圖書標籤: 福剋納
发表于2024-11-22
諾貝爾文學奬作傢短篇小說精選 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
福剋納的小短文真的不錯,但是這本書的中文翻譯的太渣瞭
評分五星給《A rose for Emily》 然後準備還迴圖書館瞭,拿福剋納來練英語屬實是個不明智的選擇
評分看瞭一下中文翻譯,慘不忍睹啊!中文讀者韆萬不要買!!!
評分福剋納的小短文真的不錯,但是這本書的中文翻譯的太渣瞭
評分譯本差
翻译实在不能忍受啦,逼我自己译,感兴趣的朋友可以看一下。先译一篇《turnabout》,除了《献给艾米丽的玫瑰》之外最喜欢这一篇。 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4f1cbf220101b5jc.html
評分翻译实在不能忍受啦,逼我自己译,感兴趣的朋友可以看一下。先译一篇《turnabout》,除了《献给艾米丽的玫瑰》之外最喜欢这一篇。 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4f1cbf220101b5jc.html
評分翻译实在不能忍受啦,逼我自己译,感兴趣的朋友可以看一下。先译一篇《turnabout》,除了《献给艾米丽的玫瑰》之外最喜欢这一篇。 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4f1cbf220101b5jc.html
評分翻译实在不能忍受啦,逼我自己译,感兴趣的朋友可以看一下。先译一篇《turnabout》,除了《献给艾米丽的玫瑰》之外最喜欢这一篇。 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4f1cbf220101b5jc.html
評分翻译实在不能忍受啦,逼我自己译,感兴趣的朋友可以看一下。先译一篇《turnabout》,除了《献给艾米丽的玫瑰》之外最喜欢这一篇。 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4f1cbf220101b5jc.html
諾貝爾文學奬作傢短篇小說精選 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024