古希臘喜劇和悲劇是有嚴格界限的。一般認為悲劇是崇高的,而喜劇則是平庸的。古希臘悲劇的演齣有特殊的結構,開場即介紹劇情,然後演齣,演齣結束淨場。中間穿插歌隊,一首歌換一場,對演齣起振奮作用,歌隊是重要不可或缺的。 喜劇在古希臘是一種完全屬於大眾的藝術。在民主的空氣中,劇作傢暢所欲言,大眾關心的話題,在喜劇中都有所體現;但另一方麵,由於語言比較粗俗、演齣中又經常摻雜下流成分,古希臘喜劇在當年就很難登上大雅之堂,這也影響瞭它的流傳。
於地中海東北部的希臘, 是歐洲文化的搖籃, 歐洲戲劇的發源地。古希臘悲、喜劇都與酒神慶典和民間滑稽演齣有血緣關係。
本書精選瞭古希臘經典的悲劇和喜劇共四部。包括兩部悲劇:《埃斯庫羅斯悲劇》、《索福剋勒斯悲劇》;兩部喜劇《阿裏斯托芬喜劇》、《米南德喜劇》。
摘自《深圳特区报》 作者:姜 媛 2008年是中国希腊文化年,也是北京奥运会年。就在8月,作为北京奥林匹克文化节的重大演出项目之一,由中国开创古希腊戏剧演出先河的、当代著名导演艺术家罗锦鳞先生执导的河北梆子剧《忒拜城》将在北京长安大戏院上演。 众所周...
評分把整个古希腊的神话、戏剧的剧情及人神关系串联起来,我相信比当今最为复杂的高速公路网络系统都要更盘根错节。不理解俄狄浦斯王的无端受难,那是因为不知道他的父辈干的缺德事;同情他的儿子们互相残杀,那是因为不知道他当初为了自罚犯下的罪孽,发了诅咒后代的毒誓。 好不容...
評分10.05.07/《埃斯库罗斯悲剧》 一个多月,断断续续终于读完了一卷。《奥瑞斯特斯三部曲》是其中最好的一部剧作,尤其是《报仇神》中不断加剧的冲突差点导致了高潮的出现。 然而,埃斯库罗斯最终没能抵达我所期待的高潮。复仇女神埃里倪斯们被收买得太容易了,立场转变之快简直...
評分真的是太太太喜欢索福克勒斯的《俄狄浦斯王》,再重新整理一下读书的思考和收获。 暂时有五个主题:知识、命运、阴谋、伦理道德与法律、人类共通的局限性。 主题一:知识 从剧情看,俄狄浦斯是个很高傲、自信的人,在没有确切的证据之前,很难说服他相信他不愿意相信的事情,...
評分埃里库罗斯的三个悲剧连续写了阿伽门农一家的命运。《奠酒人》写的是阿伽门农死后,在外寄养的儿子奥瑞斯特斯潜伏回国杀死母亲和奸夫埃吉斯托斯,为父报仇的故事。本剧中的王后克吕泰墨涅斯特拉不像前剧《阿伽门农》中的英勇形象,而是被塑造得很不堪,被自己的儿子谴责恶毒与...
關鍵文本對照英譯,翻譯質量參差不齊,小弱不會希臘文硬傷。米南德和歐裏庇得斯部分沒看完……
评分全集收錄三大悲劇傢和兩位喜劇傢的作品。從戲劇的角度講,歐裏庇得斯是古希臘悲劇的高峰,但是我更喜歡埃斯庫羅斯,他不僅是一個開拓者,還是一位詩人,他的悲劇屬於詩劇。阿裏斯托芬很熱衷於戲謔歐裏庇得斯,我也喜歡阿甚於歐,興許是悲劇被認可,冠以莊重的名號,所以就要擺擺僵硬的架子,內容也與生活脫離,而喜劇則敢於突破,敢於直麵,其諷刺手法影響瞭後世兩韆餘年。米南德的完整劇本隻有一個,其他都是斷篇殘簡,據說普勞圖斯近乎翻譯的創作很多都來自米南德,可以從他那裏管窺米南德的藝術成就。
评分終於抽空看瞭一次:接續《奧狄浦斯王》的《安提戈涅》在整體中倒沒顯得那麼凸齣,埃斯庫羅斯的《奧瑞斯特斯三部麯》(《阿伽門農》等)裏殺母報仇顯然更震撼;歐裏庇得斯不單《伊菲革涅亞在奧利斯》等很精彩,《美狄亞》是最震撼的:美狄亞殺子以報伊阿宋遺棄之恨,異教色彩十足,難怪柏拉圖要將詩人逐齣城邦;阿裏斯托芬除瞭《公民大會婦女》與柏拉圖《理想國》雷同劇情讓人驚訝外,很多劇本有赤裸裸的色情暗示或場景,如Lysicrates的以拒絕做愛為情節樞紐,而張竹明譯《阿卡奈人》則有這樣的色情場景“狄凱奧波利斯(嚮二笛女):你們兩個甜蜜的,熱烈地親我,親我的雞巴。【行1216-8】”;米南德的《古怪人》和《公斷》則錶明:希臘的偉大時代已成昨日黃花,順民們過著平靜的日子,沿著善惡界限碰撞些波瀾不驚的漣漪。
评分再多點注釋就好瞭,頁邊有那麼多空白……真浪費。
评分這一套算是比較全瞭
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有