《昭明文選譯注》是我國第一部《文選》今注今譯本,其難度之大,在古文今注今譯中不多見。《昭明文選》是我國現存的最早一部詩文總集,由南朝梁武帝的長子蕭統組織文人共同編選。蕭統死後謚“昭明”,所以他主編的這部文選稱作《昭明文選》。
《昭明文選》選錄的是自先秦至梁七八百年間的130位作傢的各體詩、文、辭賦等38類,共700餘篇。選錄的作品,已經注意到瞭文學作品與一般學術著作的區彆,所以不選六經、諸子中的文章。這部詩文集大體上包括瞭先秦至南朝梁代初葉的重要文學作品,反映瞭各種文體的發展輪廓,保存瞭重要的資料。
《昭明文選》曆來受到封建時代文人學者的重視,甚至被當作科舉者的必讀書,有“《文選》爛,秀纔半”的俗諺,在封建社會起到瞭文學教科書的作用。
評分
評分
評分
評分
文選爛,秀纔半。這算是華麗的極緻瞭吧...
评分今年給自己買的生日禮物正是這套慕名已久的書籍。╮(╯▽╰)╭ 還有一年多就畢業瞭,趁著還沒開始隨大流去準備公考,多看點自己感興趣的書吧
评分就是這版的,話說買之前可想看瞭, 買來之後,高中又畢業鳥,就沒怎麼翻過鳥,帶到大學去 吧! 話說《彆賦》翻譯滴很亮點!
评分東坡嫌棄五臣注,這書就厲害瞭,可以裂棺復活東坡。 不說內容,就談開篇的目錄吧,《羽獵》《鞦興》《鵩鳥》《鸚鵡》《鷦鷯》,都漏掉瞭“並序”。賦序還是個大問題,怎麼就能漏瞭呢?至於亂齣注如一個“繁”畫個圈再告訴你是“多”的意思,這樣的問題不勝枚舉。譯文和原意背離的地方也不少。 對著文選認生僻字就行瞭,偶爾偷偷懶也可以幫著疏通文意,至於疏通的對不對……誰讓你想偷懶呢?
评分挑著自己感興趣的篇目讀的,順便摘抄瞭一些形容建築、自然風景的字詞。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有