街头法语习语 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:北京语言文化大学

作者:伯克

出品人:

页数:234

译者:陈伯详

出版时间:2007-4

价格:38.00元

装帧:

isbn号码:9787561916117

丛书系列:

图书标签:

• 法语
• 法语学习
• français
• Français
• 法国
• 语言学习
• 法語語言
• 外语学习
• 法语习语
• 街头语言
• 法语学习
• 口语表达
• 日常生活
• 文化常识
• 语言习语
• 法语口语
• 社交用语
• 街头文化

《街头法语习语》 内容梗概： 《街头法语习语》并非一本关于特定国家历史、社会结构或地理风貌的著作。它不深入探讨法国大革命的起因与影响，也不详述凡尔赛宫的辉煌或卢浮宫的艺术珍品。本书不会为您呈现法国南部普罗旺斯的薰衣草田，也不会带您领略勃艮第地区的葡萄酒庄。此外，它也并非一本法式烹饪指南，不会教授您如何制作可颂、马卡龙或勃艮第蜗牛，更不会涉及法国的饮食文化、餐桌礼仪或米其林星级餐厅的推荐。 本书的核心内容聚焦于法语中最生动、最鲜活的日常表达，那些在街头巷尾、咖啡馆里、朋友聚会时，甚至在与当地人交谈时才会自然流露的常用语汇和地道说法。这些习语是法语的灵魂所在，它们往往承载着丰富的文化内涵和幽默感，是理解法国人思维方式和情感表达的钥匙。 《街头法语习语》旨在帮助读者摆脱教科书式的死板语言，真正学会像法国人一样说话。它精选了大量在日常对话中出现频率极高的习语，并对其进行系统性的解析。每一个习语都会配以清晰的释义、准确的用法说明，以及贴近真实情境的例句。这些例句模拟了各种实际交流场景，让读者能够直观地理解习语在不同语境下的应用，并学习如何自然地将其融入自己的表达中。 本书并非一本枯燥的词汇表，而是一次生动的语言探索之旅。通过学习这些街头习语，读者将能够： 提升口语流利度： 掌握地道的表达方式，使法语听起来更加自然、流畅，如同母语者一般。 增强沟通效果： 理解并运用习语，能够更准确、生动地表达自己的想法和感受，避免误解。 深化文化理解： 习语往往是特定文化背景下的产物，学习它们有助于更深入地理解法国人的思维方式、幽默感以及生活态度。 增加学习乐趣： 告别沉闷的语法和词汇记忆，用有趣、鲜活的语言来学习法语，让学习过程充满乐趣。 《街头法语习语》会从多个维度呈现这些习语，例如： 情感表达类： 学习如何用法语表达喜悦、惊讶、沮丧、愤怒等各种情绪，例如“C'est la vie！”、“J'en ai marre！”等。 人际交往类： 掌握在社交场合中得体的用语，例如如何赞美、如何抱怨、如何表达感谢，例如“Ça roule ?”、“Pas de problème！”等。 描述性类： 学习用形象生动的习语来形容事物、情况或人物，例如“Avoir le cafard”、“Tomber dans les pommes”等。 提问与回答类： 了解在日常对话中如何巧妙提问，如何给出简洁而有效的回答。 口头禅与常用短语： 收集那些反复出现、几乎成为习惯的口头禅和常用短语，让你听起来更像本地人。 本书的目标读者是所有希望提升法语口语能力，渴望更深入地了解法国文化，并希望让自己的法语表达更具活力和个性的学习者。无论您是初学者还是有一定基础的学习者，都能从《街头法语习语》中获益匪浅。它将成为您学习法语过程中不可或缺的伙伴，助您在法语的世界里游刃有余，自信交流。 总之，《街头法语习语》是一本专注于实用性、趣味性和文化性的法语口语指南，它将带您走进真实的法语生活，让您用最地道、最鲜活的方式开口说法语。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我购买这本书更多是冲着作者的声誉去的。这位作者在语言教学领域的研究是出了名的严谨细致，他总能把那些看似枯燥的语法点，用一种近乎讲故事的方式娓娓道来。我上次读他的另一本关于西班牙语的书时，就深有体会，他对于文化背景的深度挖掘，远超一般教材的层面。因此，我对这本关于“街头”语言的书寄予了厚望，期待它能揭示出那些隐藏在官方法语之下的，真正法国人日常交流的“烟火气”。我希望这本书能提供大量的真实语境案例，而不是那种教科书式的、略显僵硬的对话。我更在意的是，在那些真实的社交场景中，法国人是如何运用他们独特的表达方式来传情达意的。如果能捕捉到那种微妙的语气变化和非语言线索，这本书的价值就无可估量了。我已经迫不及待想看看作者是如何解构巴黎人那些看似随性却暗藏玄机的日常用语了。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对世界电影和文学有浓厚兴趣的爱好者，我购买这本书的初衷是希望能够更好地理解原版法语电影和原著小说中那些难以直译的“神来之笔”。很多时候，字幕组为了迁就篇幅和理解难度，不得不对一些极具地方色彩或俚俗意味的表达进行“意译”，这往往会丢失掉原文的韵味。我尤其关注那些带有强烈情感色彩的副词、形容词，或者年轻人之间流行的网络热词。这本书如果能系统地梳理这些“活语言”，那将是极大的福音。我希望它不仅仅罗列出词语和意思，最好能有一个“文化注解”，解释一下这个词语在法国社会流行的历史背景，或者它在不同年龄层中的接受度。毕竟，语言是流动的，能够跟上时代的脉搏，才是语言学习的最高境界。这本书的封面设计给我的感觉是偏向经典和历史感，希望内容上也能兼顾现代的快速迭代。

评分☆☆☆☆☆

我对语言学习一直持有一种务实的态度，更看重“效率”和“实用性”。我的日常工作需要与一些法国的供应商进行邮件沟通，虽然基础商务法语已经掌握，但总觉得在某些非正式的协商场合，我的表达显得过于拘谨和刻板，缺乏应有的灵活性和亲和力。我希望这本书能像一个经验丰富的“老法子”在耳边指点迷津，告诉我哪些表达是“地道”且“得体”的，哪些词汇一旦用错就会显得非常业余甚至失礼。我关注的重点在于场景化学习，比如如何巧妙地表达拒绝，如何用法语进行幽默的自我解嘲，或者在辩论中如何有技巧地反驳对方而不引起不必要的冲突。如果这本书能够提供大量的“高情商”法语表达模板，那对我来说，它的实用价值将远超一般的词汇手册。我希望它是一本能迅速提升我在实际社交场合中“临场反应”能力的利器。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计真是让人眼前一亮，封面那种复古的印刷质感，搭配着略微泛黄的纸张，一下子就把人拉回了巴黎街头某个阳光明媚的午后咖啡馆。我特别喜欢它内页的排版，字体的选择非常考究，既保证了阅读的舒适度，又透着一股法式的优雅劲儿。虽然我还没来得及深入阅读内容，但光是翻阅目录和前言，就能感受到作者在书籍呈现上的用心。它似乎不只是一本工具书，更像是一件精心制作的艺术品。拿在手里，那种厚重感和纸张的触感，都让人觉得这是一本值得收藏的书。我尤其关注了配图部分，虽然目前看来图画不多，但每一张插图都恰到好处地烘托了法兰西的浪漫氛围，让人对即将学到的内容充满了美好的期待。希望里面的内容能和外表一样精致耐读，能真正带我领略法兰西文化的精髓。这本册子，光是放在书架上，都能提升整个房间的格调。

评分☆☆☆☆☆

这本书的定价相对较高，这让我对它的内容质量有了更高的期待，我希望它能体现出一种“高投入，高回报”的价值感。我个人对于语言学习的兴趣点在于探索语言背后的思维模式。法语的表达逻辑，与我们东方语言体系有着显著的区别，这种差异往往体现在那些约定俗成的习语之中。我希望这本书不仅仅是罗列“A等于B”的简单替换，而是能深入剖析法国人是如何通过特定的结构来构建他们的认知世界的。比如，一个习语的起源是不是能反映出法国历史上的某个重要事件？它所蕴含的褒义或贬义是如何在时间长河中演变过来的？如果这本书能像一本“文化人类学”的小册子那样，提供深层次的文化解码，那它就超越了普通语言学习书的范畴，变成了一部思想启蒙的读物。我期待看到那种需要反复咀嚼、每次阅读都能发现新洞见的深度内容。

评分☆☆☆☆☆

J'appelle un chat un chat, c'est un escroc...哈哈, 这本书是正宗的口语丛书啊, 背出来我就无敌了, 现在背到一半了...

评分☆☆☆☆☆

这书太好玩了，可惜买不到了！搞了复印版和电子版浏览了一遍先～印象最深的是形容东西很昂贵叫做“ça coûte la peau des fesses ! ” ????（两瓣屁股的价钱！

评分☆☆☆☆☆

J'appelle un chat un chat, c'est un escroc...哈哈, 这本书是正宗的口语丛书啊, 背出来我就无敌了, 现在背到一半了...

评分☆☆☆☆☆

一周背完了考专八的人。。。

评分☆☆☆☆☆

课文 讲解 词汇练习 ，这本书太好了！