歌講演、詩歌及藝術評論文章等，它們體現瞭詩人對詩歌在現時代處境和命運的關注和思考，對詩歌和藝術創作更深入的體驗和感悟；這些詩論隨筆文字帶有作者獨特的個人精神印記，是“語言與心靈、詩與詩人的相互尋找”在這個時代的一份深刻而富有啓示性的記錄。
著者簡介
圖書目錄
讀後感
本雅明谈及翻译家的任务：“在于在自己的语言中将受困于另一种语言魔咒中的纯语言释放出来，在再创造中将囚禁于一部作品中的语言释放出来。”王家新取道斯德哥尔摩，意即中国诗歌从西方的诗歌中采撷力量，再反哺于自己的创作。“我们有时是要取道斯德哥尔摩或都柏林或彼...
評分本雅明谈及翻译家的任务：“在于在自己的语言中将受困于另一种语言魔咒中的纯语言释放出来，在再创造中将囚禁于一部作品中的语言释放出来。”王家新取道斯德哥尔摩，意即中国诗歌从西方的诗歌中采撷力量，再反哺于自己的创作。“我们有时是要取道斯德哥尔摩或都柏林或彼...
評分本雅明谈及翻译家的任务：“在于在自己的语言中将受困于另一种语言魔咒中的纯语言释放出来，在再创造中将囚禁于一部作品中的语言释放出来。”王家新取道斯德哥尔摩，意即中国诗歌从西方的诗歌中采撷力量，再反哺于自己的创作。“我们有时是要取道斯德哥尔摩或都柏林或彼...
評分本雅明谈及翻译家的任务：“在于在自己的语言中将受困于另一种语言魔咒中的纯语言释放出来，在再创造中将囚禁于一部作品中的语言释放出来。”王家新取道斯德哥尔摩，意即中国诗歌从西方的诗歌中采撷力量，再反哺于自己的创作。“我们有时是要取道斯德哥尔摩或都柏林或彼...
評分本雅明谈及翻译家的任务：“在于在自己的语言中将受困于另一种语言魔咒中的纯语言释放出来，在再创造中将囚禁于一部作品中的语言释放出来。”王家新取道斯德哥尔摩，意即中国诗歌从西方的诗歌中采撷力量，再反哺于自己的创作。“我们有时是要取道斯德哥尔摩或都柏林或彼...
用戶評價
原來是個地名
评分不錯的詩學隨筆，個人覺得王傢新的隨筆還是不如北島，太做作。這本書也不如《時間的玫瑰》
评分沒那麼高的文學覺悟，很少看這種作品。詩被寫齣來，自己就多餘瞭。
评分不對我路 感觀體驗上缺點什麼
评分我要記得 讀詩韆萬不能讀他翻譯過的 自大自戀自以為是水平其實有限 特彆是翻譯
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有