《昭明文选译注》是我国第一部《文选》今注今译本,其难度之大,在古文今注今译中不多见。《昭明文选》是我国现存的最早一部诗文总集,由南朝梁武帝的长子萧统组织文人共同编选。萧统死后谥“昭明”,所以他主编的这部文选称作《昭明文选》。
《昭明文选》选录的是自先秦至梁七八百年间的130位作家的各体诗、文、辞赋等38类,共700余篇。选录的作品,已经注意到了文学作品与一般学术著作的区别,所以不选六经、诸子中的文章。这部诗文集大体上包括了先秦至南朝梁代初叶的重要文学作品,反映了各种文体的发展轮廓,保存了重要的资料。
《昭明文选》历来受到封建时代文人学者的重视,甚至被当作科举者的必读书,有“《文选》烂,秀才半”的俗谚,在封建社会起到了文学教科书的作用。
评分
评分
评分
评分
初中时看的,简体,横排,注释水平也很高,没有比它更适合初学者的版本了。
评分东坡嫌弃五臣注,这书就厉害了,可以裂棺复活东坡。 不说内容,就谈开篇的目录吧,《羽猎》《秋兴》《鵩鸟》《鹦鹉》《鹪鹩》,都漏掉了“并序”。赋序还是个大问题,怎么就能漏了呢?至于乱出注如一个“繁”画个圈再告诉你是“多”的意思,这样的问题不胜枚举。译文和原意背离的地方也不少。 对着文选认生僻字就行了,偶尔偷偷懒也可以帮着疏通文意,至于疏通的对不对……谁让你想偷懒呢?
评分认识了一堆堆奇怪的汉字,扩充词汇量必备。
评分必须五星。
评分就是这版的,话说买之前可想看了, 买来之后,高中又毕业鸟,就没怎么翻过鸟,带到大学去 吧! 话说《别赋》翻译滴很亮点!
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有