圖書標籤: 經典  法國文學  外國文學  司湯達  經典名著  世界名著  小說   

喜歡 紅與黑 的讀者還喜歡

在書店購買的第一本外國小說，，，據說是壓縮版？？

這本書竟然是壓縮的 怪不得我看的時候總覺得少瞭些什麼東西 當當熱銷不可信阿 翻譯的語言過於華麗瞭 盡管如此 這部作品還是很有可讀性 心理描寫太有意思瞭

這個譯本辭藻華麗，讀起來很費力，很繞口，很奇怪。壓縮版就算瞭，還邏輯混亂。好好一部小說，被翻譯後刪減後，不僅沒瞭精華部分，還使人物變得弱智化，讓感覺一群神經病在叨擾著麵子問題。

這個譯本辭藻華麗，讀起來很費力，很繞口，很奇怪。壓縮版就算瞭，還邏輯混亂。好好一部小說，被翻譯後刪減後，不僅沒瞭精華部分，還使人物變得弱智化，讓感覺一群神經病在叨擾著麵子問題。

在書店購買的第一本外國小說，，，據說是壓縮版？？

《红与黑》是我非常喜欢读的一部外国文学名著，迄今已经收集了5种译本，这一西方的红学，内涵深厚，可做时代的镜鉴。 我觉得我就像是于连，所处的时代背景，与当年的法国几乎一样，也是没有巨人、没有权威，社会转型进入资本原始积累阶段，全民信仰崩溃、道德沦丧的混乱时代，...  

本科时包PC外国文学鉴赏课上的作业。旧文新帖。 错位的爱情 错杂的追求 错误的时代 ——于连人物浅析 假如于连生活在今天，他会做什么呢？让我们假设一番。长相清秀而又懂得拉丁文的他或许会是一名年轻...  

莎乐美是古巴比伦国王希律王与其兄妻的女儿，她拥有夺魂摄魄的美貌。为看她翩翩一舞，国王愿意献出半壁江山。可这位倾国倾城的美人，只对先知约翰一见钟情，她热烈向其表白，希望获得心上人一吻，却遭到后者毫不留情的拒绝。莎乐美由爱生恨，为希律王献上惊鸿一舞之后，要求国...  

爱情与职责 毫无疑问，《红与黑》中最精彩的段落是描写爱情的段落，于连和瑞那夫人，于连和玛娣儿特，还有一段小小的恋情也不应该遗忘——阿梦坦•碧娜。 于连的爱情很奇怪，19岁的于连并没有接触爱情的机会，却使得瑞那夫人爱上了他。于连可以在九句话之内表达对刚见面的阿...  

上周我终于下定决心重新阅读这本曾让我的心灵如此激动，其情节却几乎被我彻底遗忘的作品。由于自小有写日记的习惯，所以我知道自己初读《红与黑》时不满14周岁。我在1997年7月31日的日记中写道：“这几天，我在看司汤达的《红与黑》。我在此书中最欣赏的人倒是行为颇为狂热的德...