图书标签: 戏曲 關漢卿 爱情 戏剧 关汉卿 文学 四大南戏 古代
发表于2024-11-25
拜月亭/中国古典名剧 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
本书收录了拜月亭的小说本和戏曲本。《拜月亭》以战乱为背景,着重描写了王瑞兰与蒋世隆悲欢离合的爱情故事。
超级喜欢老关,今天看的是广东八几年的剧本,改的非常白话,原来的韵味都没了,真难过。
评分第一次看水平不够到位,需要对照翻译进行,元杂剧有个很明显的特征就是短小精炼,每一句话都是一个信息点,话里内容十分丰富,需仔细斟酌。相对于元杂剧来说,明代戏曲不管在篇幅上还是故事情节的设置上,都要长的多,无分好坏,每朝写作手法各有千秋
评分【水仙子】今日这半边鸾镜得团圆,早则那一纸鱼封不更传。(末云了)你说这话!(做意了)须是俺狠毒爷强匹配我成婚眷。不刺,可是谁央及你个蒋状元,一投得官也接了丝鞭!我常把伊思念,你不将人挂恋,亏心的上有青天!
评分关汉卿老师。您真的分得清瑞兰和瑞莲吗?
评分【水仙子】今日这半边鸾镜得团圆,早则那一纸鱼封不更传。(末云了)你说这话!(做意了)须是俺狠毒爷强匹配我成婚眷。不刺,可是谁央及你个蒋状元,一投得官也接了丝鞭!我常把伊思念,你不将人挂恋,亏心的上有青天!
评分
评分
评分
评分
拜月亭/中国古典名剧 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024